[go: up one dir, main page]

Updating XTBs based on .GRDs from branch 4664

Change-Id: Ie6027802fe54753e2789b008842f2a101296dc67
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/3282168
Auto-Submit: Ben Mason <benmason@chromium.org>
Commit-Queue: Rubber Stamper <rubber-stamper@appspot.gserviceaccount.com>
Bot-Commit: Rubber Stamper <rubber-stamper@appspot.gserviceaccount.com>
Cr-Commit-Position: refs/branch-heads/4664@{#1067}
Cr-Branched-From: 24dc4ee75e01a29d390d43c9c264372a169273a7-refs/heads/main@{#929512}
diff --git a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_ml.xtb b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_ml.xtb
index b81a284..cca9a22 100644
--- a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_ml.xtb
+++ b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_ml.xtb
@@ -175,7 +175,7 @@
 <translation id="7076878155205969899">ശബ്‌ദം മ്യൂട്ട് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="7077383985738259936">ബുക്ക്‌മാര്‍‌ക്ക് ബാറിൽ ഫോക്കസ് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ അത് ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യുക (കാണിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ)</translation>
 <translation id="7237562915163138771">വിലാസ ബാറിൽ ഒരു വെബ് വിലാസം ടൈപ്പ് ചെയ്യുക, തുടർന്ന് <ph name="ALT" /><ph name="SEPARATOR" /><ph name="ENTER" /> അമർത്തുക</translation>
-<translation id="7254764037241667478">ഉറക്ക മോഡിലേക്ക് ഉപകരണത്തെ മാറ്റുക (തൽക്കാലം അവസാനിപ്പിക്കുക)</translation>
+<translation id="7254764037241667478">ഉറക്ക മോഡിലേക്ക് ഉപകരണത്തെ മാറ്റുക (താൽക്കാലികമായി റദ്ദാക്കുക)</translation>
 <translation id="7422707470576323858">ലഭ്യമായ അടുത്ത ഇൻപുട്ട് രീതിയിലേക്ക് മാറുക</translation>
 <translation id="743754632698445141">ഒരു ആപ്പ് അൺപിൻ ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="7439718573248533901">അടുത്ത അക്ഷരം ഇല്ലാതാക്കുക (ഫോർവേഡ് ഡിലീറ്റ്)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
index 8da02c44..5eebbb2 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
@@ -2625,7 +2625,7 @@
 <translation id="371300529209814631">પાછળ/આગળ</translation>
 <translation id="3713047097299026954">આ સુરક્ષા કીમાં કોઈ સાઇન ઇન ડેટા સ્ટોર કરેલો નથી</translation>
 <translation id="3714195043138862580">આ ડેમો મોડ જોગવાઈ દૂર કરી સ્થિતિમાં મૂકવામાં આવી છે.</translation>
-<translation id="3714633008798122362">વેબ કેલેન્ડર</translation>
+<translation id="3714633008798122362">વેબ કૅલેન્ડર</translation>
 <translation id="3719826155360621982">હોમપેજ</translation>
 <translation id="372062398998492895">CUPS</translation>
 <translation id="3721119614952978349">તમે અને Google</translation>
@@ -5862,7 +5862,7 @@
 <translation id="7234010996000898150">Linux પાછું મેળવવાનું રદ કરી રહ્યાં છીએ</translation>
 <translation id="7235716375204803342">પ્રવૃત્તિઓ લાવી રહ્યાં છીએ...</translation>
 <translation id="7235737137505019098">તમારા સુરક્ષા કોડમાં હવે વધુ એકાઉન્ટ માટે પર્યાપ્ત સ્પેસ ખાલી નથી.</translation>
-<translation id="7235873936132740888">જ્યારે તમે ચોક્કસ પ્રકારની લિંક પર ક્લિક કરો ત્યારે સાઇટ વિશિષ્ટ કાર્યો હૅન્ડલ કરી શકે છે, જેમકે તમારા ઇમેઇલ ક્લાયન્ટમાં નવો સંદેશ બનાવવો અથવા તમારા ઑનલાઇન કૅલેન્ડરમાં નવી ઇવેન્ટ ઉમેરવી</translation>
