| <?xml version="1.0" ?> |
| <!DOCTYPE translationbundle> |
| <translationbundle lang="gu"> |
| <translation id="1006017844123154345">ઑનલાઇન ખોલો</translation> |
| <translation id="1044891598689252897">સાઇટ સામાન્ય રીતે કાર્ય કરશે</translation> |
| <translation id="1124090076051167250">આમ કરવાથી તમારી હોમ સ્ક્રીન પર સાઇટ કે ઍપ દ્વારા સ્ટોર કરવામાં આવેલો ડેટા અને કૂકીના <ph name="DATASIZE" /> સાફ કરવામાં આવશે.</translation> |
| <translation id="1178581264944972037">થોભો</translation> |
| <translation id="1181037720776840403">કાઢી નાખો</translation> |
| <translation id="1201402288615127009">આગલું</translation> |
| <translation id="1242008676835033345"><ph name="WEBSITE_URL" /> પર શામેલ કર્યું</translation> |
| <translation id="1272079795634619415">રોકો</translation> |
| <translation id="1289742167380433257">તમારો ડેટા બચાવવા માટે, આ પેજની છબીઓને Google દ્વારા ઑપ્ટિમાઇઝ કરવામાં આવી છે.</translation> |
| <translation id="129382876167171263">વેબસાઇટ દ્વારા સાચવવામાં આવેલી ફાઇલો અહી દેખાશે</translation> |
| <translation id="1317194122196776028">આ સાઇટને ભૂલી જાઓ</translation> |
| <translation id="1364532808393826295"><ph name="APP_NAME" /> - <ph name="NOTIFICATION_MESSAGE" /></translation> |
| <translation id="1369915414381695676">સાઈટ <ph name="SITE_NAME" /> ઉમેરવામાં આવી</translation> |
| <translation id="1383876407941801731">શોધો</translation> |
| <translation id="1384959399684842514">ડાઉનલોડ થોભાવ્યું</translation> |
| <translation id="1415402041810619267">URL ટૂંકી કરી છે</translation> |
| <translation id="1446450296470737166">MIDI ઉપકરણોના પૂર્ણ નિયંત્રણની મંજૂરી આપો</translation> |
| <translation id="1620510694547887537">કૅમેરો</translation> |
| <translation id="1644574205037202324">ઇતિહાસ</translation> |
| <translation id="1647582022260550163">શું તમે ખરેખર પરવાનગીઓ રીસેટ કરવા અને કુકી તેમજ સાઇટનો ડેટા સાફ કરવા માગો છો?</translation> |
| <translation id="1660204651932907780">સાઇટને અવાજ ચલાવવાની મંજૂરી આપો (સુઝાવ આપેલ)</translation> |
| <translation id="1677097821151855053">કુકી અને અન્ય સાઇટ ડેટાનો ઉપયોગ તમને યાદ રાખવા માટે કરવામાં આવે છે, ઉદાહરણ તરીકે, તમને સાઇન ઇન કરવા માટે અથવા જાહેરાતો મનગમતી બનાવવા માટે. બધી સાઇટ માટે કુકી મેનેજ કરવા, <ph name="BEGIN_LINK" />સેટિંગ<ph name="END_LINK" /> જુઓ.</translation> |
| <translation id="1688867105868176567">સાઇટનો ડેટા સાફ કરીએ?</translation> |
| <translation id="169515064810179024">સાઇટને મોશન સેન્સરને ઍક્સેસ કરવાથી બ્લૉક કરો</translation> |
| <translation id="1717218214683051432">મોશન સેન્સર</translation> |
| <translation id="1743802530341753419">સાઇટને ઉપકરણ સાથે કનેક્ટ કરવાની મંજૂરી આપતા પહેલાં પૂછો (સુઝાવ આપેલ)</translation> |
| <translation id="1779089405699405702">છબી ડીકોડર</translation> |
| <translation id="1818308510395330587"><ph name="APP_NAME" />ને ARનો વપરાશ કરવા દેવા માટે, <ph name="BEGIN_LINK" />Android સેટિંગ<ph name="END_LINK" />માંથી પણ કૅમેરા ચાલુ કરો.</translation> |
| <translation id="1887786770086287077">આ ઉપકરણ માટે સ્થાન ઍક્સેસ બંધ છે. તેને <ph name="BEGIN_LINK" />Android સેટિંગ<ph name="END_LINK" />માં ચાલુ કરો.</translation> |
| <translation id="1919345977826869612">જાહેરાતો</translation> |
| <translation id="1919950603503897840">સંપર્કો પસંદ કરો</translation> |
| <translation id="1923695749281512248"><ph name="BYTES_DOWNLOADED_WITH_UNITS" /> / <ph name="FILE_SIZE_WITH_UNITS" /></translation> |
| <translation id="1984937141057606926">મંજૂર, તૃતીય-પક્ષ સિવાય</translation> |
| <translation id="1989112275319619282">બ્રાઉઝ કરો</translation> |
| <translation id="1994173015038366702">સાઈટ URL</translation> |
| <translation id="2004697686368036666">અમુક સુવિધાઓ કેટલીક સાઇટ પર કામ કરી શકશે નહીં</translation> |
| <translation id="2025115093177348061">ઑગ્મેન્ટેડ રિયાલિટી</translation> |
| <translation id="2030769033451695672"><ph name="URL_OF_THE_CURRENT_TAB" /> પર પરત ફરવા માટે, ટૅપ કરો</translation> |
| <translation id="2079545284768500474">છેલ્લો ફેરફાર રદ કરો</translation> |
