MICROSOFT-ის პროგრამული უზრუნველყოფის
სალიცენზიო პირობები
MICROSOFT
WINDOWS PC ჯანმრთელობის შემოწმება
თუ
ცხოვრობთ (ან წარმოადგენთ ბიზნესს, რომლის საქმიანობის ძირითადი ადგილი მდებარეობს)
შეერთებულ შტატებში, წაიკითხეთ "სავალდებულო არბიტრაჟი და კოლექტიურ სარჩელზე უარის თქმა"-ის
ქვემოთ მოცემული განყოფილება. ის გავლენას ახდენს დავის გადაწყვეტის გზებზე.
ლიცენზიის ეს
პირობები წარმოადგენს შეთანხმებას თქვენსა და Microsoft Corporation-ს (ან მის ერთ-ერთი
პარტნიორს) შორის. აღნიშნული პირობები ვრცელდება ზემოთ ხსენებულ პროგრამულ უზრუნველყოფაზე, Microsoft-ის ნებისმიერ მომსახურებასა
და პროგრამული უზრუნველყოფის განახლებებზე (გარდა იმ შემთხვევებისა, როცა ასეთ მომსახურებას ან განახლებებს
თან ახლავს ახალი ან დამატებითი პირობები, რა შემთხვევაშიც აღნიშნული განსხვავებული
პირობები გამოიყენება პერსპექტიულად, ხოლო თქვენი ან Microsoft-ის უფლებებ
განახლებამდე არსებულ პროგრამულ უზრუნველყოფასთან ან მომსახურებასთან დაკავშირებით არ შეიცვლება). თუ ამ
სალიცენზიო პირობებს ეთანხმებით, თქვენ გაქვთ ქვემოთ მოცემული უფლებები. პროგრამული უზრუნველყოფის გამოყენებით, თქვენ
ეთანხმებით ამ პირობებს.
1. ინსტალაცია და გამოყენების უფლებები
.
a) ზოგადი ნაწილი.
შეგიძლიათ დააინსტალიროთ და გამოიყენოთ პროგრამული უზრუნველყოფა ნებისმიერი ოდენობით.
b) მესამე
პარტიის კომპონენტები. პროგრამა შეიძლება შეიცავდეს მესამე მხარის კომპონენტებს
ცალკეული იურიდიული შეტყობინებით ან რეგულირდება სხვა ხელშეკრულებებით, როგორც ეს აღწერილია პროგრამის თანმხლები ThirdPartyNotices ფაილ (ებ) ში
.
a) მონაცემთა
შეგროვება. პროგრამულმა უზრუნველყოფამ შეიძლება შეაგროვოს ინფორმაცია თქვენ შესახებ და თქვენ მიერ
პროგრამული უზრუნველყოფის გამოყენების შესახებ და გაუგზავნოს ეს ინფორმაცია Microsoft-ს. Microsoft-ს უფლება აქვს გამოიყენოს აღნიშნული ინფორმაცია
მომსახურების მიწოდების და Microsoft-ის პროდუქტებისა და მომსახურების გაუმჯობესების მიზნით. შეგიძლიათ უარი თქვათ მრავალ
ამ სცენარებზე, მაგრამ არა ყველაფერზე, როგორც ეს აღწერილია პროდუქტის დოკუმენტაციაში.
პროგრამული უზრუნველყოფის ზოგიერთი ფუნქცია იძლევა
მონაცემთა შეგროვების საშუალებას თქვენი აპლიკაციებით მოსარგებლე სხვა მომხმარებლებისგან. თუ თქვენ იყენებთ ამ ფუნქციებს თქვენს აპლიკაციებში მონაცემთა
შეგროვების გასააქტიურებლად, უნდა დაემორჩილოთ მოქმედ კანონს, მათ შორის
შესაბამისი შეტყობინებების მიწოდებას თქვენი აპლიკაციების მომხმარებლებისთვის. Microsoft-ის მიერ მონაცემთა შეგროვებისა და გამოყენების შესახებ
მეტი ინფორმაციის მისაღებად იხილეთ პროდუქტის დოკუმენტაცია და Microsoft-ის კონფიდენციალურობის
დებულება შემდეგ მისამართზე: https://aka.ms/privacy. თქვენ მიერ
პროგრამული უზრუნველყოფის გამოყენება მოქმედებს, როგორც თქვენი თანხმობა ამ პრაქტიკაზე.
