[go: up one dir, main page]

မာတိကာသို့ ခုန်သွားရန်

ပုဒ်ဖြတ်ပုဒ်ရပ်

ဝီကီပီးဒီးယား မှ

ပုဒ်ဖြတ်ပုဒ်ရပ် (အင်္ဂလိပ်: Punctuation သို့မဟုတ် Interpunction) ဆိုသည်မှာ ‌စာသားများ၏ ဆိုလိုသည့်အဓိပ္ပာယ်ကို စာဖတ်သူတို့အား ပေးစွမ်းနိုင်ရန်အတွက် စကားလုံးများခြားခြင်း၊ သင်္ကေတများထည့်ခြင်း စသည်တို့ဆောင်ရွက်ခြင်းဖြစ်သည်။[၁]

မြန်မာဘာသာ[ပြင်ဆင်ရန်]

မြန်မာဘာသာတွင် စကားလုံးများခွဲခြင်းက စာသား၏အဓိပ္ပာယ်ကို ပြောင်းလဲနိုင်သည်။ သာဓကအားဖြင့်: "ဆရာဦးသိန်းနိုင်လာသည်။" (ကျောင်းဆရာဖြစ်သော ဦးသိန်းနိုင်ကလာသည်)၊ "ဆရာ ဦးသိန်းနိုင်လာသည်။" (ဦးသိန်းနိုင်ဟူသော လူတစ်ဦးလာကြောင်း ဆရာ့အားပြောသည်)၊ "ဆရာဦးသိန်း နိုင်လာသည်။" (ကျောင်းဆရာဖြစ်သော ဦးသိန်းကကစားနေစဉ် အနိုင်ရနိုင်ခြေရှိနေသည်)

အင်္ဂလိပ်ဘာသာ[ပြင်ဆင်ရန်]

အင်္ဂလိပ်ဘာသာတွင်သင်္ကေတများထည့်သွင်းခြင်းက အရေးကြီးပေသည်။ သာဓကအားဖြင့်: "woman, without her man, is nothing" (မိန်းမသည် သူ၏ယောက်ျားမရှိက ဘာမှမဟုတ်)၊ "woman: without her, man is nothing" (မိန်းမဆိုသည်မှာ - သူမ မရှိက ယောက်ျားသည် ဘာမှမဟုတ်)

ဆက်စပ်ဖတ်ရန်[ပြင်ဆင်ရန်]

ကိုးကား[ပြင်ဆင်ရန်]

  1. Encyclopædia Britannica: "Punctuation.