| <translation id="2091887806945687916">ધ્વનિ</translation> |
| <translation id="2107397443965016585">સાઇટને સંરક્ષિત કન્ટેન્ટ ચલાવવાની મંજૂરી આપતા પહેલાંં પૂછો (સુઝાવ આપેલ)</translation> |
| <translation id="2146738493024040262">ઝટપટ ઍપ્લિકેશન ખોલો</translation> |
| <translation id="2148716181193084225">આજે</translation> |
| <translation id="2182457891543959921">કોઈ સાઇટને તમારી આજુબાજુનો 3D નકશો બનાવતા અથવા કૅમેરાની સ્થિતિને ટ્રૅક કરવાની મંજૂરી આપતા પહેલાં પૂછો (સુઝાવ આપીએ છીએ)</translation> |
| <translation id="2212565012507486665">કુકીને મંજૂરી આપો</translation> |
| <translation id="2228071138934252756"><ph name="APP_NAME" /> તમારો કૅમેરા ઍક્સેસ કરી શકે તે માટે <ph name="BEGIN_LINK" />Android સેટિંગ<ph name="END_LINK" />માં પણ કૅમેરા ચાલુ કરો.</translation> |
| <translation id="2241634353105152135">માત્ર એક વખત</translation> |
| <translation id="2289270750774289114">જ્યારે કોઈ સાઇટ નજીકના બ્લૂટૂથ ડિવાઇસને શોધવા માગે ત્યારે પૂછો (સુઝાવ આપેલ)</translation> |
| <translation id="2315043854645842844">ઓપરેટિંગ સિસ્ટમ દ્વારા ક્લાઇન્ટ તરફની પ્રમાણપત્ર પસંદગી સપોર્ટ કરતી નથી.</translation> |
| <translation id="2359808026110333948">આગળ વધો</translation> |
| <translation id="2379925928934107488">શક્ય હોય ત્યારે, Chrome જ્યારે ઘેરી થીમનો ઉપયોગ કરે, ત્યારે સાઇટ પર ઘેરી થીમ લાગુ કરો</translation> |
| <translation id="2402980924095424747"><ph name="MEGABYTES" /> MB</translation> |
| <translation id="2404630663942400771">{PERMISSIONS_SUMMARY_ALLOWED,plural, =1{<ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> અને વધુ <ph name="NUM_MORE" />ની મંજૂરી આપી}one{<ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> અને વધુ <ph name="NUM_MORE" />ની મંજૂરી આપી}other{<ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> અને વધુ <ph name="NUM_MORE" />ની મંજૂરી આપી}}</translation> |
| <translation id="2434158240863470628">ડાઉનલોડ પૂર્ણ <ph name="SEPARATOR" /><ph name="BYTES_DOWNLOADED" /></translation> |
| <translation id="2482878487686419369">નોટિફિકેશનો</translation> |
| <translation id="2485422356828889247">અનઇન્સ્ટૉલ કરો</translation> |
| <translation id="2490684707762498678"><ph name="APP_NAME" /> દ્વારા મેનેજ થયેલ</translation> |
| <translation id="2498359688066513246">સહાય અને પ્રતિસાદ</translation> |
| <translation id="2501278716633472235">પાછા જાઓ</translation> |
| <translation id="2569468611847789653">{COOKIE_COUNT,plural, =1{1 કુકીને બ્લૉક કરેલી છે}one{# કુકીને બ્લૉક કરેલી છે}other{# કુકીને બ્લૉક કરેલી છે}}</translation> |
| <translation id="2570922361219980984">આ ઉપકરણ માટે સ્થાન ઍક્સેસ પણ બંધ છે. તેને <ph name="BEGIN_LINK" />Android સેટિંગ<ph name="END_LINK" />માં ચાલુ કરો.</translation> |
| <translation id="257931822824936280">વિસ્તૃત - સંકુચિત કરવા માટે ક્લિક કરો.</translation> |
| <translation id="2586657967955657006">ક્લિપબોર્ડ</translation> |
| <translation id="2597457036804169544">સાઇટ પર ઘેરી થીમ લાગુ કરશો નહીં</translation> |
| <translation id="2621115761605608342">ચોક્કસ સાઇટ માટે JavaScript ની મંજૂરી આપો.</translation> |
| <translation id="2653659639078652383">સબમિટ કરો</translation> |
| <translation id="2677748264148917807">છોડો</translation> |
| <translation id="2687403674020088961">બધી કુકીને બ્લૉક કરો (સુઝાવ આપતા નથી)</translation> |
| <translation id="2704606927547763573">કૉપિ કર્યું</translation> |
| <translation id="2717722538473713889">ઇમેઇલ ઍડ્રેસ</translation> |
| <translation id="2785051990912111074">આ પસંદગી <ph name="WEBSITE" /> માટે કુકીને સાફ કરશે</translation> |
| <translation id="2822354292072154809">શું તમે ખરેખર <ph name="CHOSEN_OBJECT_NAME" />ની બધી સાઇટ પસંદગીઓને રીસેટ કરવા માગો છે?</translation> |
| <translation id="2870560284913253234">સાઇટ</translation> |
| <translation id="2874939134665556319">પાછલું ટ્રૅક</translation> |
| <translation id="2903493209154104877">સરનામાંઓ</translation> |
| <translation id="2910701580606108292">સાઇટને સંરક્ષિત કન્ટેન્ટ ચલાવવાની મંજૂરી આપતા પહેલાંં પૂછો</translation> |
