Diese Geschäftsbedingungen (die „Vereinbarung“) regeln Ihre Teilnahme am Marketplace-Programm von GitHub. Indem Sie sich für die Teilnahme am Marketplace anmelden oder unten auf „Ich akzeptiere“ klicken, bestätigen Sie, dass Sie diese Vereinbarung verstanden haben und alle darin enthaltenen Bestimmungen und Bedingungen akzeptieren. Wenn Sie diese Vereinbarung im Namen eines Unternehmens oder einer anderen juristischen Person abschließen, versichern Sie, dass Sie rechtlich befugt sind, die juristische Person an diese Vereinbarung zu binden; in diesem Fall bedeutet „Sie“ die juristische Person, die Sie vertreten.

Gültigkeitsdatum: 17. Mai 2024

1. DEFINITIONEN

Feste Begriffe, die in dieser Vereinbarung verwendet und hierin nicht definiert werden, haben die Bedeutung, die in den GitHub Nutzungsbedingungen unter https://docs.github.com/articles/github-terms-of-service angegeben ist. Diese Nutzungsbedingungen werden als „Bedingungen“ oder „ToS“ bezeichnet.

„Aktion“ bezeichnet einen Workflow, mit dem Sie eine benutzerdefinierte Logik implementieren können, um eine bestimmte Aufgabe mit GitHub auszuführen, ohne eine Anwendung erstellen zu müssen.

„Markenmerkmale“ bedeutet die Marken und ähnliches geistiges Eigentum jeder Partei.

„Entwickler“ oder „Sie“ bezeichnet das Unternehmen oder die Person, die die Entwickleranwendung erstellt hat.

„Entwickleranwendung“ oder „Entwicklerprodukt“ bezeichnet die Software, die damit verbundenen Inhalte und andere digitale Materialien, die von Ihnen zur Verwendung in Verbindung mit GitHub erstellt wurden und über den Marktplatz zugänglich sind. Dazu gehören Aktionen, GitHub Copilot-Erweiterungen und andere Anwendungen oder Produkte, die mit Technologie generativer künstlicher Intelligenz (AI) arbeiten oder interagieren.

„Endbenutzer“ bezeichnet jede Person, Firma oder andere juristische Person, die Lizenzen für ein Entwicklerprodukt über den GitHub Marketplace erwerben wird.

„GitHub-API“ bezeichnet jede proprietäre Anwendungsprogrammierschnittstelle, die von GitHub entwickelt wurde, und umfasst die GitHub Copilot-API. Der Zugriff auf eine GitHub-API und ihre Nutzung wird durch die Nutzungsbedingungen geregelt.

„GitHub Marketplace“ oder „Marketplace“ bezeichnet die von GitHub betriebene proprietäre Online-Marktplatzseite, auf der Entwicklerprodukte an Endbenutzer geliefert werden können.

„Auflistung“ bezeichnet den Inhalt, der für die Auflistung des Entwicklerprodukts auf dem GitHub Marketplace bereitgestellt wird.

„Steuern“ bedeutet jede Art von Steuer, unabhängig von ihrer Herkunft, einschließlich Zinsen oder Strafen.

„Token“ bedeutet, dass Entwickler die Anmeldeinformationen abrufen müssen, um auf eine GitHub-API zuzugreifen.

„Nutzungsdaten“ bezeichnet Marketplace-bezogene Daten, die in Verbindung mit der Nutzung von GitHub Marketplace durch den Endbenutzer und der Lizenzierung von Entwicklerprodukten generiert werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Nutzungsstatistiken und aggregierte Verkaufsdaten. Nutzungsdaten umfassen keine Bank- und Zahlungsinformationen und schließen diese ausdrücklich aus.

2. ZWECK UND LIZENZGEWÄHRUNG

2.1 Diese Vereinbarung legt die Bedingungen fest, die für einen Entwickler gelten, der Listings auf dem GitHub Marketplace für Endbenutzer zur Nutzung von Entwicklerprodukten veröffentlicht. Diese Vereinbarung gilt für alle Entwicklerprodukte, unabhängig davon, ob sie kostenlos oder kostenpflichtig verteilt werden. Der Entwickler erklärt sich damit einverstanden, den GitHub Marketplace ausschließlich für Zwecke zu nutzen, die durch diese Vereinbarung zulässig sind. Entwickler sind allein für die Entwicklerprodukte verantwortlich.

2.2 Entwickler gewährt GitHub eine nicht-exklusive, weltweite, übertragbare, unterlizenzierbare, voll bezahlte und gebührenfreie Lizenz, um den Eintrag auf beliebige Weise zu verarbeiten (einschließlich Tests und Anzeigen auf Marketplace), und um die Markenmerkmalen von Entwickler in Verbindung mit Marketplace anzuzeigen.

2.3 Zusätzlich zu den oben gewährten Lizenzen kann GitHub Features für Entwicklermarken in jedem wesentlichen Marketing Marketplace enthalten. Wenn Entwickler die Verteilung eines Entwicklerprodukts auf Marketplace beenden, beendet GitHub die Verwendung der Markenmerkmalen der nicht mehr vorhandenen Produkte.

2.4 Der Entwickler muss seinen Entwicklerprodukten eine separate Endbenutzer-Lizenzvertrag („EULA“) hinzufügen, der die Rechte des Endbenutzers an den Entwicklerprodukten regelt. Der Entwickler erkennt an und stimmt zu, dass die anwendbare EULA für jedes Entwicklerprodukt ausschließlich zwischen dem Entwickler und dem Endbenutzer besteht. GitHub übernimmt keinerlei Verantwortung oder Haftung im Rahmen von EULAs.

2.5 Mit Ausnahme der in dieser Vereinbarung gewährten Lizenzrechte (a) behält der Entwickler alle Rechte an den Entwicklerprodukten; (b) behält jede Partei alle Rechte, die sie unabhängig von dieser Vereinbarung hat, einschließlich der Rechte nach dem US-Urheberrechtsgesetz oder ähnlichen Gesetzen anderer Gerichtsbarkeiten; und (c) besitzt jede Partei alle Rechte, Titel und Anteile an ihren jeweiligen Markenkennzeichen. Jede Partei ist für den Schutz und die Durchsetzung ihrer eigenen Rechte verantwortlich, und keine Partei ist dazu verpflichtet, dies im Namen der anderen zu tun.

