课程: 每周商务英语

免费学习该课程！

今天就开通帐号，23,000 门业界名师课程任您挑！

Sync Up

Sync Up

课程: 每周商务英语

开始一个月试用 购买团队方案

Sync Up

“

♪ (开场音乐) ♪ 《每周商务英语》 欢迎来到《每周商务英语》系列。 大家好，本周我们来介绍 职场常见表达 Sync Up。 Sync Up 在商务职场中非常常见， 特别是在描述 团队合作、项目管理、会议安排等方面。 它指的是使不同部门处于同步状态， 确保信息一致，以便共同工作， 提高工作效率。 Sync Up 是非正式的说法。 我们来具体看一下， sync 是动词， synchronize 的简化形式。 Sync Up 虽然多了副词 up， 但是，意思和 synchronize， 是一样的， 表示同步、协调同步、同时发生。 用法上，synchronize， 是及物动词，后面需要接宾语， 而 Sync Up， 大多数情况下用作不及物动词短语， 不需要接宾语。 我们来看个例句。 I have these files saved to the cloud, but they're not syncing up on my computer for some reason. 我把这些文件保存到云端了， 但由于某些原因， 它们在我的电脑上没有同步。 在文件共享、多设备同步， 以及数据备份和恢复等方面， 我们经常会用到这个表达。 职场中，我们也常常用它的隐身含义， 指与人协调， 使得团队成员之间， 在同一时间了解相同的信息， 避免出现不必要的混淆和误解。 比如说一个项目开始之前， 大家要彼此了解谁做什么， 才会使工作顺利开展。 Sync Up 的含义类似于 on the same page， 只是 on the same page， 强调状态结果， 确定大家已经有共识了。 而 Sync Up 强调的是彼此协调同步这个动作， 我们来看例句。 Be sure to Sync Up with Amy, so you're both on the same page about your responsibilities. 请和 Amy 保持沟通同步， 确保你们了解各自的职责。 Sync up with someone 是常见搭配，表示与某人进行沟通或协调， 以确保信息同步，协调一致。 Let's sync up on the project timeline and make sure we're all on the same page. 让我们就项目时间表进行协调同步，…

内容