| <translation id="2913331724188855103">સાઇટને કૂકી ડેટા સાચવવા અને વાંચવાની મંજૂરી આપો (ભલામણ કરેલ)</translation> |
| <translation id="2932883381142163287">દુરુપયોગ જણાવો</translation> |
| <translation id="2968755619301702150">પ્રમાણપત્ર દર્શક</translation> |
| <translation id="300526633675317032">આ <ph name="SIZE_IN_KB" /> નું બધું વેબસાઇટ સ્ટોરેજ સાફ કરશે.</translation> |
| <translation id="3008272652534848354">પરવાનગીઓ રીસેટ કરો</translation> |
| <translation id="301521992641321250">ઑટોમૅટિક રીતે બ્લૉક થયું</translation> |
| <translation id="3114012059975132928">વીડિયો પ્લેયર</translation> |
| <translation id="3115898365077584848">માહિતી બતાવો</translation> |
| <translation id="3123473560110926937">કેટલીક સાઇટ પર બ્લૉક કરેલ</translation> |
| <translation id="3198916472715691905"><ph name="STORAGE_AMOUNT" /> સંગ્રહિત ડેટા</translation> |
| <translation id="321187648315454507"><ph name="APP_NAME" /> તમને નોટિફિકેશન મોકલી શકે તે માટે <ph name="BEGIN_LINK" />Android સેટિંગ<ph name="END_LINK" />માં પણ નોટિફિકેશન ચાલુ કરો.</translation> |
| <translation id="3227137524299004712">માઇક્રોફોન</translation> |
| <translation id="3277252321222022663">સાઇટને સેન્સરના ઍક્સેસની મંજૂરી આપો (સુઝાવ આપેલ)</translation> |
| <translation id="3295602654194328831">માહિતી છુપાવો</translation> |
| <translation id="3328801116991980348">સાઇટ માહિતી</translation> |
| <translation id="3333961966071413176">બધા સંપર્કો</translation> |
| <translation id="3386292677130313581">સાઇટ્સને તમારા સ્થાનને જાણવાની મંજૂરી આપતાં પહેલાં પૂછો (ભલામણ કરેલ)</translation> |
| <translation id="3538390592868664640">કોઈ સાઇટને તમારી આજુબાજુનો 3D નકશો બનાવવા અથવા કૅમેરાની સ્થિતિને ટ્રૅક કરી શકવા માટે બ્લૉક કરો</translation> |
| <translation id="3551268116566418498">છૂપો મોડ છોડીએ?</translation> |
| <translation id="3586500876634962664">કૅમેરા અને માઇક્રોફોનનો ઉપયોગ</translation> |
| <translation id="358794129225322306">એકથી વધુ ફાઇલો ઑટોમૅટિક રીતે ડાઉનલોડ કરવાની મંજૂરી સાઇટને આપો.</translation> |
| <translation id="3594780231884063836">વીડિયોને મ્યૂટ કરો</translation> |
| <translation id="3596414637720633074">ત્રીજા પક્ષની કુકીને છૂપા મોડમાં બ્લૉક કરો</translation> |
| <translation id="3600792891314830896">જે સાઇટ અવાજ ચલાવતી હોય તેઓનો અવાજ બંધ કરો</translation> |
| <translation id="3744111561329211289">બૅકગ્રાઉન્ડ સિંક</translation> |
| <translation id="3763247130972274048">10 સેકન્ડ છોડવા માટે ડાબે અથવા જમણે બે વાર ટૅપ કરો</translation> |
| <translation id="3797520601150691162">કોઈ ચોક્કસ સાઇટ માટે ઘેરી થીમ લાગુ કરશો નહીં</translation> |
| <translation id="381841723434055211">ફોન નંબર</translation> |
| <translation id="3835233591525155343">તમારા ડિવાઇસનો વપરાશ</translation> |
| <translation id="385051799172605136">પાછળ</translation> |
| <translation id="3859306556332390985">આગળ કરો</translation> |
| <translation id="3955193568934677022">સાઇટને સંરક્ષિત કન્ટેન્ટ ચલાવવાની મંજૂરી આપો (ભલામણ કરેલ)</translation> |
| <translation id="3967822245660637423">ડાઉનલોડ પૂર્ણ</translation> |
| <translation id="3987993985790029246">લિંક કૉપિ કરો</translation> |
| <translation id="3991845972263764475"><ph name="BYTES_DOWNLOADED_WITH_UNITS" /> / ?</translation> |
| <translation id="4002066346123236978">શીર્ષક</translation> |
| <translation id="4008040567710660924">કોઈ ચોક્કસ સાઇટ માટે કુકીને મંજૂરી આપો.</translation> |
| <translation id="4046123991198612571">આગલો ટ્રૅક</translation> |
| <translation id="4165986682804962316">સાઇટ સેટિંગ</translation> |
| <translation id="4176463684765177261">અક્ષમ કરેલું</translation> |
| <translation id="4200726100658658164">સ્થાન સેટિંગ ખોલો</translation> |
| <translation id="4226663524361240545">સૂચનાઓ ઉપકરણને વાઇબ્રેટ કરી શકે છે</translation> |
| <translation id="4259722352634471385">નેવિગેશન અવરોધિત છે: <ph name="URL" /></translation> |
| <translation id="4278390842282768270">મંજૂર</translation> |
| <translation id="429312253194641664">સાઇટ મીડિયા ચલાવી રહી છે</translation> |
| <translation id="42981349822642051">વિસ્તૃત કરો</translation> |
