[go: up one dir, main page]

Cyberpunk 2077 - ilustração principal

Cyberpunk 2077

CD PROJEKT RED
Disponível para
PS4PS5
Lançado 10/12/2020
  • 1 jogador
  • Compatível com a Reprodução remota
  • Funcionalidades de acessibilidade (22)
    Funcionalidades de acessibilidade
  • Versão para a PS5
    Compatível com a função de vibração e o efeito de gatilho (comando sem fios DualSense)
  • Compatível com a Ajuda de jogo
  • Só é possível jogar títulos através de transmissão em fluxo na PS5 com uma subscrição do Premium

Compra o Cyberpunk 2077 na PlayStation Store

Uma nota importante para os jogadores de PlayStation 4

Embora o jogo base Cyberpunk 2077 esteja disponível para a PlayStation 4, esta versão do jogo recebeu o último patch compatíevl a 8 de novembro de 2022. É preciso ter uma PlayStation 5 para descarregar e instalar os patches do Cyberpunk 2077 lançados após essa data, assim como para comprar e jogar o pacote de expansão Phantom Liberty.

Edições:

Cyberpunk 2077
Cyberpunk 2077 - Game Overview Section Background
O que é o Cyberpunk 2077?

Torna-te um mercenário na vibrante e palpitante metrópole de Night City.

Cyberpunk 2077 é um jogo de ação e aventura que se desenrola num mundo aberto, desenvolvido pelo estúdio CD Projekt Red, criadores de The Witcher 3: Wild Hunt.

A ação decorre em Night City, uma megalópole obcecada pelo poder, pelo glamour e pelas modificações corporais. Assumes o papel de V, um mercenário fora da lei que procura um implante raro, imprescindível para atingir a imortalidade.

Tendo a nova geração em mente, o jogo foi melhorado apresentando conteúdo adicional gratuito. Personaliza a tua personagem e o teu estilo de jogo enquanto aceitas trabalhos, crias uma reputação e desbloqueias melhorias. 

As ligações que criares e as escolhas que fizeres irão moldar a história e o mundo ao teu redor. É aqui onde se fazem as lendas. Qual será a tua?

Fundo do Cyberpunk 2077 Phantom Liberty
Phantom Liberty - logótipo

Nova expansão

Cyberpunk 2077: Phantom Liberty

Embarca nesta nova história em Cyberpunk 2077: Phantom Liberty, explora a nova e perigosa área de Dogtown e domina novos equipamentos e habilidades.
Na pele de V, o mercenário melhorado ciberneticamente, junta-te ao agente secreto Solomon Reed para desvendar um enredo de lealdades traídas e sinistras maquinações políticas.

Cyberpunk 2077 - Key Features Second Background

Principais características de Cyberpunk 2077

Cyberpunk 2077 - Constrói o teu próprio Cyberpunk - Captura de ecrã das Características Principais

Cria o teu próprio Cyberpunk

Torna-te num fora-da-lei urbano equipado com melhorias cibernéticas e cria a tua própria lenda nas ruas de Night City.

Cyberpunk 2077 - Explore the Future - Key Features Screenshot

Explora a cidade do futuro

Night City está a abarrotar de coisas para fazer, sítios para ver e pessoas para conhecer. Cabe-te a ti escolher onde queres ir, quando ir e como chegar lá.

Cyberpunk 2077 - Seek Eternal Life - Key Features Screenshot

Constrói a tua lenda

Parte em aventuras arriscadas e cria ligações com personagens inesquecíveis, cujos destinos são moldados pelas escolhas que fizeres.

Imagem de fundo
Consola PlayStation 5 e comando sem fios DualSense

Funcionalidades PS5

Visuais 4K

Além de melhorias generalizadas, nomeadamente a nível visual, a PS5 oferece dimensionamento de resolução dinâmico 4K. Night City nunca pareceu tão convidativa.

Traçados de raios

Ao jogar em modo de traçados de raios, os jogadores da PS5 irão beneficiar de um novo sentido de realismo com traçados de raios e sombras de luz locais por toda a cidade.

Áudio em 3D

Sente-te como se estivesses no meio da ação com tecnologia áudio em 3D imersiva, quer seja com auscultadores compatíveis com áudio em 3D ou nas colunas da tua TV.

Feedback háptico

Vive um novo nível de sensações nas tuas mãos com a reação tátil do comando DualSense.

Gatilhos Adaptativos

Consegue um controlo mais preciso com os gatilhos adaptativos DualSense. Sentirás uma diferença na aplicação de esforço nos vários tipos de armas, no combate à distância, corpo a corpo e ao conduzir veículos.

SSD ultrarrápido

Há muito a fazer pela cidade e agora podes mergulhar na ação ainda mais rápido graças a tempos de carregamento ultrarrápidos, cortesia do SSD.