2.6 GitHub ist berechtigt, den Namen, die Adresse und andere Kontaktdaten des Entwicklers an Dritte weiterzugeben, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder wenn GitHub nach eigenem Ermessen vernünftigerweise behauptet, dass der Entwickler nicht über alle erforderlichen geistigen Eigentumsrechte an den Entwicklerprodukten verfügt.

3. EINSCHRÄNKUNGEN UND VERANTWORTLICHKEITEN

Ungeachtet der in Abschnitt 2 (Zweck und Lizenzgewährung) dargelegten Anforderungen ist die Nutzung des Marktplatzes durch den Entwickler ausdrücklich an die Einhaltung dieses Vertrags, einschließlich der nachstehend aufgeführten Beschränkungen und Compliance-Anforderungen, geknüpft.

3.1 Der Entwickler erklärt sich damit einverstanden, die Privatsphäre und die gesetzlichen Rechte aller Endbenutzer in Bezug auf die Verwendung von Entwicklerprodukten zu schützen. Wenn ein Endbenutzer dem Entwickler personenbezogene Daten des Endbenutzers zur Verfügung stellt oder das Entwicklerprodukt diese anderweitig sammelt, offenlegt, darauf zugreift oder verwendet, muss der Entwickler (a) die Endbenutzer darüber informieren, dass diese Informationen für die Entwicklerprodukte zur Verfügung stehen; (b) den Endbenutzern einen rechtlich angemessenen Datenschutzhinweis und -schutz bieten; (c) bei Bedarf eine gültige Zustimmung des Endbenutzers einholen und (d) alle anderen für den Entwickler geltenden Datenschutzverpflichtungen einhalten.

3.2 Um eine GitHub-API nutzen und darauf zugreifen zu können, müssen Entwickler ein Token erhalten, indem er Abonnent wird. Der Entwickler darf seinen Token nicht an Dritte weitergeben, muss diesen Token und alle Anmeldeinformationen sicher aufbewahren und den Token als einziges Mittel des Entwicklers für den Zugriff auf die GitHub-API verwenden.

3.3 Entwickler engagieren sich nicht mit Marketplace, einschließlich des Versuchs, ein Entwicklerprodukt zu verteilen, das gegen die Nutzungsbedingungen von GitHub einschließlich Acceptable Use Policies verstößt. Darüber hinaus versucht Entwickler nicht, ein Entwicklerprodukt zu verteilen, das:

• 1. Aktive Malware oder Exploits enthält oder installiert oder unsere Plattform für die Bereitstellung von Exploits verwendet (z. B. als Teil eines Befehls- und Kontrollsystems);
• 2. Ermöglicht das unbefugte Herunterladen von Streaming-Inhalten oder -Medien; oder
• 3. Leitet Endbenutzer um oder stellt Links zu anderen Websites bereit, die den Marktplatz nachahmen oder sich selbst als Marktplatz ausgeben

3.4 Im Hinblick auf Entwicklerprodukte, die mit generativer KI-Technologie interagieren, einschließlich GitHub Copilot Erweiterungen, Entwickler werden:

• 1. Testen Sie das Entwicklerprodukt mithilfe verschiedener Eingaben, um sicherzustellen, dass die Ausgaben nicht gegen diese Vereinbarung verstoßen;
• 2. Benachrichtigen Sie Benutzer, wenn sie mit generativen KI-Inhalten interagieren;
• 3. Verfügen Sie über einen Mechanismus für Endbenutzer, um Feedback an GitHub und Entwickler im Zusammenhang mit Fehlern, Bugs, unsachgemäßen oder unerwünschten Ausgaben zu melden; Und
• 4. Informieren Sie Endbenutzer über geeignete Anwendungsfälle, bewährte Methoden und Einschränkungen des Entwicklerprodukts.

3.5 Entwickler dürfen Marketplace, eine GitHub-API, personenbezogene Daten oder Nutzungsdaten nicht neu paketieren oder weiterverkaufen. Dem Entwickler ist es nicht gestattet, die GitHub-API oder personenbezogene Daten oder Nutzungsdaten in einer Weise zu verwenden, die die Sicherheit des Dienstes, der GitHub-API, der Nutzungsdaten oder anderer Daten oder Informationen, die über den Marketplace gespeichert oder übertragen werden, untergräbt oder beeinträchtigen könnte. Darüber hinaus ist es dem Entwickler untersagt, (a) Merkmale, Funktionen oder Sicherheitskontrollen von Marketplace oder einer GitHub-API zu beeinträchtigen, zu ändern oder zu deaktivieren; (b) Schutzmechanismen für Marketplace oder eine GitHub-API auf irgendeine Weise zu umgehen; oder (c) den Quellcode, die zugrunde liegenden Ideen, Algorithmen, die Struktur oder Organisationsform von Marketplace oder einer GitHub-API zurückzuentwickeln, zu dekompilieren, zu zerlegen oder abzuleiten.

3.6 Der Entwickler erkennt an, dass der Entwickler allein verantwortlich ist und dass GitHub keinerlei Verantwortung oder Haftung für irgendeinen Aspekt der Entwicklerprodukte übernimmt. Entwickler sind allein für Folgendes verantwortlich:

• (i) Bereitstellung von Anweisungen für Endbenutzer zur Installation und Verwendung seiner Entwicklerprodukte;
• (ii) die Erstellung und Anzeige von Informationen und Inhalten auf, durch oder in den Entwicklerprodukten;
• (iii) sicherzustellen, dass seine Entwicklerprodukte die geistigen Eigentumsrechte Dritter nicht verletzen oder verletzen;
• (iv) sicherzustellen, dass Entwicklerprodukte nicht anstößig, profan, obszön, verleumderisch oder anderweitig illegal sind;
• (v) sicherzustellen, dass seine Entwicklerprodukte keine bösartige Software enthalten oder in den Marketplace, die GitHub-API, Nutzungsdaten oder andere Daten einführen, die über den Marketplace gespeichert oder übertragen werden; und
• (vi) sicherzustellen, dass seine Entwicklerprodukte nicht dazu bestimmt oder verwendet werden, kommerzielle elektronische Nachrichten an Benutzer, Agenten oder Endbenutzer von GitHub.com ohne deren Zustimmung zu senden.