| <translation id="4336434711095810371">બધો ડેટા સાફ કરો</translation> |
| <translation id="4402755511846832236">તમે સક્રિય રૂપે આ ડિવાઇસનો ઉપયોગ ક્યારે કરો છો, તેની જાણ ન થાય એ માટે સાઇટ બ્લૉક કરો</translation> |
| <translation id="4434045419905280838">પૉપ-અપ અને રીડાયરેક્ટ</translation> |
| <translation id="445467742685312942">સાઇટને સંરક્ષિત કન્ટેન્ટ ચલાવવાની મંજૂરી આપો</translation> |
| <translation id="4468959413250150279">કોઈ એક ચોક્કસ સાઇટ માટે અવાજ બંધ કરો.</translation> |
| <translation id="4479647676395637221">સાઇટ્સને તમારા કૅમેરાના ઉપયોગની મંજૂરી આપતાં પહેલાં પૂછો (ભલામણ કરેલ)</translation> |
| <translation id="4505788138578415521">URL મોટી કરી છે</translation> |
| <translation id="4534723447064627427"><ph name="APP_NAME" /> તમારું માઇક્રોફોન ઍક્સેસ કરી શકે તે માટે <ph name="BEGIN_LINK" />Android સેટિંગ<ph name="END_LINK" />માં પણ માઇક્રોફોન ચાલુ કરો.</translation> |
| <translation id="4570913071927164677">વિગતો</translation> |
| <translation id="4645575059429386691">તમારા માતાપિતા દ્વારા મેનેજ થયેલ</translation> |
| <translation id="4670064810192446073">વર્ચ્યુઅલ રિયાલિટી</translation> |
| <translation id="4751476147751820511">મોશન અથવા લાઇટ સેન્સર</translation> |
| <translation id="4836046166855586901">તમે સક્રિય રૂપે આ ડિવાઇસનો ઉપયોગ ક્યારે કરો છો તેના વિશે જ્યારે કોઈ સાઇટ જાણવા માગે, ત્યારે પૂછો</translation> |
| <translation id="4883854917563148705">મેનેજ કરવામાં આવેલા સેટિંગને રીસેટ કરી શકાતા નથી</translation> |
| <translation id="4887024562049524730">કોઈ સાઇટને તમારું વર્ચ્યુઅલ રિયાલિટી ડિવાઇસ અને ડેટાનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપતા પહેલાં પૂછો (સુઝાવ આપેલો છે)</translation> |
| <translation id="4962975101802056554">ડિવાઇસ માટેની બધી પરવાનગીઓને રદબાતલ કરો</translation> |
| <translation id="497421865427891073">આગળ જાઓ</translation> |
| <translation id="4976702386844183910">છેલ્લે <ph name="DATE" />ના રોજ મુલાકાત લીધી</translation> |
| <translation id="4994033804516042629">કોઈ સંપર્કો મળ્યા નથી</translation> |
| <translation id="4996978546172906250">આનાથી શેર કરો</translation> |
| <translation id="5014906230196386306">કુકી સાફ કરીએ?</translation> |
| <translation id="5039804452771397117">મંજૂરી આપો</translation> |
| <translation id="5048398596102334565">સાઇટને મોશન સેન્સરના ઍક્સેસની મંજૂરી આપો (સુઝાવ આપેલ)</translation> |
| <translation id="5050380848339752099">આ સાઇટ છૂપા મોડની બહારની એક ઍપ સાથે માહિતી શેર કરવા જઈ રહી છે.</translation> |
| <translation id="5063480226653192405">ઉપયોગ</translation> |
| <translation id="5100237604440890931">સંકુચિત - વિસ્તૃત કરવા માટે ક્લિક કરો.</translation> |
| <translation id="5123685120097942451">છૂપા મોડમાંની ટૅબ</translation> |
| <translation id="5186036860380548585">સ્ક્રીનની ટોચની નજીક વિકલ્પ ઉપલબ્ધ છે</translation> |
| <translation id="5197729504361054390">તમે પસંદ કરશો તે સંપર્કોને <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> સાથે શેર કરવામાં આવશે.</translation> |
| <translation id="5216942107514965959">છેલ્લે આજે મુલાકાત લીધી</translation> |
| <translation id="528192093759286357">પૂર્ણસ્ક્રીનથી બહાર નીકળવા માટે ઉપરથી ખેંચો અને પાછળ બટનને ટચ કરો.</translation> |
| <translation id="5300589172476337783">બતાવો</translation> |
| <translation id="5301954838959518834">બરાબર, સમજાઇ ગયું</translation> |
| <translation id="5313967007315987356">સાઈટ ઉમેરો</translation> |
| <translation id="5317780077021120954">સાચવો</translation> |
| <translation id="5335288049665977812">સાઇટ્સને JavaScript ચલાવાની મંજૂરી આપો (ભલામણ કરેલ)</translation> |
| <translation id="534295439873310000">NFC ડિવાઇસ</translation> |
| <translation id="5354152178998424783">આમ કરવાથી સાઇટ દ્વારા સ્ટોર કરવામાં આવેલા <ph name="DATASIZE" /> જેટલો ડેટા અને કુકી સાફ થશે.</translation> |
| <translation id="5394307150471348411">{DETAIL_COUNT,plural, =1{(+ વધુ 1)}one{(+ વધુ #)}other{(+ વધુ #)}}</translation> |
| <translation id="5403592356182871684">નામ</translation> |
