Updating XTBs based on .GRDs from branch 4664
Change-Id: I9ddae1244f4fafa9d3f7fe08d7af792973c507a1
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/3299508
Auto-Submit: Ben Mason <benmason@chromium.org>
Commit-Queue: Rubber Stamper <rubber-stamper@appspot.gserviceaccount.com>
Bot-Commit: Rubber Stamper <rubber-stamper@appspot.gserviceaccount.com>
Cr-Commit-Position: refs/branch-heads/4664@{#1137}
Cr-Branched-From: 24dc4ee75e01a29d390d43c9c264372a169273a7-refs/heads/main@{#929512}
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_es.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_es.xtb
index 099df8a..a603258 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_es.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_es.xtb
@@ -45,7 +45,7 @@
<translation id="2577788541081224677">Para acceder a tus cosas de Chromium en todos tus dispositivos, inicia sesión y activa la sincronización.</translation>
<translation id="2583187216237139145">El administrador del perfil de trabajo puede quitar cualquier dato de Chromium generado durante el uso de este perfil, como los marcadores, el historial, las contraseñas y otros ajustes. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="2587578672395088481">Chromium OS se debe reiniciar para que se aplique la actualización.</translation>
-<translation id="2614883797045469742">Los ajustes predeterminados son aptos para la mayoría de las personas, pero puedes personalizarlos para que se adapten a cómo te gusta usar Chromium</translation>
+<translation id="2614883797045469742">Los ajustes predeterminados son adecuados para la mayoría de las personas, pero puedes personalizarlos para que se adapten a cómo te gusta usar Chromium</translation>
<translation id="2648074677641340862">Se ha producido un error de sistema operativo durante el proceso de instalación. Vuelve a descargar Chromium.</translation>
<translation id="2661879430930417727">Si compartes un dispositivo, tus amigos y familiares pueden navegar de forma independiente y configurar Chromium a su gusto.</translation>
<translation id="2711502716910134313">Pestaña de Chromium</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
index ae18423..7cbfc67 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
@@ -710,7 +710,7 @@
<translation id="1725562816265788801">Desplazamiento por pestañas</translation>
<translation id="1727662110063605623">Abre Configuración para conectar <ph name="USB_DEVICE_NAME" /> a Parallels Desktop o Linux</translation>
<translation id="1729533290416704613">También controla qué página se muestra al hacer búsquedas desde el omnibox.</translation>
-<translation id="1730917990259790240"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Para desinstalar aplicaciones, ve a Ajustes > Google Play Store > Gestionar las preferencias de Android > Aplicaciones o Administrador de aplicaciones. A continuación, toca la aplicación que quieras desinstalar (es posible que tengas que deslizar el dedo hacia la derecha o la izquierda para encontrar la aplicación) y Desinstalar o Inhabilitar.<ph name="END_PARAGRAPH1" /></translation>
+<translation id="1730917990259790240"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Para desinstalar aplicaciones, ve a Ajustes > Google Play Store > Gestionar preferencias de Android > Aplicaciones o Administrador de aplicaciones. A continuación, toca la aplicación que quieras desinstalar (es posible que tengas que deslizar el dedo hacia la derecha o la izquierda para encontrar la aplicación) y Desinstalar o Inhabilitar.<ph name="END_PARAGRAPH1" /></translation>