3.7 Der Entwickler wird die technischen und in den Richtlinien vorgegebenen Beschränkungen einer GitHub-API und die Beschränkungen dieser Vereinbarung beim Entwerfen und Implementieren von Entwicklerprodukten respektieren und einhalten. Der Entwickler darf keine expliziten Ratenbeschränkungen beim Aufrufen oder anderweitigen Verwenden der GitHub-API verletzen.

3.8 Nichts in dieser Vereinbarung hindert eine Partei daran, Anwendungen zu entwickeln und/oder zu veröffentlichen, die ähnlich sind oder anderweitig mit den Anwendungen der anderen Partei konkurrieren.

4. TAKEDOWNS

4.1 Ihre Takedowns. Wenn Sie GitHub mit einer schriftlichen Benachrichtigung von dreißig (30) Tagen bereitstellen, können Sie Ihren Eintrag aus der zukünftigen Verteilung über Marketplace entfernen. Sie müssen diese Vereinbarung weiterhin für alle bereits über den Marktplatz vertriebenen Angebote einhalten, einschließlich, aber nicht beschränkt, auf die Erstattungsanforderungen. Das Entfernen Ihres Eintrags aus dem zukünftigen Vertrieb über den Marktplatz hat (a) keine Auswirkungen auf die Lizenzrechte von Endbenutzern, die Ihren Eintrag zuvor gekauft oder installiert haben, oder (b) ändert Ihre Verpflichtung, einen Eintrag zu liefern oder zu unterstützen, der zuvor von Benutzern gekauft oder installiert wurde. Wenn Sie Ihren Eintrag entfernen, gibt GitHub Ihren Grund für die Entfernung nicht offen.

4.2 GitHub-Überprüfungen und Takedowns. GitHub kann Ihr Listing auf die Einhaltung dieser Vereinbarung, GitHub ToS und anderer anwendbarer Bedingungen, Pflichten, Gesetze oder Vorschriften überprüfen oder testen. GitHub behält alleiniges und absolutes Ermessen darüber, was Listings auf Marketplace enthalten sind. Möglicherweise müssen Sie im Rahmen des Registrierungsprozesses für Marketplace oder im Rahmen Ihrer fortgesetzten Nutzung von Marketplace Informationen über sich selbst (z. B. Identifikations- oder Kontaktdaten) angeben. Sie stimmen zu, dass alle Informationen, die Sie Marketplace geben, korrekt und aktuell sind. Als Teil der Spezifikation für Ihren Eintrag kann GitHub Sie bitten, Informationen wie Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse in die Datei für Ihren Eintrag aufzunehmen. GitHub kann diese Informationen verwenden, wenn der Eintrag in unserem Verzeichnis oder für andere Zwecke angezeigt wird.

Wenn GitHub von Ihnen benachrichtigt wird oder anderweitig davon Kenntnis erlangt und nach eigenem Ermessen feststellt, dass ein Eintrag oder Teile davon oder Ihre Markenkennzeichen:

• (a) gegen die Bestimmungen dieser Vereinbarung oder der ToS verstößt;
• (b) die Anzeige des Eintrags beeinträchtigt die Integrität von GitHub-Servern (d.h. Benutzer können nicht auf solche Inhalte zugreifen oder haben anderweitig Schwierigkeiten);
• (c) von GitHub als ein unangemessenes Risiko für die Daten von Marketplace-Endbenutzern angesehen oder die Benutzererfahrung von Marketplace oder GitHub beeinträchtigt wird; oder
• (d) Gegenstand von Endbenutzerbeschwerden in Bezug auf Ihren Verstoß gegen Ihre EULA ist,

GitHub kann: die Übertragung personenbezogener Daten an Ihr Entwicklerprodukt aussetzen; die Erfassung und Verarbeitung personenbezogener Daten über Ihr Entwicklerprodukt zu verbieten; entfernen Sie das Listing aus Marketplace; Kennzeichnen, Filtern oder Ändern verwandter Materialien (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Beschreibungen, Screenshots oder Metadaten); oder klassifizieren Sie das Listing nach eigenem Ermessen neu. Wenn GitHub eine dieser Aktionen in Ihrem Eintrag ausführt, können Sie die Aktion von GitHub über den GitHub-Aufruf und den Reaktivierungsprozess anfordern

4.3 Entwicklerproduktupdates. Von Zeit zu Zeit kann GitHub nach verfügbaren Updates für ein Listing suchen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Fehlerbehebungen oder erweiterte Funktionen. Wenn Sie Ihren Eintrag auf dem Marktplatz aktualisieren, stimmen Sie zu, dass diese Aktualisierung automatisch angefordert, heruntergeladen und ohne weitere Benachrichtigung an Sie installiert wird. GitHub gibt keine Garantien bezüglich des Zeitpunkts solcher Aktualisierungen. Für Aktualisierungen eines Listings gelten dieselben Bestimmungen und Bedingungen wie für das Listing.

4.4 Takedowns von Endbenutzern. Wenn ein Endbenutzer Ihr Entwicklerprodukt auf eine Weise verwendet, die gegen die Bedingungen verstößt, haben wir das Recht, den Zugriff dieses Endbenutzers auf das Entwicklerprodukt auszusetzen oder zu beenden, ohne Ihnen gegenüber haftbar zu sein.

5. ZUSICHERUNGEN, GEWÄHRLEISTUNGEN UND VERPFLICHTUNGEN

5.1 Der Entwickler muss die Endbenutzer über die personenbezogenen Daten informieren, die vom Dienst an die Entwickleranwendung übertragen werden, und darüber, dass die Bedingungen des Entwicklers den Datenschutz, die Sicherheit oder die Integrität dieser personenbezogenen Daten kontrollieren. Soweit die Anwendungen des Entwicklers personenbezogene Daten speichern, verarbeiten oder übermitteln, werden weder der Entwickler noch die Anwendung des Entwicklers ohne die entsprechende vorherige Zustimmung des Nutzers oder in dem Umfang, in dem das geltende Recht dies vorschreibt,

• (i) den Inhalt personenbezogener Daten in einer Weise zu verändern, die die Integrität der personenbezogenen Daten beeinträchtigt;
• (ii) die personenbezogenen Daten an Dritte weiterzugeben; oder
• (iii) die personenbezogenen Daten für einen anderen Zweck als die Bereitstellung der Funktionen der Entwickleranwendung für die Benutzer dieser Entwickleranwendung zu verwenden.