| <translation id="5438097262470833822">આ પસંદગી <ph name="WEBSITE" /> માટેની પરવાનગીઓને રીસેટ કરશે</translation> |
| <translation id="5489227211564503167"><ph name="TOTAL_TIME" />માંથી <ph name="ELAPSED_TIME" />નો સમય વીતી ગયો.</translation> |
| <translation id="5494752089476963479">ઘૃણાસ્પદ અથવા ભ્રામક જાહેરાતો બતાવતી સાઇટ પરથી જાહેરાતો બ્લૉક કરો</translation> |
| <translation id="5502860503640766021"><ph name="PERMISSION_1" />ને મંજૂરી આપી, <ph name="PERMISSION_2" />ને બ્લૉક કર્યો</translation> |
| <translation id="5505264765875738116">સાઇટ તમને નોટિફિકેશન મોકલવા માટે પૂછી શકશે નહીં</translation> |
| <translation id="5516455585884385570">નોટિફિકેશનના સેટિંગ ખોલો</translation> |
| <translation id="5527111080432883924">સાઇટને ક્લિપબોર્ડ પરની ટેક્સ્ટ અને છબીઓને વાંચવાની મંજૂરી આપતાં પહેલાં પૂછો (સુઝાવ આપેલ)</translation> |
| <translation id="5553374991681107062">નવીનતમ</translation> |
| <translation id="5556459405103347317">ફરીથી લોડ કરો</translation> |
| <translation id="5596627076506792578">વધુ વિકલ્પો</translation> |
| <translation id="5649053991847567735">ઑટોમૅટિક રીતે ડાઉનલોડ</translation> |
| <translation id="5677928146339483299">બ્લૉક કરેલ</translation> |
| <translation id="5689516760719285838">સ્થાન</translation> |
| <translation id="5690795753582697420">Android સેટિંગમાંથી કૅમેરા બંધ કરવામાં આવ્યો છે</translation> |
| <translation id="5710871682236653961">જ્યારે તમે NFC ડિવાઇસ પર ટૅપ કરો ત્યારે સાઇટને માહિતી મોકલવા અને પ્રાપ્ત કરવાની મંજૂરી આપતા પહેલાં પૂછો (સુઝાવ આપેલો છે)</translation> |
| <translation id="5719847187258001597">આમ કરવાથી તમારી હોમ સ્ક્રીન પર <ph name="ORIGIN" /> અથવા તેની ઍપ દ્વારા સ્ટોર કરવામાં આવેલો બધો ડેટા અને કૂકી સાફ કરવામાં આવશે.</translation> |
| <translation id="5771720122942595109"><ph name="PERMISSION_1" /> બ્લૉક કરી</translation> |
| <translation id="5804241973901381774">પરવાનગીઓ</translation> |
| <translation id="5860033963881614850">બંધ</translation> |
| <translation id="5876056640971328065">વીડિયો થોભાવો</translation> |
| <translation id="5887687176710214216">છેલ્લે કાલે મુલાકાત લીધી</translation> |
| <translation id="5916664084637901428">ચાલુ</translation> |
| <translation id="59174027418879706">સક્ષમ કરેલું</translation> |
| <translation id="5922853908706496913">તમારી સ્ક્રીન શેર કરીએ છીએ</translation> |
| <translation id="5939518447894949180">રીસેટ કરો</translation> |
| <translation id="5975083100439434680">ઝૂમ ઘટાડો</translation> |
| <translation id="5976059395673079613"><ph name="PERMISSION" /> - <ph name="WARNING_MESSAGE" /></translation> |
| <translation id="6015775454662021376">આ સાઇટના તમારા ડિવાઇસના ઍક્સેસનું નિયંત્રણ કરો</translation> |
| <translation id="6040143037577758943">બંધ કરો</translation> |
| <translation id="6042308850641462728">વધુ</translation> |
| <translation id="6064125863973209585">પૂર્ણ થયેલા ડાઉનલોડ</translation> |
| <translation id="6165508094623778733">વધુ જાણો</translation> |
| <translation id="6177111841848151710">હાલનાં શોધ એંજિન માટે અવરોધિત</translation> |
| <translation id="6177128806592000436">આ સાઇટ પરનું તમારું કનેક્શન સુરક્ષિત નથી</translation> |
| <translation id="6181444274883918285">સાઇટ અપવાદ ઉમેરો</translation> |
| <translation id="6192792657125177640">અપવાદો</translation> |
| <translation id="6196640612572343990">ત્રીજા પક્ષની કુકીને બ્લૉક કરો</translation> |
| <translation id="6216432067784365534"><ph name="NAME_OF_LIST_ITEM" />ના વિકલ્પો</translation> |
| <translation id="6231752747840485235">'<ph name="APP_NAME" />' અનઇન્સ્ટૉલ કરીએ?</translation> |
| <translation id="6233545266937675277">સાઇટના ડેસ્કટૉપ વ્યૂ માટે વિનંતી કરો</translation> |
| <translation id="6262279340360821358"><ph name="PERMISSION_1" /> અને <ph name="PERMISSION_2" />ને બ્લૉક કર્યા</translation> |
| <translation id="6270391203985052864">સાઇટ તમને નોટિફિકેશન મોકલવા માટે પૂછી શકે છે</translation> |
| <translation id="6295158916970320988">બધી સાઇટ્સ</translation> |
| <translation id="6320088164292336938">વાઇબ્રેટ</translation> |