<translation id="1731911755844941020">Enviando solicitud...</translation>
<translation id="1733383495376208985">Cifrar datos sincronizados con tu propia <ph name="BEGIN_LINK" />frase de contraseña de sincronización<ph name="END_LINK" />. El cifrado no incluye los métodos de pago ni las direcciones de Google Pay.</translation>
<translation id="1734212868489994726">Azul claro</translation>
@@ -1936,7 +1936,7 @@
<translation id="2963151496262057773">El complemento <ph name="PLUGIN_NAME" /> no responde. ¿Quieres detenerlo?</translation>
<translation id="2964193600955408481">Inhabilitar Wi-Fi</translation>
<translation id="2964245677645334031">Visibilidad de Compartir con Nearby</translation>
-<translation id="2966937470348689686">Gestionar las preferencias de Android</translation>
+<translation id="2966937470348689686">Gestionar preferencias de Android</translation>
<translation id="2972581237482394796">&Rehacer</translation>
<translation id="2973324205039581528">Silenciar sitio web</translation>
<translation id="2973537811036309675">Panel lateral</translation>
@@ -2654,7 +2654,7 @@
<translation id="3742235229730461951">Diseño de teclado coreano</translation>
<translation id="3742666961763734085">No se puede encontrar una unidad organizativa con ese nombre. Inténtalo de nuevo.</translation>
<translation id="3743842571276656710">Escribe el PIN para emparejar con <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
-<translation id="3747077776423672805">Para desinstalar aplicaciones, ve a Ajustes > Google Play Store > Gestionar las preferencias de Android > Aplicaciones o Administrador de aplicaciones. A continuación, toca la aplicación que quieras desinstalar (es posible que tengas que deslizar el dedo hacia la derecha o hacia la izquierda para encontrar la aplicación) y toca Desinstalar o Inhabilitar.</translation>
+<translation id="3747077776423672805">Para desinstalar aplicaciones, ve a Ajustes > Google Play Store > Gestionar preferencias de Android > Aplicaciones o Administrador de aplicaciones. A continuación, toca la aplicación que quieras desinstalar (es posible que tengas que deslizar el dedo hacia la derecha o hacia la izquierda para encontrar la aplicación) y toca Desinstalar o Inhabilitar.</translation>
<translation id="3747220812138541072">Muestra sugerencias de texto a medida que escribes</translation>
<translation id="3748706263662799310">Notifica un error</translation>
<translation id="3752253558646317685">Pídele a tu hijo/a que siga levantando el dedo para guardar la huella digital.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb
index dc839f2..98ec261 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb
@@ -1935,7 +1935,7 @@
<translation id="2963151496262057773"><ph name="PLUGIN_NAME" /> pluginak ez du erantzuten. Gelditu egin nahi duzu?</translation>
<translation id="2964193600955408481">Desgaitu Wi-Fi konexioa</translation>
<translation id="2964245677645334031">Nearby Share-ren ikusgaitasuna</translation>
-<translation id="2966937470348689686">Kudeatu Android hobespenak</translation>
+<translation id="2966937470348689686">Kudeatu Android-eko hobespenak</translation>
<translation id="2972581237482394796">&Berregin</translation>
<translation id="2973324205039581528">Desaktibatu webguneko audioa</translation>
