课程: 每周商务英语

免费学习该课程!

今天就开通帐号,23,000 门业界名师课程任您挑!

Onboard

Onboard

♪ (开场配乐) ♪ 《每周商务英语》 欢迎来到《每周商务英语》系列。 大家好,本周我们来介绍职场习惯用语: “On Board/Onboard”。 “On Board/Onboard”, 拼写上可以分开,也可以当合成词连在一起。 它最基本的意思是指“在交通工具上”。 比如在船上,在火车飞机上。 “On Board/Onboard”, 在职场语境里,常常用它的引申含义, 非常常见。 今天我们来看看它的具体含义和用法。 “On Board”, 第一个很常见的用法就是做副词。 指“加入”、“参加”。 尤其是指为了特殊目的,而加入、参加。 有得到某人支持的含义。 注意这个用法拼写要分开来写, 按词组来用。 我们来看例句, “With you on board, we can make this project a big success.” 有了你的参与, 我们可以让这个项目大获成功。 这里指有你的加入,暗含有你的支持的含义。 “Let's bring Michael on board for the deal--he's the expert.” 让 Michael 参与这笔交易吧, 他是这方面的专家。 这两个例句里边, “with somebody on board”, or “bring someone on board”, 都是很常见的搭配。 指有了某人的参与, 让某人参与什么项目或工作当中。 以得到他们的支持。 “Onboard”连起来拼写,用作动词。 可以做及物动词, 比如“onboard someone”, 意思就是确保新员工熟悉公司情况。 我们经常说 “Onboarding sessions” 就是指入职培训, “Onboarding documents”, 入职文件。 我们来看例句。 “We need a new system that can help us onboard new hires quickly and effectively, so they can hit the ground running.” 我们需要一个 能够快速而有效地帮助我们新员工入职, 使他们能够快速适应工作并上手的系统。 “onboard new hires”, 通常指、表示为新员工, 提供必要的培训、资料和信息, 使他们能够更快地适应公司文化, 适应新环境。 这里,…

内容