Der Entwickler ist verpflichtet, alle personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit Datenschutz- und Sicherheitsmaßnahmen zu pflegen und zu behandeln, die angemessen sind, um die Vertraulichkeit und Sicherheit aller dieser personenbezogenen Daten sowie alle geltenden Datenschutzgesetze und -vorschriften zu wahren.

5.2 Der Entwickler versichert, den Nachtrag zum Datenschutz von GitHub einzuhalten.

5.3 Sie unterstützen Ihr Entwicklerprodukt. Der Entwickler ist allein verantwortlich für den Support und die Wartung seiner Entwicklerprodukte und alle Beschwerden über seine Entwicklerprodukte. Ihre Support-Kontaktinformationen werden auf jeder Anwendungsdetailseite angezeigt und Benutzern für Kundensupportzwecke zur Verfügung gestellt. Wenn Sie keine angemessene Unterstützung für Ihre Entwicklerprodukte bereitstellen, kann dies zu einer weniger prominenten Produktpräsenz oder in einigen Fällen zur Entfernung aus dem Marktplatz oder an anderer Stelle auf GitHub.com führen, wo zuvor gekaufte oder heruntergeladene Entwicklerprodukte im Namen von Benutzern gespeichert sind.

5.4 Der Entwickler sichert zu und gewährleistet, dass: (i) seine Entwicklerprodukte und Funktionen der Entwicklermarke die geistigen Eigentumsrechte Dritter nicht verletzen, missbrauchen oder verletzen werden; (ii) der Entwickler alle geltenden Gesetze und Vorschriften, einschließlich dieser Vereinbarung und der Nutzungsbedingungen von GitHub, einhält und alle für die Entwicklung, Implementierung und Verbreitung seiner Entwicklerprodukte erforderlichen Genehmigungen einhält; (iii) seine Entwicklerprodukte keine Schadsoftware enthalten oder einführen werden; (iv) seine Entwicklerprodukte nicht für den Zweck des Versands kommerzieller elektronischer Nachrichten an GitHub-Kunden, -Vertreter oder -Endnutzer ohne deren Zustimmung entwickelt oder verwendet werden; (v) der Entwickler alle Rechte, Befugnisse und Vollmachten hat, um die GitHub und den Endnutzern hierin gewährten Lizenzen zu erteilen; und (vi) alle Bilder und Texte, die zur Vermarktung der Entwicklerprodukte verwendet werden oder die der Entwickler auf den Marketplace hochgeladen hat, wahrheitsgemäß und korrekt sind und nicht dazu dienen, den Endnutzer irrezuführen oder zu verwirren.

5.5 Ausschluss von Gewährleistungen. Alle Aspekte der Marketplace- und GitHub-API, einschließlich aller Server- und Netzwerkkomponenten, werden „wie besehen“ und „wie verfügbar“ zur Verfügung gestellt, ohne jegliche Gewährleistung jeglicher Art. GitHub lehnt ausdrücklich alle ausdrücklichen oder stillschweigenden Gewährleistungen im vollen gesetzlich zulässigen Umfang ab, einschließlich, aber nicht beschränkt auf stillschweigende Gewährleistungen der Marktgängigkeit, des Eigentumsrechts, der Eignung für einen bestimmten Zweck und der Nichtverletzung von Rechten Dritter. Der Entwickler erkennt an, dass GitHub keine Gewährleistung dafür übernimmt, dass der Marketplace oder eine GitHub-API ununterbrochen, zeitgerecht, sicher, fehlerfrei oder frei von Viren, Malware oder Würmern (anderweitig als Computercode oder andere Technologie bekannt, die speziell dafür entwickelt wurde, Ihre Software, Hardware, Ihr Computersystem oder Ihr Netzwerk zu stören, zu deaktivieren oder zu schädigen) ist, und dass keine Informationen oder Ratschläge, die der Entwickler von GitHub oder über den Marketplace oder eine GitHub-API erhält, eine Gewährleistung begründen, die nicht ausdrücklich in diesen Bedingungen angegeben ist. GitHub ist nicht verantwortlich für die unbefugte Nutzung von Entwicklerprodukten außerhalb des Marketplace und lehnt ausdrücklich jegliche Haftung dafür ab.

6. BEZAHLTE ANWENDUNGEN ODER PRODUKTE

6.1 GitHub wird der eingetragene Händler für Entwicklerprodukte sein, die von Endbenutzern über Marketplace gekauft wurden.

6.2 Anmeldung. Entwickler werden verpflichtet, Informationen über sich selbst (z. B. Identifikation oder Kontaktdetails) im Rahmen des Registrierungsprozesses für Marketplace oder als Teil Ihrer fortgesetzten Nutzung von Marketplace bereitzustellen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: (i) Name, (ii) Adresse, (iii) Telefonnummer, (iv) E-Mail-Adresse und (v) Zahlungskontodetails. GitHub kann die Informationen des Entwicklers auf Marketplace veröffentlichen und die Registrierungsinformationen des Entwicklers gemäß anwendbarem Recht aufbewahren. 6.3 Preise. Preise für Listings von Entwickleranwendungen werden in US-Dollar (USD) festgelegt. Der Entwickler hat die vollständige Kontrolle über die Festlegung der Preise für jedes Listing. Die Preise, die Sie für Entwicklerprodukte festlegen, bestimmen die Höhe der Zahlung, die Sie erhalten. GitHub überweist 95 % des Verkaufspreises in USD ohne Abzug für Steuern, mit Ausnahme von Quellensteuern, die nach geltendem Recht erforderlich sind. Die restlichen 5 % des Verkaufspreises werden GitHub zugeteilt und von GitHub einbehalten. Am Ende jedes Monats und bei Erreichen eines Mindestwerts von $500 USD überweist GitHub Ihren Anteil an Zahlungen.