<translation id="2973537811036309675">Alboko panela</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
index d03d4d04..8d30031 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
@@ -415,7 +415,7 @@
<translation id="142758023928848008">സ്റ്റിക്കി കീകൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക (കീബോർഡ് കുറുക്കുവഴികൾ തുടർച്ചയായി അവയെ ടൈപ്പ് ചെയ്യുന്നതിലൂടെ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിന്)</translation>
<translation id="142765311413773645"><ph name="APP_NAME" /> ലൈസൻസ് കാലഹരണപ്പെട്ടു</translation>
<translation id="1429300045468813835">എല്ലാം മായ്ച്ചു</translation>
-<translation id="1430915738399379752">അച്ചടിക്കുക</translation>
+<translation id="1430915738399379752">പ്രിന്റ് ചെയ്യുക</translation>
<translation id="1431188203598586230">അന്തിമ സോഫ്റ്റ്വെയർ അപ്ഡേറ്റ്</translation>
<translation id="1431432486300429272">Search-ഉം മറ്റ് Google സേവനങ്ങളും വ്യക്തിപരമാക്കാൻ Google നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസിംഗ് ചരിത്രം ഉപയോഗിച്ചേക്കാം. ഇത് നിങ്ങൾക്കോ നിങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവിനോ myaccount.google.com/activitycontrols/search എന്നതിൽ ഏതുസമയത്തും മാറ്റാം</translation>
<translation id="1432581352905426595">തിരയൽ യന്ത്രം മാനേജ് ചെയ്യുക</translation>
@@ -3096,7 +3096,7 @@
<translation id="4208390505124702064"><ph name="SITE_NAME" /> എന്നതിൽ തിരയുക</translation>
<translation id="4209092469652827314">വലുത്</translation>
<translation id="4209251085232852247">ഓഫാക്കി</translation>
-<translation id="4209464433672152343">പ്രമാണങ്ങൾ അച്ചടിക്കാൻ തയ്യാറാക്കുന്നതിനായി <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Google-ലേക്ക് അയച്ചു<ph name="END_LINK_HELP" />. <ph name="BEGIN_LINK_DASHBOARD" />Google ക്ലൗഡ് പ്രിന്റ് ഡാഷ്ബോര്ഡിൽ<ph name="END_LINK_DASHBOARD" /> നിങ്ങളുടെ പ്രിന്ററുകളും പ്രിന്റർ ചരിത്രവും കാണുക, എഡിറ്റ് ചെയ്യുക, മാനേജ് ചെയ്യുക.</translation>
+<translation id="4209464433672152343">ഡോക്യുമെന്റുകൾ പ്രിന്റ് ചെയ്യാൻ തയ്യാറാക്കുന്നതിനായി <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Google-ലേക്ക് അയച്ചു<ph name="END_LINK_HELP" />. <ph name="BEGIN_LINK_DASHBOARD" />Google ക്ലൗഡ് പ്രിന്റ് ഡാഷ്ബോര്ഡിൽ<ph name="END_LINK_DASHBOARD" /> നിങ്ങളുടെ പ്രിന്ററുകളും പ്രിന്റർ ചരിത്രവും കാണുക, എഡിറ്റ് ചെയ്യുക, മാനേജ് ചെയ്യുക.</translation>
<translation id="4210048056321123003">വെർച്വൽ മെഷീൻ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നു</translation>
<translation id="421182450098841253">ബുക്ക്മാർക്കുകൾ ബാർ &കാണിക്കുക</translation>
<translation id="4211851069413100178">ഉപയോഗവും പ്രശ്നനിർണ്ണയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഡാറ്റ അയയ്ക്കുക. പ്രശ്നനിർണ്ണയം, ഉപകരണം, ആപ്പ് ഉപയോഗം എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഡാറ്റ സ്വയമേവ Google-ന് അയച്ച്, നിങ്ങളുടെ Android അനുഭവം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ സഹായിക്കുക. സിസ്റ്റം, ആപ്പ് സ്ഥിരത, മറ്റ് മെച്ചപ്പെടുത്തൽ എന്നിവയ്ക്ക് ഇത് സഹായിക്കും. ചില സംഗ്രഹ ഡാറ്റ, Google ആപ്പുകളെയും Android ഡെവലപ്പർമാരെപ്പോലുള്ള പങ്കാളികളെയും സഹായിക്കുകയും ചെയ്യും. ഈ <ph name="BEGIN_LINK1" />ക്രമീകരണം<ph name="END_LINK1" /> നടപ്പിലാക്കുന്നത് ഉടമയാണ്. ഈ ഉപകരണത്തിലെ പ്രശ്നനിർണ്ണയവും ഉപയോഗവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഡാറ്റ Google-ന് അയയ്ക്കാൻ ഉടമ തീരുമാനിച്ചേക്കാം. നിങ്ങളുടെ അധിക വെബ്, ആപ്പ് ആക്റ്റിവിറ്റി ക്രമീകരണം ഓണാക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ഈ ഡാറ്റ നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ടിൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടേക്കാം. <ph name="BEGIN_LINK2" />കൂടുതലറിയുക<ph name="END_LINK2" /></translation>
