Tools to prepare and submit SCIP notifications

Agencija ECHA je razvila IT-orodja za pomoč nosilcem dolžnosti pri pripravi in predložitvi podatkov o izdelkih, ki vsebujejo snovi s seznama kandidatnih snovi v koncentraciji nad 0,1 % masnega deleža.

Upoštevajte, da bo agencija obdelala samo predložene prijave, ki so usklajene z obliko in orodji agencije ECHA za predložitev. Druge oblike predloženih podatkov ne bodo obdelane.

Agencija ECHA je za pripravo prijav v podatkovno zbirko SCIP določila usklajeno obliko v programu IUCLID. Več informacij o zahtevani obliki prijave v podatkovno zbirko SCIP s pomočjo programa IUCLID je na voljo na posebni spletni strani o obliki prijav SCIP.

Podatkovna zbirka SCIP vsebuje tri različne elemente za pripravo in predložitev prijav v zbirko.

 

Priprava podatkov v programu IUCLID

Prijave v podatkovno zbirko SCIP s pomočjo programa IUCLID lahko pripravite na dva različna načina:

  • spletna priprava prijave:
    storitev v oblaku ECHA Cloud omogoča, da prijavo v podatkovno zbirko SCIP pripravite s pomočjo različice programa IUCLID v oblaku. Storitev v oblaku IUCLID Cloud lahko uporabite za ročno pripravo prijav, zlasti če niste najbolj vešči uporabniki programa IUCLID.
  • IUCLID 6 (prek strežnika in namiznega računalnika):
    prijavo v podatkovno zbirko SCIP lahko pripravite tudi brez spletne povezave na lastni IT-infrastrukturi svojega podjetja. Ta metoda je primernejša, če ste prijavitelj v podatkovno zbirko SCIP, ki je že vešč uporabnik programa IUCLID.

Vsako podjetje potrebuje za uporabo programa IUCLID veljaven uporabniški račun agencije ECHA. Če vas zanima uporaba storitve v oblaku IUCLID Cloud, za katerega vzdrževanje je odgovorna agencija ECHA, se lahko naročite nanjo in se strinjate s posebnimi pogoji uporabe. Za pripravo prijav v podatkovno zbirko SCIP potrebujete uporabniško vlogo „osebe s popolnim dostopom do programa IUCLID“ (IUCLID Full Access). Več informacij o tem, kako ustvariti in upravljati uporabniški račun agencije ECHA, je na voljo v priročniku o uporabniških računih agencije ECHA.

Za pripravo prijav v podatkovno zbirko SCIP s pomočjo programa IUCLID si preberite dokumente s ključnimi informacijami.

Slika  Dostop do storitev v oblaku agencije ECHA

 

 

Predložitev podatkov na portalu agencije ECHA za predložitev

Portal agencije ECHA za predložitve je spletno orodje za predložitev podatkov v skladu z usklajeno obliko.

Vsako podjetje potrebuje za uporabo portala agencije ECHA za predložitve veljaven uporabniški račun agencije ECHA in se mora strinjati s posebnimi pogoji uporabe.

Če želite za predložitev prijav SCIP uporabiti portal agencije ECHA za predložitev prijav, potrebujete uporabniško vlogo „upravitelja portala za predložitve“ (Submission portal manager). Več informacij o tem, kako ustvariti in upravljati uporabniški račun agencije ECHA, je na voljo v priročniku o uporabniških računih agencije ECHA.

Za predložitev prijav v podatkovno zbirko SCIP s pomočjo portala za predložitve si preberite dokumente s ključnimi informacijami.

Logotip portala agencije ECHA za predložitve

 

 

Gradivo za predložitev podatkov s pomočjo medsistemske storitve.

Medsistemske storitve (S2S) so na voljo kot podpora podjetjem, ki želijo avtomatiziran način priprave in predložitve prijav za prijavo v podatkovno zbirko SCIP.

V okviru te storitve lahko podjetje ustvari in predloži prijavno dokumentacijo SCIP neposredno iz svojih informacijskih sistemov na usklajenem obrazcu za prijavo SCIP s pomočjo programa IUCLID ali predloži poenostavljeno prijavo v podatkovno zbirko SCIP (Simplified SCIP Notifications – SSN). Obliko prijave SCIP ter spremljajočo praktično in tehnično dokumentacijo je mogoče najti na namenski spletni strani o obliki podatkovne zbirke SCIP. Samodejni prenos s pomočjo medsistemske storitve omogoča, da podjetja, ki so prijave SCIP ustvarile v lastnih sistemih, predložitev opravijo na portalu agencije ECHA za predložitve.

Na voljo je standard API v obliki Swagger 2.0, vključno z informacijami o shemi zaprosil in odgovorov.

Podjetja, ki uporabljajo storitev S2S, lahko opravijo preskus povezljivosti in varnosti ter celoten scenarij povezovanja od konca do konca v načinu preskušanja. Celovita uporabniška izkušnja omogoča preskušanje različnih scenarijev predložitve, brez vmešavanja drugih uporabnikov, in izvedbo celovitih validacijskih preverjanj dokumentacije.

Več informacij o medsistemski storitvi S2S je na voljo v dodatnem gradivu.