6.3 Erstattungen. Sie sind dafür verantwortlich, die Bedingungen für Rückerstattungen an Ihre Endbenutzer festzulegen. In keinem Fall ist GitHub für die Bereitstellung von Support für Rückerstattungen verantwortlich, noch ist GitHub für die Zahlung von Rückerstattungen haftbar.

7. EIGENTUM

Vorbehaltlich der ausdrücklich in dieser Vereinbarung vorgesehenen eingeschränkten Lizenzen werden in dieser Vereinbarung keine der geistigen Eigentumsrechte der anderen Partei an ihren Markenkennzeichen oder anderen Technologien an eine Partei übertragen oder abgetreten, und nichts in dieser Vereinbarung überträgt oder abgetreten an eine Partei geistigen Eigentumsrechte der anderen Partei.

8. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

Unter keinen Umständen und unter keiner Rechtstheorie (ob aus Vertrag, unerlaubter Handlung, Fahrlässigkeit oder anderweitig) haften GitHub oder seine verbundenen Unternehmen, leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter, Vertreter oder Lieferanten gegenüber dem Entwickler oder einem Dritten im Rahmen dieser Vereinbarung für indirekte, zufällige, besondere, exemplarische, Folgeschäden, Strafschadensersatz oder andere ähnliche Schäden, einschließlich entgangener Gewinne, entgangener Verkäufe oder Geschäfte, verlorener Daten, Geschäftsunterbrechung oder andere Verluste, die dem Entwickler oder einem Dritten im Zusammenhang mit diesem Vertrag entstanden sind, unabhängig davon, ob der Entwickler auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde oder diese hätte vorhersehen können. Ungeachtet anderslautender Bestimmungen in diesem Vertrag darf die Gesamthaftung von GitHub gegenüber dem Entwickler oder einem Dritten, die sich aus diesem Vertrag ergibt, 500 (fünfhundert) USD nicht überschreiten.

9. FREISTELLUNG

Soweit nach geltendem Recht zulässig, erklärt sich der Entwickler damit einverstanden, GitHub und seine verbundenen Unternehmen und ihre jeweiligen Direktoren, leitenden Angestellten, Mitarbeiter und Vertreter von und gegen alle Ansprüche, Klagen oder Verfahren zu verteidigen, zu entschädigen und von Verlusten, Verbindlichkeiten, Schäden, Kosten und Ausgaben (einschließlich angemessener Anwaltsgebühren) schadlos zu halten, die sich aus oder im Zusammenhang mit (a) der Nutzung des Marketplace durch den Entwickler unter Verstoß gegen diese Vereinbarung, die Bedingungen oder geltende Gesetze oder Vorschriften; (b) der Verletzung von Produkten, Urheberrechten, Warenzeichen, Geschäftsgeheimnissen, Patenten oder anderen geistigen Eigentumsrechten Dritter; (c) dem Verlust oder der Offenlegung von Daten oder personenbezogenen Daten durch Entwicklerprodukte; und (d) der Lizenzbedingungen (oder AGBs) des Entwicklers ergeben.

10. KÜNDIGUNG

10.1 Diese Vereinbarung ist gültig, bis sie von einer der Parteien wie unten beschrieben gekündigt wird.

10.2 Jede Partei kann diese Vereinbarung aus irgendeinem Grund nach schriftlicher Mitteilung von dreißig (30) Tagen kündigen. Während der 30-Tage-Frist gelten die Bedingungen, die zum Zeitpunkt der Kündigung in Kraft waren.

10.3 GitHub kann diese Vereinbarung jederzeit kündigen, wenn (a) Sie gegen eine Bestimmung dieser Vereinbarung verstoßen haben oder (b) GitHub gesetzlich dazu verpflichtet ist.

10.4 Auswirkungen der Kündigung durch den Entwickler. Nach Erhalt einer schriftlichen Kündigungsfrist von dreißig (30) Tagen durch den Entwickler wird der Entwickler daran gehindert, neue Kunden über Marketplace anzunehmen. Alle ausstehenden Gebühren werden bei Kündigung und Entfernung des Entwicklerprodukts vom Marketplace überwiesen. Wenn die Kündigung aufgrund einer GitHub-Änderung dieser Bedingungen (Abschnitt 11) eingeleitet wird, gelten für die Dauer der 30-tägigen Kündigungsfrist.

10.5 Die Verpflichtungen in den Abschnitten 2, 3, 4, 5, 8, 9, 12-18 und im Datenschutzzusatz überdauern den Ablauf oder die Beendigung dieser Vereinbarung.

11. ÄNDERUNGEN

Der Entwickler erkennt an und erklärt sich damit einverstanden, dass GitHub diese Vereinbarung, die Marketplace-Nutzungsbedingungen, eine GitHub-API, die allgemeinen API-Richtlinien, die GitHub-Datenschutzerklärung, die Nutzungsbedingungen für das GitHub-Entwicklerprogramm und die GitHub.com-Nutzungsbedingungen von Zeit zu Zeit ändern kann (eine „Änderung“). Alle Änderungen werden über Marketplace, die GitHub-Website unter www.GitHub.com oder durch eine Form der direkten Kommunikation von GitHub an den Entwickler mitgeteilt. Der Entwickler erkennt ferner an und stimmt zu, dass solche Änderungen jederzeit und ohne Benachrichtigung des Entwicklers implementiert werden können. Der Entwickler muss diese Änderungen innerhalb von dreißig (30) Tagen ab dem Datum der ersten Benachrichtigung über Änderungen (oder einem kürzeren Zeitraum, der in der Benachrichtigung über die Änderungen angegeben ist) (der „Konformitätszeitraum“) durch Implementierung und Nutzung einhalten die aktuellste Version der GitHub-API in der aktuellsten Version der Entwicklerprodukte und das Vornehmen von Änderungen an den Entwicklerprodukten, die aufgrund solcher Änderungen erforderlich sein können. Der Entwickler erkennt an, dass eine Änderung negative Auswirkungen auf Entwicklerprodukte haben kann, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Änderung der Art und Weise, in der Anwendungen mit der GitHub-API kommunizieren. GitHub übernimmt keinerlei Haftung gegenüber Entwicklern oder Endbenutzern in Bezug auf solche Änderungen oder nachteilige Auswirkungen, die sich aus solchen Änderungen ergeben. Der fortgesetzte Zugriff des Entwicklers auf den Marketplace oder eine GitHub-API oder deren Nutzung nach dem Konformitätszeitraum gilt als verbindliche Annahme der Änderung(en).