@@ -3754,7 +3754,7 @@
<translation id="4925320384394644410">നിങ്ങളുടെ പോർട്ടുകൾ ഇവിടെ ദൃശ്യമാകും</translation>
<translation id="4925542575807923399">ഈ അക്കൗണ്ട് ഒന്നിലധികം സൈൻ ഇൻ സെഷനിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്തിരിക്കുന്ന ആദ്യ അക്കൗണ്ട് ആയിരിക്കാൻ ഈ അക്കൗണ്ടിനായുള്ള അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർ ആവശ്യപ്പെടുന്നു.</translation>
<translation id="4927753642311223124">ഇവിടെ കാണുന്നതിനായി ഒന്നുമില്ല, തുടരുക.</translation>
-<translation id="4929386379796360314">അച്ചടി ലക്ഷ്യസ്ഥാനങ്ങൾ</translation>
+<translation id="4929386379796360314">പ്രിന്റ് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ലക്ഷ്യകേന്ദ്രങ്ങൾ</translation>
<translation id="4930447554870711875">ഡെവലപ്പർമാർ</translation>
<translation id="4930714375720679147">ഓണാക്കുക</translation>
<translation id="4932733599132424254">തീയതി</translation>
@@ -4862,7 +4862,7 @@
<translation id="6143366292569327983">വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ പേജ് ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation>
<translation id="6144938890088808325">Chromebooks മെച്ചപ്പെടുത്താൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കൂ</translation>
<translation id="6146409560350811147">സമന്വയിപ്പിക്കൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. വീണ്ടും സൈൻ ഇൻ ചെയ്ത് നോക്കുക.</translation>
-<translation id="6147020289383635445">അച്ചടി പ്രിവ്യൂ പരാജയപ്പെട്ടു.</translation>
+<translation id="6147020289383635445">പ്രിന്റ് പ്രിവ്യൂ പരാജയപ്പെട്ടു.</translation>
<translation id="6148576794665275391">ഇപ്പോള് തുറക്കുക</translation>
<translation id="6149015141270619212">ഇന്റർനെറ്റ് കണക്റ്റ് ചെയ്യാനാവുന്നില്ല</translation>
<translation id="6150116777338468525">ഓഡിയോ നിലവാരം</translation>
@@ -5619,7 +5619,7 @@
<translation id="6968288415730398122">സ്ക്രീൻ ലോക്ക് കോൺഫിഗർ ചെയ്യാൻ പാസ്വേഡ് നൽകുക</translation>
<translation id="6969047215179982698">സമീപമുള്ള പങ്കിടൽ ഓഫാക്കുക</translation>
<translation id="6970480684834282392">സ്റ്റാർട്ടപ്പ് തരം</translation>
-<translation id="6970856801391541997">പ്രിന്റ് പ്രത്യേക പേജുകൾ</translation>
+<translation id="6970856801391541997">പ്രത്യേക പേജുകൾ പ്രിന്റ് ചെയ്യുക</translation>
<translation id="6970861306198150268">ഈ സൈറ്റിനുള്ള നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ പാസ്വേഡ് സംരക്ഷിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക</translation>
<translation id="6972180789171089114">ഓഡിയോ/വീഡിയോ</translation>
<translation id="6972754398087986839">ആരംഭിക്കാം</translation>
@@ -6005,7 +6005,7 @@
<translation id="73843634555824551">ഇൻപുട്ടുകളും കീബോർഡുകളും</translation>
<translation id="7384687527486377545">കീബോർഡിലെ സ്വയമേവ ആവർത്തിക്കൽ</translation>
<translation id="7385490373498027129">ഈ <ph name="DEVICE_TYPE" /> എന്നതിലെ എല്ലാ ഉപയോക്താക്കളുടെയും എല്ലാ ഫയലുകളും ലോക്കൽ ഡാറ്റയും ശാശ്വതമായി ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും.</translation>
-<translation id="7385854874724088939">നിങ്ങള് അച്ചടിക്കാന് ശ്രമിച്ചപ്പോള് എന്തോ ഒരു പിശക് സംഭവിച്ചു. നിങ്ങളുടെ പ്രിന്റര് പരിശോധിച്ച ശേഷം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
+<translation id="7385854874724088939">നിങ്ങള് പ്രിന്റ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചപ്പോള് എന്തോ ഒരു പിശക് സംഭവിച്ചു. നിങ്ങളുടെ പ്രിന്റർ പരിശോധിച്ച ശേഷം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
<translation id="7385896526023870365">ഈ വിപുലീകരണത്തിന് അധിക സൈറ്റ് ആക്സസ് ഇല്ല.</translation>
