[go: up one dir, main page]

European flag

Az Európai Unió
Hivatalos Lapja

HU

L sorozat


2024/371

2024.4.23.

A BIZOTTSÁG (EU) 2024/371 FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE

(2024. január 23.)

az (EU) 2020/2184 európai parlamenti és tanácsi irányelvnek az emberi fogyasztásra szánt vízzel érintkezésbe kerülő termékek jelölésére vonatkozó harmonizált előírások megállapítása révén történő kiegészítéséről

(EGT-vonatkozású szöveg)

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel az emberi fogyasztásra szánt víz minőségéről szóló, 2020. december 16-i (EU) 2020/2184 európai parlamenti és tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 11. cikke (11) bekezdésére,

mivel:

(1)

Az (EU) 2020/2184 irányelv 11. cikke előírja a tagállamok számára annak biztosítását, hogy az emberi fogyasztásra szánt vízzel érintkezésbe kerülő egyes anyagok sem közvetlenül, sem közvetve ne veszélyeztessék az emberi egészség védelmét, ne befolyásolják kedvezőtlenül a víz színét, szagát vagy ízét, ne segítsék elő a mikroorganizmusok szaporodását, és ne oldjanak ki szennyező anyagokat a vízbe az anyag rendeltetési célja alapján szükségesnél nagyobb mennyiségben.

(2)

Az (EU) 2020/2184 irányelv 11. cikkének (11) bekezdésével összhangban a Bizottságnak felhatalmazáson alapuló jogi aktusokat kell elfogadnia, amelyekben harmonizált előírásokat határoz meg egy olyan szembetűnő, tisztán olvasható és eltávolíthatatlan jelölésre vonatkozóan, amelyet annak jelzésére kell használni, hogy az emberi fogyasztásra szánt vízzel érintkező termékek megfelelnek az említett irányelv 11. cikkének. Azokat a termékeket, amelyekre az (EU) 2024/370 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet (2) szerint EU-megfelelőségi nyilatkozatot állítottak ki, az e rendeletben megállapított jelölésnek kell kísérnie.

(3)

A jelölés elhelyezésére és kialakítására vonatkozó harmonizált előírások azokra a termékekre vonatkoznak, amelyeket az emberi fogyasztásra szánt víz kivételére, kezelésére, tárolására vagy elosztására szolgáló új rendszerekben, illetve javítási munkálatok vagy felújítás esetén az említett célokra szolgáló meglévő rendszerekben való felhasználásra szántak, és amelyek az ilyen vízzel rendeltetésszerűen érintkezésbe kerülnek.

(4)

A megfelelő láthatóság és az egyértelmű azonosíthatóság érdekében meg kell határozni a jelölés minimális méretét; a jelölésnek egy ábrából és egy tájékoztató szövegből kell állnia.

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

(1)   Az (EU) 2020/2184 irányelv 11. cikkének (11) bekezdésében említett jelölésnek (a továbbiakban: jelölés) tartalmaznia kell a mellékletben szereplő ábrát. Az ábra magasságának legalább 5 mm méretűnek kell lennie.

Amennyiben az ábra a lehető legkisebb méretben sem helyezhető el a terméken, azt a csomagoláson és a dokumentációjában kell elhelyezni.

Az ábrát eltávolíthatatlanul és jól láthatóan fel kell tüntetni a termék egy vagy több felületén, a terméket kísérő műszaki és adminisztratív dokumentumokon (a továbbiakban: dokumentáció) és a termék csomagolásán.

(2)   A termék dokumentációjában és csomagolásán szereplő jelölésnek a következő tájékoztató szöveget is tartalmaznia kell:

„IVÓVÍZZEL VALÓ ÉRINTKEZÉSRE ALKALMAS”.

(3)   A (2) bekezdésben említett tájékoztató szövegnek jól láthatónak kell lennie, és az ábra alatt kell elhelyezni nagybetűvel, Helvetica Bolt betűtípussal, legalább 5 mm-es betűmérettel.

A dokumentáción elhelyezendő tájékoztató szöveget annak a tagállamnak a hivatalos nyelvein kell megírni, amelyben a terméket forgalomba hozzák, kivéve, ha az adott tagállam másként nem rendelkezik.

A csomagoláson elhelyezendő tájékoztató szöveget annak a tagállamnak legalább egy hivatalos nyelvén kell megírni, amelyben a terméket forgalomba hozzák.

A tájékoztató szöveghez az e bekezdésben előírt nyelveken kívül további nyelvek is használhatók, feltéve, hogy valamennyi használt nyelven azonos információk jelennek meg.

Amennyiben a tájékoztató szöveget az e bekezdésben említett előírt nyelvektől eltérő nyelvre lefordítják, a lefordított szöveget az előírt nyelveken megjelenített tájékoztató szöveg alatt el kell helyezni.

(4)   A jelölés színének és megjelenésének olyannak kell lennie, hogy az ábra egyértelműen kitűnjön.

(5)   Más címkézés is alkalmazható a terméken, a dokumentációban és a csomagoláson, feltéve, hogy a jelölés láthatósága, olvashatósága és jelentése nem sérül.

(6)   A jelölés valamennyi elemét a terméken, a dokumentációban és a csomagoláson található másik címke közelében kell elhelyezni.

2. cikk

Hatálybalépés

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

Ezt a rendeletet 2026. december 31-től kell alkalmazni.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2024. január 23-án.

a Bizottság részéről

az elnök

Ursula VON DER LEYEN


(1)   HL L 435., 2020.12.23., 1. o.

(2)  A Bizottság (EU) 2024/370 felhatalmazáson alapuló rendelete (2024. január 23.) az (EU) 2020/2184 európai parlamenti és tanácsi irányelvnek az emberi fogyasztásra szánt vízzel érintkezésbe kerülő termékekre vonatkozó megfelelőségértékelési eljárások és az ezen eljárásokban részt vevő megfelelőségértékelő szervezetek kijelölésére vonatkozó szabályok megállapítása révén történő kiegészítéséről (HL L, 2024/370, 23.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/370/oj).


MELLÉKLET

ÁBRA

Image 1


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/371/oj

ISSN 1977-0731 (electronic edition)