+<translation id="7235873936132740888">જ્યારે તમે ચોક્કસ પ્રકારની લિંક પર ક્લિક કરો ત્યારે સાઇટ વિશિષ્ટ કાર્યો હૅન્ડલ કરી શકે છે, જેમકે તમારા ઇમેઇલ ક્લાયન્ટમાં નવો મેસેજ બનાવવો અથવા તમારા ઑનલાઇન કૅલેન્ડરમાં નવી ઇવેન્ટ ઉમેરવી</translation>
 <translation id="7239108166256782787"><ph name="DEVICE_NAME" /> દ્વારા ટ્રાન્સફર રદ કરવામાં આવ્યું</translation>
 <translation id="7240339475467890413">નવા હોટસ્પોટથી કનેક્ટ કરીએ?</translation>
 <translation id="7241389281993241388">ક્લાયંટ પ્રમાણપત્ર આયાત કરવા માટે કૃપા કરીને <ph name="TOKEN_NAME" /> પર સાઇન ઇન કરો.</translation>
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb
index 480d7fb0..c75a69b8 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb
@@ -6483,7 +6483,7 @@
 <translation id="8839799083601163225">Mit dieser Richtlinie kann festgelegt werden, ob der Netzwerkdienstprozess in einer Sandbox ausgeführt wird.
       Wenn die Richtlinie aktiviert ist, wird der Netzwerkdienstprozess in einer Sandbox ausgeführt.
       Ist sie deaktiviert, erfolgt die Ausführung des Netzwerkdienstprozesses nicht in einer Sandbox. Dadurch entstehen zusätzliche Sicherheitsrisiken für den Nutzer, die auf die Ausführung des Netzwerkdienstes ohne Sandbox zurückzuführen sind.
-      Ist die Richtlinie nicht konfiguriert, kommt die Standardkonfiguration für die Netzwerk-Sandbox zum Einsatz. Dies kann abhängig vom <ph name="PRODUCT_NAME" />-Release, aktuell laufenden Feldtests und der Plattform variieren.
+      Ist die Richtlinie nicht konfiguriert, kommt die Standardkonfiguration für die Netzwerk-Sandbox zum Einsatz. Diese kann abhängig vom <ph name="PRODUCT_NAME" />-Release, aktuell laufenden Feldtests und der Plattform variieren.
       Mit dieser Richtlinie sollen Unternehmen die Möglichkeit erhalten, die Netzwerk-Sandbox zu deaktivieren, falls sie Drittanbieter-Software einsetzen, die einen Konflikt mit der Netzwerkdienst-Sandbox verursacht.</translation>
 <translation id="8842208363354615697">Aktivieren des Nur-HTTPS-Modus erlauben</translation>
 <translation id="885147810817138322">Nutzern Empfehlungen zu Medien anzeigen</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_ml.xtb b/components/strings/components_strings_ml.xtb
index dfb93c1..3681c43 100644
--- a/components/strings/components_strings_ml.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ml.xtb
@@ -834,7 +834,7 @@
 <translation id="370665806235115550">ലോഡ്ചെയ്യുന്നു...</translation>
 <translation id="3709599264800900598">നിങ്ങൾ പകർത്തിയ ടെക്‌സ്‌റ്റ്</translation>
 <translation id="370972442370243704">ജേർണികൾ ഓണാക്കുക</translation>
-<translation id="3711895659073496551">താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക</translation>
+<translation id="3711895659073496551">താൽക്കാലികമായി റദ്ദാക്കുക</translation>
 <translation id="3712624925041724820">ലൈസൻസുകൾ കാലഹരണപ്പെട്ടു</translation>
 <translation id="3714780639079136834">മൊബൈൽ ഡാറ്റ അല്ലെങ്കിൽ Wi-Fi ഓണാക്കുന്നു</translation>
 <translation id="3715597595485130451">Wi-Fi-യിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യുക</translation>