| <translation id="6388207532828177975">સાફ કરો અને ફરીથી સેટ કરો</translation> |
| <translation id="6398765197997659313">પૂર્ણ સ્ક્રીનથી બહાર નીકળો</translation> |
| <translation id="6439114592976064011">સાઇટને તમારું વર્ચ્યુઅલ રિયાલિટી ડિવાઇસ અને ડેટાનો ઉપયોગ કરવાથી બ્લૉક કરો</translation> |
| <translation id="6447842834002726250">કૂકીઝ</translation> |
| <translation id="6527303717912515753">શેર કરો</translation> |
| <translation id="6545864417968258051">બ્લૂટૂથ સ્કૅનિંગ</translation> |
| <translation id="6552800053856095716">{PERMISSIONS_SUMMARY_BLOCKED,plural, =1{<ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> અને વધુ <ph name="NUM_MORE" /> બ્લૉક કરી}one{<ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> અને વધુ <ph name="NUM_MORE" /> બ્લૉક કરી}other{<ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> અને વધુ <ph name="NUM_MORE" /> બ્લૉક કરી}}</translation> |
| <translation id="6554732001434021288">છેલ્લે <ph name="NUM_DAYS" /> દિવસ પહેલાં મુલાકાત લીધી</translation> |
| <translation id="6561560012278703671">ગુપચુપ મેસેજિંગનો ઉપયોગ કરો (તમને ખલેલ પહોંચાડે તેવા નોટિફિકેશન સંકેતોને બ્લૉક કરે છે)</translation> |
| <translation id="6593061639179217415">ડેસ્કટૉપ સાઇટ</translation> |
| <translation id="6608650720463149374"><ph name="GIGABYTES" /> GB</translation> |
| <translation id="6612358246767739896">સુરક્ષિત કન્ટેન્ટ</translation> |
| <translation id="662080504995468778">પૃષ્ઠ પર રહો</translation> |
| <translation id="6643016212128521049">સાફ કરો</translation> |
| <translation id="6689172468748959065">પ્રોફાઇલ ફોટો</translation> |
| <translation id="6697925417670533197">ડાઉનલોડ કરવાનું સક્રિય કરો</translation> |
| <translation id="6746124502594467657">નીચે ખસેડો</translation> |
| <translation id="6749077623962119521">પરવાનગીઓ રીસેટ કરીએ?</translation> |
| <translation id="6766622839693428701">બંધ કરવા માટે નીચેની તરફ સ્વાઇપ કરો.</translation> |
| <translation id="6790428901817661496">ચલાવો</translation> |
| <translation id="6818926723028410516">આઇટમ પસંદ કરો</translation> |
| <translation id="6864395892908308021">આ ડિવાઇસ NFC વાંચી શકતું નથી</translation> |
| <translation id="6910211073230771657">કાઢી નાખ્યું</translation> |
| <translation id="6912998170423641340">બધી સાઇટને ક્લિપબોર્ડ પરની ટેક્સ્ટ અને છબીઓ વાંચવાથી બ્લૉક કરો</translation> |
| <translation id="6945221475159498467">પસંદ કરો</translation> |
| <translation id="6965382102122355670">બરાબર, સમજાઇ ગયું</translation> |
| <translation id="6992289844737586249">સાઇટ્સને તમારા માઇક્રોફોનનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપતાં પહેલા પૂછો (ભલામણ કરેલ)</translation> |
| <translation id="7000754031042624318">Android સેટિંગમાં પરવાનગી બંધ કરી છે</translation> |
| <translation id="7016516562562142042">હાલનાં શોધ એંજિન માટે મંજૂર</translation> |
| <translation id="7053983685419859001">અવરોધિત કરો</translation> |
| <translation id="7066151586745993502">{NUM_SELECTED,plural, =1{1 પસંદ કરી}one{# પસંદ કરી}other{# પસંદ કરી}}</translation> |
| <translation id="7087918508125750058"><ph name="ITEM_COUNT" />ની પસંદગી કરી. સ્ક્રીનના ટોચની નજીક વિકલ્પો ઉપલબ્ધ છે</translation> |
| <translation id="7141896414559753902">સાઇટને પૉપ-અપ અને રીડાયરેક્ટ બતાવવા દેવાથી બ્લૉક કરો (સુઝાવ આપેલ)</translation> |
| <translation id="7176368934862295254"><ph name="KILOBYTES" /> KB</translation> |
| <translation id="723171743924126238">છબીઓ પસંદ કરો</translation> |
| <translation id="7243308994586599757">સ્ક્રીનના તળિયા નજીક વિકલ્પો ઉપલબ્ધ છે</translation> |
| <translation id="7250468141469952378"><ph name="ITEM_COUNT" />ની પસંદગી કરી</translation> |
| <translation id="7260727271532453612"><ph name="PERMISSION_1" /> અને <ph name="PERMISSION_2" />ની મંજૂરી આપી</translation> |
| <translation id="7302486331832100261">તમે સામાન્ય રીતે નોટિફિકેશનને બ્લૉક કરો છો. મંજૂરી આપવા માટે, વિગતો પર ટૅપ કરો.</translation> |
| <translation id="7423098979219808738">પ્રથમ પૂછો</translation> |