<translation id="7387273928653486359">സ്വീകാര്യമായത്</translation>
<translation id="7388209873137778229">പിന്തുണയുള്ള ഉപകരണങ്ങൾ മാത്രമേ കാണിക്കുന്നുള്ളൂ.</translation>
@@ -6337,7 +6337,7 @@
<translation id="7709152031285164251">പരാജയപ്പെട്ടു - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
<translation id="7710568461918838723">&കാസ്റ്റുചെയ്യുക...</translation>
<translation id="7711900714716399411">നിങ്ങളുടെ ഫോൺ, കമ്പ്യൂട്ടറിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യാൻ USB കേബിൾ ഉപയോഗിക്കുക. നിങ്ങളുടെ ഫോൺ മുമ്പേ കണക്റ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ അത് അൺപ്ലഗ് ചെയ്ത് വീണ്ടും പ്ലഗിൻ ചെയ്യുക.</translation>
-<translation id="7712739869553853093">പ്രിവ്യു ഡയലോഗ് അച്ചടിക്കുക</translation>
+<translation id="7712739869553853093">പ്രിവ്യു ഡയലോഗ് പ്രിന്റ് ചെയ്യുക</translation>
<translation id="7714307061282548371"><ph name="DOMAIN" /> ഡൊമെയ്നിൽ നിന്നുള്ള കുക്കികളെ അനുവദിച്ചു</translation>
<translation id="7714464543167945231">സര്ട്ടിഫിക്കറ്റ്</translation>
<translation id="7716648931428307506">പാസ്വേഡ് എവിടെയാണ് സംരക്ഷിക്കേണ്ടതെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation>
@@ -7640,7 +7640,7 @@
<translation id="9050666287014529139">പാസ്ഫ്രെയ്സ്</translation>
<translation id="9052208328806230490"><ph name="EMAIL" /> അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> ല് നിങ്ങളുടെ പ്രിന്ററുകൾ രജിസ്റ്റര് ചെയ്തു</translation>
<translation id="9052404922357793350">ബ്ലോക്ക് ചെയ്യുന്നത് തുടരുക</translation>
-<translation id="9053563360605707198">രണ്ട് വശങ്ങളിലും അച്ചടിക്കുക</translation>
+<translation id="9053563360605707198">രണ്ട് വശങ്ങളിലും പ്രിന്റ് ചെയ്യുക</translation>
<translation id="9053893665344928494">എന്റെ ചോയ്സ് ഓർമ്മിക്കുക</translation>
<translation id="9055636786322918818">RC4 എൻക്രിപ്ഷൻ നടപ്പിലാക്കുക. RC4 രഹസ്യലിപി സുരക്ഷിതമല്ലാത്തതിനാൽ ഈ ഓപ്ഷൻ ഉപയോഗിക്കുന്നത് അപകടസാധ്യത വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു.</translation>
<translation id="9056810968620647706">പൊരുത്തങ്ങളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല.</translation>
diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb
index 90a8deb..88fd31b 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb
@@ -79,7 +79,7 @@
<translation id="1409879593029778104">ഫയൽ ഇതിനകം തന്നെ ഉള്ളതിനാൽ <ph name="FILE_NAME" /> ഡൗൺലോഡ് തടഞ്ഞു.</translation>
<translation id="1414981605391750300">Google-നെ ബന്ധപ്പെടുന്നു. ഇതിന് ഒരു മിനിറ്റ് എടുത്തേക്കാം…</translation>
<translation id="1416550906796893042">ആപ്പ് പതിപ്പ്</translation>
-<translation id="1430915738399379752">അച്ചടിക്കുക</translation>
+<translation id="1430915738399379752">പ്രിന്റ് ചെയ്യുക</translation>
<translation id="1450753235335490080"><ph name="CONTENT_TYPE" /> പങ്കിടാനാവുന്നില്ല</translation>
<translation id="1466383950273130737">Chrome-ന്റെ ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation>
<translation id="147113415845704694">“ഇന്നത്തെ കാലാവസ്ഥ എന്താണ്?” എന്ന് പറഞ്ഞ് ശ്രമിക്കുക</translation>
@@ -624,7 +624,7 @@
<translation id="4831037795716408498">ഉള്ളടക്കം ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക</translation>
<translation id="4834007576107377210">ബാധകമെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ തിരയൽ ചരിത്രം ഇല്ലാതാക്കാനുള്ള തിരയൽ യന്ത്രത്തിന്റെ നിർദ്ദേശങ്ങൾ കാണുക</translation>
<translation id="4835385943915508971">അഭ്യർത്ഥിച്ച ഉറവിടത്തിലേക്ക് Chrome-ന് ആക്സസ് ഇല്ല.</translation>
-<translation id="4837753911714442426">പേജ് അച്ചടിക്കുന്നതിനുള്ള ഓപ്ഷനുകൾ തുറക്കുക</translation>
