[go: up one dir, main page]

Vos données restent privées et les technologies d'activation de l'Assistant s'améliorent

L'apprentissage fédéré est une technologie destinée à renforcer la confidentialité des utilisateurs. Nous l'utilisons pour perfectionner les modèles sur l'appareil sans envoyer vos données brutes aux serveurs Google. Google utilise cette technologie pour améliorer l'activation des appareils avec Assistant Google intégré, comme avec le mot clé "Hey Google".

Lorsque vous demandez "Hey Google, quel temps fera-t-il demain ?", un modèle intégré à l'appareil détecte que vous avez dit "Hey Google", puis envoie votre requête à l'Assistant Google.

De plus, sur les appareils connectés compatibles dotés d'une caméra, les modèles intégrés peuvent stocker et utiliser des images pour détecter l'activation à l'aide de gestes, d'un regard et de mouvements des lèvres.

Vos appareils peuvent s'activer sans que vous le souhaitiez ou se déclencher sans que vous ayez dit "Hey Google". Il peut également arriver qu'ils ne se déclenchent pas lorsque vous dites "Hey Google".

Nous utilisons désormais l'apprentissage fédéré pour améliorer les technologies d'activation de l'Assistant afin de réduire les erreurs et les problèmes d'activation.

Familiarisez-vous avec l'apprentissage fédéré grâce à la bande dessinée en ligne de l'équipe Google AI.

À propos de vos enregistrements vocaux

Lorsque l'option "Améliorer l'activation de l'Assistant sur vos appareils" est sélectionnée et que l'Assistant Google est activé, même partiellement, il stocke temporairement de courts extraits de vos enregistrements vocaux sur votre appareil. Avec l'apprentissage fédéré, nous utilisons ces enregistrements pour ajuster les technologies vocales et d'activation de l'Assistant.

Quand l'Assistant Google est activé

Lorsque l'Assistant Google est activé, y compris en cas d'activation involontaire, il peut envoyer votre enregistrement vocal aux serveurs Google afin de traiter votre demande, par exemple en affichant les prévisions météo sur votre téléphone. Ces enregistrements sont stockés sur les serveurs Google si l'option Activité sur le Web et les applications est activée et inclut les enregistrements audio.

Quand l'Assistant Google est activé partiellement

Les "activations partielles" correspondent aux situations où le modèle "Hey Google" détecte un son ou des propos qui ont presque activé l'Assistant Google.

Vos enregistrements vocaux issus d'activations partielles ne sont pas envoyés aux serveurs Google, mais peuvent être sauvegardés sur votre appareil si l'option "Améliorer l'activation de l'Assistant sur vos appareils" est activée. Il est possible que votre appareil n'indique rien lorsqu'il stocke ces enregistrements. Il peut en stocker jusqu'à 20 par jour, ainsi que les éléments suivants :

  • Des données indiquant quand et comment vous interagissez avec l'Assistant sur votre téléphone
  • Des indications sur l'efficacité des interactions
  • Des informations sur la configuration de votre téléphone

Durée de conservation des enregistrements sur votre appareil

Les enregistrements sur l'appareil issus des activations déclenchées avec le mot clé "Hey Google" et des activations partielles restent sur votre appareil pendant 63 jours au maximum, sauf si vous les supprimez avant. Découvrez comment supprimer les enregistrements sur votre appareil.

Découvrez comment activer ou désactiver l'apprentissage fédéré.

À propos des transcriptions enregistrées

Lorsque l'option "Améliorer l'activation de l'Assistant sur vos appareils" est sélectionnée et que l'Assistant Google est activé, même partiellement, il stocke temporairement les 20 premiers mots qu'il entend. Il stocke également les éléments suivants :

  • Des données indiquant quand et comment vous interagissez avec l'Assistant sur votre téléphone
  • Des indications sur l'efficacité des interactions
  • Des informations sur la configuration de votre téléphone

Ces données ne quittent jamais votre appareil, mais nous permettent d'ajuster les technologies d'activation de l'Assistant.

Durée de conservation des transcriptions sur votre appareil

Les transcriptions et les métadonnées associées utilisées pour améliorer les technologies d'activation de l'Assistant resteront sur votre appareil pendant 63 jours au maximum, sauf si vous les supprimez. Découvrez comment supprimer les transcriptions sur votre appareil.

Découvrez comment activer ou désactiver l'apprentissage fédéré.

À propos de vos images enregistrées

Lorsque l'option "Améliorer l'activation de l'Assistant sur vos appareils" est sélectionnée et que l'Assistant Google est activé, des images sont stockées temporairement sur votre appareil. Elles ne quittent jamais votre appareil, mais nous aident à ajuster les technologies d'activation de l'Assistant.

Durée de conservation des images sur votre appareil

Les images utilisées pour améliorer les technologies d'activation de l'Assistant restent sur votre appareil pendant 63 jours au maximum, sauf si vous les supprimez manuellement. Découvrez comment supprimer les images sur votre appareil.

Découvrez comment activer ou désactiver l'apprentissage fédéré.