| <translation id="7423538860840206698">ક્લિપબોર્ડ વાંચવાનું બ્લૉક કરેલ છે</translation> |
| <translation id="7425915948813553151">સાઇટ માટે ઘેરી થીમ</translation> |
| <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> |
| <translation id="7554752735887601236">કોઈ સાઇટ તમારા માઇક્રોફોનનો ઉપયોગ કરી રહી છે</translation> |
| <translation id="7561196759112975576">હંમેશાં</translation> |
| <translation id="7572498721684305250">જ્યારે તમે NFC ડિવાઇસ પર ટૅપ કરો ત્યારે સાઇટને માહિતી મોકલવા અને પ્રાપ્ત કરવાથી બ્લૉક કરો</translation> |
| <translation id="757524316907819857">સાઇટને સંરક્ષિત કન્ટેન્ટ ચલાવવાથી બ્લૉક કરો</translation> |
| <translation id="7649070708921625228">સહાય</translation> |
| <translation id="7658239707568436148">રદ કરો</translation> |
| <translation id="7781829728241885113">ગઈ કાલે</translation> |
| <translation id="7791543448312431591">ઉમેરો</translation> |
| <translation id="780301667611848630">નહીં, આભાર</translation> |
| <translation id="7804248752222191302">કોઈ સાઇટ તમારા કૅમેરાનો ઉપયોગ કરી રહી છે</translation> |
| <translation id="7817023149356982970">આ સાઇટમાંથી તમને સાઇન આઉટ કરવામાં આવશે.</translation> |
| <translation id="7828557259026017104">કુકી એ તમે મુલાકાત લો છો તે વેબસાઇટ દ્વારા બનાવવામાં આવેલી ફાઇલો છે. સાઇટ તેનો ઉપયોગ તમારી પસંદગીઓને યાદ રાખવા માટે કરે છે. ત્રીજા પક્ષની કુકી અન્ય સાઇટ દ્વારા બનાવવામાં આવે છે. અમુક પ્રકારનું કન્ટેન્ટ આ સાઇટની માલિકીનું હોય છે, જેમ કે તમે મુલાકાત લો છો તે વેેબપેજ પર તમે જોયેલી જાહેરાતો કે છબીઓ.</translation> |
| <translation id="7835852323729233924">મીડિયા ચલાવી રહ્યાં છીએ</translation> |
| <translation id="783819812427904514">વીડિયોને અનમ્યૂટ કરો</translation> |
| <translation id="7846076177841592234">પસંદગી રદ કરો</translation> |
| <translation id="7846621471902887024">તમે બધી સાઇટમાં સાઇન આઉટ કરવામાં આવશે.</translation> |
| <translation id="7882806643839505685">કોઈ એક ચોક્કસ સાઇટ માટે અવાજ ચલાવવાની મંજૂરી આપો.</translation> |
| <translation id="7940722705963108451">મને યાદ કરાવો</translation> |
| <translation id="7986741934819883144">સંપર્ક પસંદ કરો</translation> |
| <translation id="7999064672810608036">શું તમે ખરેખર કૂકીઝ સહિત આ વેબસાઇટ માટેનો બધો ડેટા સાફ કરી અને આ વેબસાઇટ માટેની બધી પરવાનગીઓ ફરીથી સેટ કરવા માગો છો?</translation> |
| <translation id="8007176423574883786">આ ઉપકરણ માટે બંધ કર્યું</translation> |
| <translation id="802154636333426148">ડાઉનલોડ નિષ્ફળ થયું</translation> |
| <translation id="8042586301629853791">આ પ્રમાણે સૉર્ટ કરો:</translation> |
| <translation id="8067883171444229417">વીડિયો ચલાવો</translation> |
| <translation id="8068648041423924542">પ્રમાણપત્ર પસંદ કરવામાં અસમર્થ.</translation> |
| <translation id="8087000398470557479">આ કન્ટેન્ટ <ph name="DOMAIN_NAME" /> માંથી, Google દ્વારા વિતરિત કરેલ છે.</translation> |
| <translation id="8116925261070264013">મ્યૂટ કરેલ</translation> |
| <translation id="813082847718468539">સ્થાન માહિતી જુઓ</translation> |
| <translation id="8131740175452115882">પુષ્ટિ કરો</translation> |
| <translation id="8154912474061769055">અમુક સુવિધાઓ ઘણી સાઇટ પર કામ કરી શકશે નહીં</translation> |
| <translation id="8197286292360124385"><ph name="PERMISSION_1" />ની મંજૂરી આપી</translation> |
| <translation id="8200772114523450471">રિઝ્યુમે</translation> |
| <translation id="8206354486702514201">આ સેટિંગ તમારા વહીવટકર્તા દ્વારા લાગુ કરેલી છે.</translation> |
| <translation id="8211406090763984747">કનેક્શન સુરક્ષિત છે</translation> |
| <translation id="8249310407154411074">ટોચે ખસેડો</translation> |
| <translation id="8261506727792406068">ડિલીટ કરો</translation> |
| <translation id="8267092878336850213">સાઇટના મોબાઇલ વ્યૂ માટે વિનંતી કરો</translation> |
| <translation id="8300705686683892304">ઍપ દ્વારા મેનેજ થતી</translation> |
| <translation id="8324158725704657629">ફરીથી પૂછશો નહીં</translation> |
| <translation id="8372893542064058268">ચોક્કસ સાઇટ માટે બૅકગ્રાઉન્ડ સિંકની મંજૂરી આપો.</translation> |
| <translation id="8376384591331888629">આ સાઇટ પરની ત્રીજા પક્ષની કુકી શામેલ છે</translation> |