12. ABTRETUNG; GESAMTER VERTRAG; REVISIONEN

12.1 Der Entwickler darf ohne die vorherige schriftliche Einwilligung von GitHub weder direkt noch indirekt, kraft Gesetzes oder anderweitig alle oder einen Teil dieser Vereinbarung oder der Rechte des Entwicklers aus dieser Vereinbarung abtreten oder die Erfüllung der Pflichten des Entwicklers aus dieser Vereinbarung übertragen. Die in dieser Vereinbarung gewährten Rechte können von GitHub ohne vorherige Zustimmung des Entwicklers abgetreten oder übertragen werden. Darüber hinaus kann GitHub seine Verantwortlichkeiten oder Pflichten im Rahmen dieser Vereinbarung ohne Zustimmung des Entwicklers delegieren.

12.2 Diese Vereinbarung zusammen mit den Bedingungen stellt den gesamten Vertrag zwischen den Parteien im Hinblick auf den Gegenstand dieser Vereinbarung dar. Das Versäumnis von GitHub, eine Bestimmung dieser Vereinbarung zu irgendeinem Zeitpunkt durchzusetzen, stellt keinen Verzicht auf diese Bestimmung oder eine andere Bestimmung dieser Vereinbarung dar.

13. SALVATORISCHE KLAUSEL

Sollte ein Teil dieser Vereinbarung nicht durchsetzbar sein, bleibt der Rest der Vereinbarung in vollem Umfang in Kraft und wirksam.

14. BEZIEHUNG DER PARTEIEN

Die Parteien sind unabhängige Vertragspartner. Diese Vereinbarung begründet keine Partnerschaft, kein Franchise, kein Joint Venture, kein Agenturverhältnis, kein Treueverhältnis und kein Beschäftigungsverhältnis zwischen den Parteien. Der Entwickler erklärt sich damit einverstanden, dass jedes Mitglied der Unternehmensgruppe, zu der GitHub gehört, ein Drittbegünstigter dieser Vereinbarung ist und dass diese anderen Unternehmen berechtigt sind, jede Bestimmung dieser Vereinbarung, die einen Vorteil oder eine Gewährung gewährt, direkt durchzusetzen und sich darauf zu berufen ein Recht zugunsten oder GitHub. Keine andere Person, Gesellschaft oder juristische Person darf Drittbegünstigter der Vereinbarung sein.

15. MITTEILUNGEN

Mitteilungen an GitHub können per E-Mail an legal@support.github.com gesendet werden. Wenn der Kunde eine förmliche Dienstmitteilung auf GitHub wünschen, muss er über den registrierten Agenten von GitHub erfolgen: GitHub, Inc. c/o Corporation Service Company 2710 Gateway Oaks Drive, Suite 150N Sacramento, CA 95833-3505. Mitteilungen bedürfen der Schriftform und gelten an dem Tag als zugestellt, an dem sie an der Adresse eingegangen sind, an dem Datum des Rückscheins, an dem Datum der E-Mail-Übertragung oder an dem Datum der Zustellungsbestätigung des Kuriers. Alle Mitteilungen, die GitHub dem Entwickler im Rahmen dieser Vereinbarung zu übermitteln hat, können schriftlich (i) per national anerkanntem Übernacht-Zustelldienst („Kurier“) oder per US-Post an die vom Entwickler GitHub bereitgestellte Kontakt-Postanschrift zugestellt werden; oder (ii) per E-Mail an die vom Entwickler bereitgestellte E-Mail-Adresse.

16. ANWENDBARES RECHT

Diese Vereinbarung unterliegt den Gesetzen des Staates Kalifornien und den Bundesgesetzen der Vereinigten Staaten und wird in Übereinstimmung mit diesen ausgelegt. Alle Klagen oder Verfahren werden ausschließlich vor den Bundes- oder Staatsgerichten im nördlichen Bezirk von Kalifornien verhandelt. Die Parteien stimmen dort der persönlichen Zuständigkeit und dem Gerichtsstand zu.

17. AUSFUHRBESCHRÄNKUNGEN

Entwicklerprodukte, die über den Marketplace vertrieben werden, können Exportkontrollen oder -beschränkungen der Vereinigten Staaten oder anderer Länder oder Gebiete unterliegen. Der Entwickler erklärt sich mit der Einhaltung aller anwendbaren US- und internationalen Ausfuhrgesetze und -vorschriften einverstanden. Diese Gesetze können Beschränkungen für Ziele, Inhalte und/oder Endbenutzer enthalten.

18. NUTZUNGSDATEN

Um den Marktplatz zu betreiben und zu verbessern, kann GitHub Nutzungsdaten vom Marktplatz oder einer GitHub-API oder überall dort sammeln, wo zuvor gekaufte oder heruntergeladene Entwicklerprodukte im Auftrag von Endbenutzern von GitHub gespeichert werden. Die Nutzungsdaten werden in Übereinstimmung mit den dann geltenden Datenschutzerklärung von GitHub verwaltet. Begrenzte Nutzungsdaten können nach alleinigem Ermessen von GitHub zur Verwendung durch den Entwickler verfügbar sein.

19. VORABVERSIONSZUGRIFF

Wenn Sie ein Listing auf einem Teil des Marketplace haben, der sich in einem Beta- oder ähnlichen Vorveröffentlichungsstatus befindet, unterliegt Ihre Nutzung dieses Teils den Vorveröffentlichungs-Lizenzbedingungen von GitHub.