Comment l'Assistant Google s'améliore avec l'apprentissage fédéré

L'Assistant Google utilise les enregistrements vocaux, les transcriptions et les images stockés sur vos appareils pour améliorer ses technologies d'activation. Il apprend à ajuster le modèle à partir des données des enregistrements vocaux, des transcriptions et des images, puis envoie aux serveurs de Google un résumé des modifications apportées au modèle. Google collecte ces informations afin de proposer de meilleurs modèles pour tous.

L'Assistant Google effectue des calculs d'apprentissage fédéré sur votre appareil uniquement lorsque ce dernier est inactif, branché et connecté au Wi-Fi.

Comment l'apprentissage fédéré protège vos données

Lorsque l'Assistant Google est partiellement activé, l'enregistrement vocal n'est pas envoyé aux serveurs Google. Il peut en revanche être stocké sur votre appareil.

Lorsque l'Assistant Google est activé, il peut envoyer votre enregistrement vocal aux serveurs Google pour qu'il puisse traiter votre demande. L'enregistrement peut également être stocké sur votre appareil.

Lorsque vos enregistrements vocaux, votre transcription ou votre image sont stockés sur votre appareil, ils sont chiffrés et ne sont utilisés que pour améliorer les technologies d'activation de l'Assistant. Ils sont supprimés lorsqu'ils ne sont plus nécessaires (dans un délai de 63 jours au maximum).

Conseil : Pour contrôler si les serveurs Google stockent vos enregistrements vocaux, accédez aux commandes relatives à l'activité.

Gérer les paramètres et vos données

Par défaut, l'utilisation de l'apprentissage fédéré pour améliorer les technologies d'activation de l'Assistant est désactivée.

Activer l'apprentissage fédéré pour les technologies d'activation de l'Assistant
  1. Sur votre téléphone ou votre tablette Android, dites "Hey Google, ouvre les paramètres de l'Assistant".
  2. Sous "Tous les paramètres", appuyez sur Aidez-nous à améliorer l'activation de l'Assistant. Si vous ne trouvez pas ce paramètre, appuyez d'abord sur Vous.
  3. Activez l'option Améliorer l'activation de l'Assistant sur vos appareils.

L'activation de ce paramètre n'aura aucune incidence sur la façon dont vos données sont collectées, stockées ou utilisées avec d'autres paramètres.

Désactiver l'apprentissage fédéré pour les technologies d'activation de l'Assistant et supprimer les enregistrements vocaux, les transcriptions et les images sur votre appareil
  1. Sur votre téléphone ou votre tablette Android, dites "Hey Google, ouvre les paramètres de l'Assistant".
  2. Sous "Tous les paramètres", appuyez sur Aidez-nous à améliorer l'activation de l'Assistant. Si vous ne trouvez pas ce paramètre, appuyez d'abord sur Vous.
  3. Désactivez l'option Améliorer l'activation de l'Assistant sur vos appareils.

Lorsque vous désactivez l'apprentissage fédéré pour les technologies d'activation de l'Assistant

  • L'Assistant Google supprime les enregistrements vocaux, les transcriptions et les images stockés sur votre appareil pour améliorer l'activation des appareils avec Assistant Google intégré.
  • "Hey Google" continue de fonctionner comme d'habitude.
  • La désactivation de ce paramètre n'aura aucune incidence sur la façon dont vos données sont collectées, stockées ou utilisées avec d'autres paramètres. L'Assistant ne supprimera pas les enregistrements vocaux stockés sur les serveurs Google si l'option Activité sur le Web et les applications est activée et inclut les enregistrements audio. Découvrez comment supprimer vos enregistrements vocaux des serveurs Google.
Supprimer vos enregistrements vocaux des serveurs Google

Dans "Mon activité", vous trouverez la liste de vos activités passées dans l'Assistant Google. Si une activité inclut un enregistrement, l'icône audio Parler s'affiche.

  1. Accédez à l'activité de l'Assistant Google dans "Mon activité".
  2. Choisissez l'activité que vous souhaitez supprimer :
    • Pour supprimer une activité et un enregistrement spécifiques : à côté de ce que vous souhaitez supprimer, sélectionnez Plus Plus puis Supprimer.
    • Pour supprimer toutes les activités de l'Assistant Google, y compris celles sans enregistrement : en haut à droite, sélectionnez Plus Plus puis Supprimer l'activité puis Toute la période.

Découvrez comment gérer vos enregistrements audio.

Ne pas stocker vos enregistrements vocaux sur les serveurs Google
  1. Accédez aux commandes relatives à votre activité.
  2. Si l'option "Activité sur le Web et les applications" est activée, décochez la case "Inclure l'activité vocale et audio".
    • Lorsque l'option "Activité sur le Web et les applications" est désactivée ou que la case "Inclure l'activité vocale et audio" n'est pas cochée, l'Assistant Google ne stocke pas activement vos enregistrements vocaux sur les serveurs Google.

En savoir plus sur l'activité sur le Web et les applications

Désactiver "Hey Google"
  1. Sur votre téléphone ou votre tablette Android, dites "Hey Google, ouvre les paramètres de l'Assistant" ou accédez aux paramètres de l'Assistant.
  2. Sous "Tous les paramètres", appuyez sur Général.
  3. Désactivez l'Assistant Google.
Recherche
Effacer la recherche
Fermer le champ de recherche
Menu principal
197189193995990866
true
Rechercher dans le centre d'aide
true
true
true
true
true
1633398
false
false