| <translation id="83792324527827022">કોઈ સાઇટ તમારા કૅમેરા અને માઇક્રોફોનનો ઉપયોગ કરી રહી છે</translation> |
| <translation id="8380167699614421159">આ સાઇટ ઘૃણાસ્પદ અથવા ભ્રામક જાહેરાતો બતાવે છે</translation> |
| <translation id="8394832520002899662">સાઇટ પર પાછા ફરવા માટે, ટૅપ કરો</translation> |
| <translation id="8425213833346101688">બદલો</translation> |
| <translation id="8441146129660941386">પાછળ કરો</translation> |
| <translation id="8444433999583714703"><ph name="APP_NAME" /> તમારું સ્થાન ઍક્સેસ કરી શકે તે માટે, <ph name="BEGIN_LINK" />Android સેટિંગ<ph name="END_LINK" />માં પણ સ્થાન ચાલુ કરો.</translation> |
| <translation id="8447861592752582886">ઉપકરણની પરવાનગી રદબાતલ કરો</translation> |
| <translation id="8451050538944905715">{NUM_SELECTED,plural, =1{વપરાશમાંની 1 કુકી}one{વપરાશમાંની # કુકી}other{વપરાશમાંની # કુકી}}</translation> |
| <translation id="8487700953926739672">ઑફલાઇન ઉપલબ્ધ</translation> |
| <translation id="851751545965956758">સાઇટને ઉપકરણો સાથે કનેક્ટ થવાથી બ્લૉક કરો</translation> |
| <translation id="8525306231823319788">પૂર્ણ સ્ક્રીન</translation> |
| <translation id="857943718398505171">મંજૂર (ભલામણ કરેલ)</translation> |
| <translation id="8609465669617005112">ઉપર ખસેડો</translation> |
| <translation id="8676374126336081632">ઇનપુટ સાફ કરો</translation> |
| <translation id="868929229000858085">તમારા સંપર્કો શોધો</translation> |
| <translation id="8702612070107455751">બધો ઑફલાઇન ડેટા સાફ કરવામાં આવશે.</translation> |
| <translation id="8712637175834984815">સમજાઈ ગયું</translation> |
| <translation id="8719283222052720129"><ph name="BEGIN_LINK" />Android સેટિંગ<ph name="END_LINK" />માં <ph name="APP_NAME" /> માટે પરવાનગી ચાલુ કરો.</translation> |
| <translation id="8725066075913043281">ફરી પ્રયાસ કરો</translation> |
| <translation id="8730621377337864115">થઈ ગયું</translation> |
| <translation id="8737217482364735741">આમ કરવાથી, <ph name="ORIGIN" /> દ્વારા સ્ટોર કરવામાં આવેલો બધો ડેટા અને કુકી સાફ કરવામાં આવશે.</translation> |
| <translation id="8751914237388039244">છબી પસંદ કરો</translation> |
| <translation id="8801436777607969138">કોઈ ચોક્કસ સાઇટ માટે JavaScriptને બ્લૉક કરો.</translation> |
| <translation id="8816026460808729765">સાઇટને સેન્સરને ઍક્સેસ કરવાથી બ્લૉક કરો</translation> |
| <translation id="8847988622838149491">USB</translation> |
| <translation id="8903921497873541725">ઝૂમ વધારો</translation> |
| <translation id="8921772741368021346"><ph name="POSITION" /> / <ph name="DURATION" /></translation> |
| <translation id="8926666909099850184">આ ડિવાઇસ માટે NFC સેવા બંધ કરેલી છે. તેને <ph name="BEGIN_LINK" />Android સેટિંગ<ph name="END_LINK" />માં ચાલુ કરો.</translation> |
| <translation id="8941729603749328384">www.example.com</translation> |
| <translation id="8958424370300090006">કોઈ ચોક્કસ સાઇટ માટે કુકીને બ્લૉક કરો.</translation> |
| <translation id="8959122750345127698">નેવિગેશન બિનપહોંચ યોગ્ય છે: <ph name="URL" /></translation> |
| <translation id="8986362086234534611">ભૂલી ગયા</translation> |
| <translation id="9019902583201351841">તમારા માતાપિતા દ્વારા મેનેજ થયેલ</translation> |
| <translation id="9074739597929991885">બ્લૂટૂથ</translation> |
| <translation id="9109747640384633967">{PERMISSIONS_SUMMARY_MIXED,plural, =1{<ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> અને વધુ <ph name="NUM_MORE" />}one{<ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> અને વધુ <ph name="NUM_MORE" />}other{<ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> અને વધુ <ph name="NUM_MORE" />}}</translation> |
| <translation id="913657688200966289"><ph name="BEGIN_LINK" />Android સેટિંગ<ph name="END_LINK" />માં <ph name="APP_NAME" /> માટે પરવાનગીઓ ચાલુ કરો.</translation> |
| <translation id="9162462602695099906">આ પેજ જોખમી છે</translation> |
| <translation id="930525582205581608">આ સાઇટને ભૂલી જઈએ?</translation> |
| <translation id="967624055006145463">સ્ટોર કરેલ ડેટા</translation> |
| </translationbundle> |