Nachtrag 1: Nachtrag zum Datenschutz

Diese Datenschutzergänzung (diese „Ergänzung“) ist an die GitHub Marketplace-Entwicklervereinbarung zwischen Ihnen und GitHub (die „Vereinbarung“) angehängt und wird Teil dieser. Begriffe, die in diesem Nachtrag nicht gesondert definiert werden, haben die Bedeutung, die ihnen in der Vereinbarung zugewiesen wurde. Im Falle eines Konflikts oder einer Inkonsistenz ersetzen die Bedingungen dieses Nachtrags die der Vereinbarung.

A1-1. Zweck und Umfang GitHub verwaltet personenbezogene Daten von Personen auf der ganzen Welt, von denen einige in Ländern und Gebieten mit strengen Datenschutzgesetzen ansässig sind. Dieser Nachtrag legt Ihre Verantwortlichkeiten fest, wenn Sie solche personenbezogenen Daten von GitHub erhalten und verarbeiten.

A1-2. Definitionen

• (a) „Anwendbare Datenschutzgesetze“ bezeichnet alle Gesetze, Vorschriften, regulatorischen Rahmenbedingungen oder andere Gesetze in Bezug auf die Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten, wie sie für die Vereinbarung gelten, einschließlich:
  • Die EU-Datenschutz-Grundverordnung 2016/679 („DSGVO“) zusammen mit allen Umsetzungs- oder entsprechenden gleichwertigen nationalen Gesetzen oder Vorschriften;
  • Der California Consumer Privacy Act von 2018, Cal. Civ. Code §§1798.100 ff. („CCPA“); und
  • Das UK Data Protection Act 2018 und die darin enthaltene Umsetzung der DSGVO.
• (b) „Personenbezogene Daten“ sind alle Informationen, die sich auf einen einzelnen GitHub-Endnutzer, -Kunden oder -Mitarbeiter beziehen und die allein oder zusammen mit anderen Informationen zur Identifizierung dienen können, unabhängig davon, ob sie von GitHub zur Verarbeitung durch den Entwickler zur Verfügung gestellt werden oder ob sie vom Entwickler im Rahmen der Erfüllung seiner Verpflichtungen aus diesem Vertrag erzeugt werden.
• (c) „Verarbeitung“ bezieht sich auf jeden manuell oder automatisch ausgeführten Arbeitsvorgang oder jede Serie von Arbeitsvorgängen im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten, wie das Erheben, das Speichern, die Organisation, die Aufbewahrung, die Anpassung oder Veränderung, das Abfragen, das Konsultieren, die Verwendung, die Offenlegung durch Übermittlung, die Verbreitung oder jede andere Form der Bereitstellung, Blockierung sowie das Löschen oder Vernichten von Daten.

A1-3. Einhaltung der Datenübertragungsgesetze

• (a) GitHub-Compliance. GitHub hält die geltenden Datenschutzgesetze ein. GitHub stützt sich bei allen Übertragungen aus der Europäischen Union, dem Europäischen Wirtschaftsraum, dem Vereinigten Königreich und der Schweiz auf Standardvertragsklauseln („SCCs“), um seine Dienste bereitzustellen. GitHub hält sich also an die europäisch-US-amerikanischen Datenschutzgrundsätze (EU-U.S. DPF), die Erweiterung zu den europäisch-US-amerikanischen Datenschutzgrundsätze für Großbritannien und die schweizerisch-US-amerikanischen Datengrundsätze (Swiss-U.S. DPF), wie sie vom US-Handelsministerium festgelegt wurden. GitHub hat gegenüber dem US-Handelsministerium bestätigt, dass es die europäisch-US-amerikanischen Datenschutzgrundsätze (EU-U.S. DPF Principles) in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten einhält, die es aus der Europäischen Union unter Berufung auf die europäisch-US-amerikanischen Datenschutzgrundsätze und aus dem Vereinigten Königreich (und Gibraltar) unter Berufung auf die Erweiterung der europäisch-US-amerikanischen Datenschutzgrundsätze für Großbritannien erhält. GitHub hat gegenüber dem US-Handelsministerium bestätigt, dass es die schweizerisch-US-amerikanischen Datenschutzgrundsätze (Swiss-U.S. DPF Principles) in Bezug auf die Verarbeitung von Personendaten, die es aus der Schweiz unter Berufung auf die schweizerisch-US-amerikanischen Datenschutzgrundsätze erhält, einhält.
• (b) Entwickler-Compliance. Der Entwickler erklärt und garantiert, dass er (i) die geltenden Datenschutzgesetze einhält; und (ii) die Anforderungen des Europäischen Wirtschaftsraums und des schweizerischen Datenschutzrechts in Bezug auf die Erfassung, Nutzung, Übertragung, Aufbewahrung und sonstige Verarbeitung personenbezogener Daten aus dem Europäischen Wirtschaftsraum, dem Vereinigten Königreich und der Schweiz einhalten. Alle Übermittlungen personenbezogener Daten in Drittländer oder an internationale Unternehmen unterliegen den in Artikel 46 der DSGVO beschriebenen Schutzvorkehrungen, und diese Übertragungen und Schutzvorkehrungen werden gemäß Artikel 30 Absatz 2 der DSGVO dokumentiert.