Cyberpunk 2077 - captura de ecrã que mostra um carro com decorações de luz roxa

Últimas atualizações

Atualização 2.3
 

Nova rodas

Três carros e uma moto novinha em folha esperam por mercenários dispostos a aceitar uns trabalhos extra em Night City. Esta é a tua oportunidade de conduzir alguns veículos de elite , incluindo o novíssimo Yaiba Semimaru da banda desenhada Cyberpunk 2077: Kickdown.

Pinta os teus veículos    

Personaliza ainda mais veículos. A tecnologia CrystalCoat da Rayfield chega a mais parceiros, mas um netrunner impaciente decidiu aceder à tecnologia e abri-la a praticamente qualquer veículo. A tecnologia TwinTone atualizada da Kiroshi também traz mais cor às ruas de Night City, com mais trabalhos de pintura que podem ser teus.

Atualizações ao Modo de Fotografia

Garante sempre um tiro certeiro com as funcionalidades aprimoradas do Modo de Fotografia. Mais personagens, roupas e poses; controla cada detalhe com o controlo da cabeça e dos olhos dos teus súbditos; e escolhe a iluminação perfeita, alternando entre dia e noite em tempo real.
 

Novos veículos e atividades

Preferes admirar as vistas em vez de estar concentrado na estrada? Agora podes. Usa o novo AutoDrive™ em qualquer veículo que tenhas e deixa que te conduza ao destino escolhido com as mãos livres. Ou chama um serviço de motoristas de elite de Night City e pede a um táxi Delamain que te leve para onde quiseres. Toda a diversão de viajar sem as partes chatas.
 

Na anterior atualização
 

Novas funcionalidades de personalização de personagens

"Estilo acima da essência" é um lema muito escutado em Night City, e nós levamos essas coisas a sério.  Esta atualização traz novos cyberwares cosméticos, tatuagens, opções de maquilhagem e muito mais para a personalização das personagens.

Johnny enquanto passageiro

O Johnny está a gostar destas boleias  Desde que ele e o V se conheceram, podemos esperar vê-lo no banco do passageiro.

Cyberpunk 2077: Edgerunners

Disponível gratuitamente, a atualização Cyberpunk 2077 Edgerunners traz um sistema transmog completo no guarda-roupa, novas armas e equipamento, novas missões e muito mais. Inclui novos itens sacados diretamente do anime vibrante e repleto de ação Cyberpunk: Edgerunners.

Atualização do Cyberpunk 2077: Edgerunners que mostra uma seleção de novos casacos

Cria o teu próprio estilo Cyberpunk

Personaliza o visual do teu fato com as tuas preferências. Não deixes que a cidade decida por ti. Assume o controlo da tua própria imagem e torna-te no Edgerunner dos teus sonhos. Cria um estilo Entrópico, Kitsch, Neo-Militar ou Neo-Kitsch... ou um estilo que seja totalmente único.

Atualização do Cyberpunk 2077: Edgerunners que mostra uma personagem a fazer acrobacias numa mota com rodas verdes brilhantes

Duas rodas, muita cor

Pega na tua mota preferida e acelera pelas ruas acompanhado do incrível brilho das tuas novas jantes néon! Tira partido das novas opções desta última atualização e percorre a Night City da maneira mais vistosa e estilosa possível.

Atualização do Cyberpunk 2077: Edgerunners que mostra uma espingarda verde e cor de rosa

Aumenta o teu arsenal Edgerunner

Estás à espera de sarilhos no teu próximo trabalho? Equipa-te com uma nova arma sacada do anime Cyberpunk: Edgerunners e mostra aos teus inimigos a essência do verdadeiro poder. 

Detalhes do patch v1.5

Cyberpunk 2077 já disponível para a PS5

Patch v1.5 - disponível para quem tiver o Cyberpunk 2077 - adiciona muito conteúdo novo, melhorias na jogabilidade e correções de erros, assim como uma versão da nova geração para a PS5*.

*Este jogo será atualizado automaticamente em todas as plataformas. Se tiveres a versão da PS4 instalada na PS5 e quiseres jogar a versão da próxima geração, transfere-a manualmente da tua biblioteca (terá um logótipo da PS5).

Cyberpunk 2077 - trailer de lançamento de próxima geração

Versão de próxima geração dedicada para a PS5

Mergulha em Night City como nunca antes graças a tempos de carregamento mais rápidos, visuais e jogabilidade melhorados, traçados de raios, suporte 4K dinâmico e muito mais. 

Melhorias abrangentes na jogabilidade

Reações do público e IA melhoradas, ajustes à IU, utilização de mapas, novas interações com potenciais interesses amorosos, assim como jogabilidade e recompensas Fixer e Gig melhoradas*.

Além disso, recebe um conjunto de itens gratuitos incluindo novas armas e armas de corpo a corpo, assim como opções adicionais de personalização e muito mais.