+<translation id="4837753911714442426">പേജ് പ്രിന്റ് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഓപ്ഷനുകൾ തുറക്കുക</translation>
<translation id="4842092870884894799">പാസ്വേഡ് സൃഷ്ടിക്കൽ പോപ്പ് അപ്പ് കാണിക്കുന്നു</translation>
<translation id="4850886885716139402">കാണുക</translation>
<translation id="4860895144060829044">വിളിക്കുക</translation>
diff --git a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ml.xtb b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ml.xtb
index 4c2026b..2a2f2bb0 100644
--- a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ml.xtb
+++ b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ml.xtb
@@ -6,7 +6,7 @@
<translation id="1276998909102132017">ഗാലറി ചിത്രങ്ങൾ</translation>
<translation id="1300209025925956156">നിങ്ങളുടെ ഡോക്യുമെന്റ് സ്കാൻ ചെയ്യുക</translation>
<translation id="137991641490787891"><ph name="ASPECT_RATIO_WIDTH" />. ആക്സസ് ചെയ്യാൻ തിരയൽ + ഇടത്തേയ്ക്കുള്ള അമ്പടയാളം അമർത്തുക.</translation>
-<translation id="1430915738399379752">അച്ചടിക്കുക</translation>
+<translation id="1430915738399379752">പ്രിന്റ് ചെയ്യുക</translation>
<translation id="1467231725790366244"><ph name="CAMERA" /> അൺപ്ലഗ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.</translation>
<translation id="1473110567575736769">3 സെക്കൻഡ് ടൈമർ</translation>
<translation id="1545749641540134597">QR കോഡ് സ്കാൻ ചെയ്യുക</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_ml.xtb b/components/strings/components_strings_ml.xtb
index 3681c43..accbf98 100644
--- a/components/strings/components_strings_ml.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ml.xtb
@@ -158,7 +158,7 @@
<translation id="1426410128494586442">അതെ</translation>
<translation id="1428146450423315676">സ്റ്റാക്കർ 7</translation>
<translation id="1428729058023778569">ഈ സൈറ്റ് HTTPS പിന്തുണയ്ക്കാത്തതിനാലാണ് നിങ്ങൾ ഈ മുന്നറിയിപ്പ് കാണുന്നത്. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />കൂടുതലറിയുക<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
-<translation id="1430915738399379752">അച്ചടിക്കുക</translation>
+<translation id="1430915738399379752">പ്രിന്റ് ചെയ്യുക</translation>
<translation id="1432581352905426595">തിരയൽ യന്ത്രം മാനേജ് ചെയ്യുക</translation>
<translation id="1436185428532214179">നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിലെ ഫയലുകളും ഫോൾഡറുകളും എഡിറ്റ് ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെടാം</translation>
<translation id="1442386063175183758">റൈറ്റ് ഗേറ്റ് മടക്ക്</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ml.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ml.xtb
index 06861d37..7fcefba40 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ml.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ml.xtb
@@ -57,7 +57,7 @@
<translation id="1383876407941801731">Search</translation>
<translation id="1400642268715879018">കഴിഞ്ഞ 4 ആഴ്ചയിലെ</translation>
<translation id="1407135791313364759">എല്ലാം തുറക്കുക</translation>
-<translation id="1430915738399379752">അച്ചടിക്കുക</translation>
+<translation id="1430915738399379752">പ്രിന്റ് ചെയ്യുക</translation>
<translation id="1434356225517321998">നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസർ മാനേജ് ചെയ്യപ്പെടുന്നു. <ph name="BEGIN_LINK" />വിശദാംശങ്ങൾ<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="1449835205994625556">പാസ്വേഡ് അദൃശ്യമാക്കുക</translation>
<translation id="145015347812617860"><ph name="COUNT" /> ഇനങ്ങൾ</translation>