A1-4. Datenschutz

• (a) Hinweis. Der Entwickler muss den Endnutzern seine Datenschutzrichtlinien zur Verfügung stellen, in denen er sich als verantwortlich für die Erfassung, Verarbeitung, den Schutz, die Sicherheit und die Integrität aller von ihm erfassten Daten des Endnutzers ausweist. Der Entwickler darf sich nicht so ausgeben, als würde er im Namen von GitHub personenbezogene Daten sammeln. Die Datenschutzrichtlinien des Entwicklers müssen dem Endnutzer alle gesetzlich vorgeschriebenen Informationen über den Zugang, die Erfassung, die Speicherung und den Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten sowie darüber, mit wem die personenbezogenen Daten ausgetauscht werden und in welchem Land oder welchen Ländern die personenbezogenen Daten gespeichert werden, zur Verfügung stellen.
• (b) Zweckbindung.
  • (i) GitHub stellt dem Entwickler geschützte Datenelemente zur Verfügung, um eine Beziehung zwischen dem Entwickler und dem Endbenutzer aufzubauen und zu erleichtern und dem Entwickler zu ermöglichen, Dienstleistungen für den Endbenutzer bereitzustellen. Der Entwickler muss seine Verwendung der personenbezogenen Daten auf diesen Zweck beschränken, es sei denn, der Endbenutzer stimmt zu, andere Verwendungen zuzulassen.
  • (ii) Der Entwickler darf die personenbezogenen Daten nur für die begrenzten und spezifischen Zwecke der Bereitstellung seiner Dienste für den Endbenutzer verarbeiten und an Dritte weitergeben, wie in seiner Vereinbarung mit dem Endbenutzer beschrieben, es sei denn, der Endbenutzer stimmt zu, andere Verwendungen zuzulassen.
• (c) Datenqualität und Verhältnismäßigkeit. Der Entwickler muss die personenbezogenen Daten korrekt und aktuell halten. Der Entwickler darf nur personenbezogene Daten erfassen, die für die Erbringung der Dienstleistung angemessen und erforderlich sind.
• (d) Sicherheit. Der Entwickler muss alle angemessenen Sicherheitsmaßnahmen ergreifen, die den Risiken angemessen sind, z. B. gegen versehentliche oder rechtswidrige Zerstörung oder versehentlichen Verlust, Änderung, unbefugte Offenlegung oder unbefugten Zugriff, die durch die Verarbeitung der personenbezogenen Daten entstehen.
• (e) Speicherung und Löschung von Daten. Auf angemessene Anfrage von GitHub, sofern nicht gesetzlich verboten, muss der Entwickler alle personenbezogenen Daten und zugehörigen Daten an allen Orten, an denen sie gespeichert sind, zurückgeben oder vernichten, nachdem sie für die begrenzten und festgelegten Zwecke, für die sie gesammelt wurden, nicht mehr benötigt werden.
• (f) Unterverarbeitung und Weiterleitung. Der Entwickler haftet für die Weiterleitung personenbezogener Daten an seine Unterauftragsverarbeiter. Für den Fall, dass der Entwickler die personenbezogenen Daten an einen Dritten übertragen muss oder der Entwickler Dienste von Drittanbietern installiert, nutzt oder aktiviert, um die personenbezogenen Daten im Auftrag des Entwicklers zu verarbeiten, muss der Entwickler sicherstellen, dass der Dritte mindestens das gleiche Maß an Daten bereitstellt Datenschutz, wie er hier erforderlich ist.

A1-5. Verwendung personenbezogener Daten

• (a) Zulässige Nutzung. Der Entwickler darf die personenbezogenen Daten nur für die in Abschnitt 4(b)(i) genannten Zwecke und zu keinem anderen Zweck verarbeiten.
• (b) Keine Verwendung im Marketing. Der Entwickler darf die geschützten Daten nicht zum Zwecke der Werbung für Waren oder Dienstleistungen Dritter verwenden und die personenbezogenen Daten nicht an Dritte verkaufen.
• (c) Automatisierte Entscheidungen. Für den Fall, dass der Entwickler automatisierte Entscheidungen trifft, die die Rechte des Endnutzers betreffen, einschließlich Beschäftigung, Recht, Kredit oder Gesundheit, muss der Entwickler den Endnutzer darüber informieren.

A1-6. Compliance

Der Entwickler stellt GitHub und dem Endnutzer seine Datenschutzerklärung, Datenschutzrichtlinie, Datenschutzhinweis oder eine ähnliche Dokumentation zur Verfügung. Der Entwickler wird auch alle relevanten Berichte über die Einhaltung der Vorschriften vorlegen.

A1-7. Kündigung

• (a) Takedown. Für den Fall, dass der Entwickler gegen seine Verpflichtungen zur Aufrechterhaltung eines angemessenen Datenschutzniveaus verstößt, kann GitHub Maßnahmen gemäß Abschnitt 4 (Takedowns) oder Abschnitt 10 (Kündigung) ergreifen.
• (b) Kündigung. GitHub kann die Vereinbarung unbeschadet anderer gesetzlicher oder Billigkeitsansprüche kündigen, falls:
  • (i) Der Entwickler benachrichtigt GitHub, dass er seine Datenschutzverpflichtungen nicht mehr erfüllen kann, einschließlich des Verlusts der Developer Privacy Shield-Zertifizierung;
  • (ii) Die Übertragung, Erfassung oder Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß 7(a) vorübergehend für länger als einen Monat ausgesetzt wurde;
  • (iii) Der Entwickler verstößt in erheblichem oder anhaltendem Maße gegen Gewährleistungen oder Zusicherungen gemäß diesem Datenschutznachtrag;
  • (iv) Der Entwickler betreibt sein Geschäft nicht mehr, wird aufgelöst, geht in Zwangsverwaltung oder es wird im Namen des Entwicklers ein Auflösungsbeschluss erlassen.
• (c) Benachrichtigung Falls der Entwickler feststellt, dass er seinen Datenschutzverpflichtungen im Rahmen dieser Vereinbarung nicht mehr nachkommen kann, muss er GitHub unverzüglich benachrichtigen. Für den Fall, dass der Entwickler unter Privacy Shield zertifiziert wurde und zulässt, dass diese Zertifizierung erlischt oder anderweitig nicht unter Privacy Shield zertifiziert bleiben kann, muss der Entwickler GitHub unverzüglich benachrichtigen.
• (d) Bei Kündigung muss der Entwickler:
  • (i) angemessene und ausreichende Maßnahmen ergreifen, die die Verarbeitung der personenbezogenen Daten verhindern;
  • (ii) Innerhalb von dreißig Tagen nach der Kündigung alle personenbezogenen Datenentwicklerspeicher im Namen von GitHub löschen; und
  • (iii) Geben Sie GitHub eine angemessene Zusicherung, dass der Entwickler die Verarbeitung der personenbezogenen Daten eingestellt und die gespeicherten personenbezogenen Daten gelöscht hat.

A1-8. Haftung für die Datenverarbeitung

• Direkte Haftung. Der Entwickler haftet gegenüber GitHub für tatsächliche Schäden, die durch einen Verstoß gegen diesen Nachtrag verursacht werden, vorbehaltlich der Bestimmungen in Abschnitt 8, Haftungsbeschränkung.