*Vê a tabela de comparação de funcionalidades PS4 e PS5 abaixo para ver as funcionalidades suportadas

Período experimental gratuito de cinco horas

Se ainda não te aventuraste em Night City e queres ter a certeza de que vais gostas, um período experimental gratuito de cinco horas de Cyberpunk 2077 está disponível até 25 de março de 2022. 

Terás acesso ilimitado a tudo que o jogo oferece e se decidires comprar o jogo completo, o teu progresso será guardado. 

Transfere o teu progresso da PS4

A atualizar da versão PS4 para a versão PS5? Sem problema. Quem tiver a edição digital ou física da PS4 pode transferir os ficheiros guardados para a versão da PS5. Continua a partir de onde ficaste e reconquista as ruas de Night City.

Desempenho
Traçados de raios
FPS

60 FPS

Com quedas de frames pequenas e raras

30 FPS

Resolução com dimensionamento dependendo da taxa de fotogramas dinâmico

4K

4K

Traçados de raios

-

Sombras locais

Qualidade SSR

Médio/Halfres

Alto/Halfres

logótipo PS4
Logótipo PS5
Novas armas

Sim

Sim

Apartamentos adicionais para V

Sim

Sim

Espelho do cabeleireiro

Sim

Sim

Reequilíbrio da jogabilidade, economia e sistemas de saque

Sim

Sim

Sombras locais com traçados de raios

Não

Sim

Várias melhorias na qualidade visual

Não

Sim

Áudio espacial nos auscultadores

Não

Sim

Reações melhoradas do público

Não

Sim

Funcionalidades do comando DualSense

Não

Sim

Textura de fundo - parede de azulejos escuros com graffiti
Retrato de V

Perguntas frequentes sobre o Cyberpunk 2077

Os tempos de jogo podem variar dependendo da narrativa que estiveres a seguir e a escolhas que fizeres. Em média, pode demorar entre 20 a 30 horas para concluir a narrativa. Há múltiplos finais e muito mais para descobrir, por isso é possível que passes centenas de horas a construir a tua lenda em Night City.

Cyberpunk 2077 foi publicado e desenvolvido pela CD PROJEKT RED.

Cyberpunk 2077 foi lançado originalmente em dezembro de 2020

Sim, há uma versão dedicada do Cyberpunk 2077 para a PS5, já disponível na PlayStation Store. Quem tiver a edição digital ou física para a PS4 pode atualizar para a versão da PS5 gratuitamente.

Imagem
Ilustrações promocionais dos melhores jogos de mundo aberto, que mostra uma personagem a olhar para uma paisagem com pontos de passagem

Os melhores jogos de mundo aberto na
PS4 e PS5

De cidades em expansão a paisagens vastas e indomadas, perde-te nos jogos de mundo aberto mais imersivos e gigantescos para as consolas PlayStation. 

Plataforma:
PS4, PS5
Lançamento:
15/2/2022
Editora:
CD PROJEKT
Géneros:
Exclusivo, Jogos de interpretação de papéis
Voz da PS5:
Alemão, Coreano, Espanhol, Francês (França), Inglês, Italiano, Polaco, Português (Brasil)
Idiomas do ecrã da PS5:
Alemão, Coreano, Espanhol, Francês (França), Inglês, Italiano, Polaco, Português (Brasil)
Voz da PS4:
Alemão, Coreano, Espanhol, Francês (França), Inglês, Italiano, Português (Brasil)
Idiomas do ecrã da PS4:
Alemão, Coreano, Espanhol, Francês (França), Inglês, Italiano, Polaco, Português (Brasil)
Para jogar este título na PS5, o software do sistema poderá necessitar de ser atualizado para a versão mais recente. Embora seja possível jogar este título na PS5, algumas funcionalidades disponíveis na PS4 poderão estar ausentes. Consulte PlayStation.com/bc para obter mais informações.

A transferência deste produto está sujeita aos Termos de Serviço da PlayStation Network e aos nossos Termos de Utilização do Software, além de quaisquer condições adicionais específicas aplicáveis a este produto. Se não desejas aceitar estes termos, não transfiras este produto. Consulta os Termos de Serviço para obteres mais informações importantes.

Pode efetuar a transferência deste conteúdo e reproduzir o mesmo na consola PS5 principal associada à sua conta (através da definição “Partilha da consola e jogos offline”) e em quaisquer outras consolas PS5 ao iniciar uma sessão com essa conta.

Antes de utilizar este produto, consulte os Avisos de saúde para obter informações importantes sobre saúde.

Library programs ©Sony Interactive Entertainment Inc. é licenciado exclusivamente para a Sony Interactive Entertainment Europe. Aplicam-se Termos de Utilização do Software. Consulte eu.playstation.com/legal para saber todos os direitos de utilização.