b) პირადი მონაცემების
დამუშავება. იმ შემთხვევაში, თუ Microsoft წარმოადგენს ამ პროგრამულ უზრუნველყოფასთან დაკავშირებული
პერსონალური მონაცემების დამმუშავებელს ან მესამე მხარეს, რომელიც ამუშავებს ასეთ მონაცემებს, Microsoft ყველა მომხმარებლის წინაშე იღებს
მონაცემების დაცვის შესახებ ევროკავშირის მონაცემთა დაცვის ზოგადი რეგულაციებით
გათვალისწინებულ ვალდებულებებს, რომლებიც აღნიშნულია „ონლაინ მომსახურების პირობებში“, რომლებიც მოქმედებს 2018 წლის 25 მაისიდან და ხელმისაწვდომია შემდეგ ვებგვერდზე: https://docs.microsoft.com/en-us/legal/gdpr.
3. ლიცენზიის მოქმედების
ფარგლები. პროგრამული უზრუნველყოფა ექვემდებარება ლიცენზირებას, არ იყიდება. Microsoft იტოვებს ყველა
სხვა უფლებას. გარდა იმ შემთხვევისა, თუ შესაბამისი კანონმდებლობა განიჭებთ უფრო მეტის უფლებას აღნიშნული
შეზღუდვის მიუხედავად, თქვენ არ უნდა (და არ გაქვთ უფლება):
a)
იმუშაოთ პროგრამული უზრუნველყოფის ნებისმიერი ტექნიკური შეზღუდვის
უგულვებელყოფით, რომელიც საშუალებას გაძლევთ გამოიყენოთ იგი მხოლოდ კონკრეტული ფორმით;
b)
მოახდინოთ რევერსული ინჟინერია, პროგრამული უზრუნველყოფის დეკომპილირება ან
დაშლა, ან სხვაგვარად შეეცადოთ გამოიყვანოთ საწყისი კოდი
პროგრამისთვის, გარდა იმ შემთხვევისა, თუ ამას მოითხოვს მესამე მხარის სალიცენზიო პირობები
,რომლებიც არეგულირებს ღია კოდის გარკვეული კომპონენტების გამოყენებას, რომლებიც შესაძლოა შეტანილი იყოს
პროგრამულ უზრუნველყოფაში;
c)
პროგრამულ უზრუნველყოფაში ამოიღოთ, შეამციროთ, დაბლოკოთ ან შეცვალოთ
Microsoft-ის ან მისი მომწოდებლების ნებისმიერი შეტყობინება;
d)
გამოიყენოთ პროგრამული უზრუნველყოფა ნებისმიერი ფორმით, რომელიც
ეწინააღმდეგება კანონს ან შექმნათ ან პროპაგანდა გაუწიოთ მავნე პროგრამას; ან
e) გააზიაროთ,
გამოაქვეყნოთ, გაავრცელოთ ან გადასცეთ პროგრამული უზრუნველყოფა, როგორც
ცალკე მდგომი გადაწყვეტილება სხვა პირებს გამოყენების მიზნით ან გადასცეთ პროგრამული უზრუნველყოფა ან ეს
შეთანხმება ნებისმიერ მესამე მხარეს.
4. ექსპორტის
შეზღუდვები. თქვენ უნდა დაემორჩილოთ ყველა შიდა და საერთაშორისო საექსპორტო
კანონმდებლობას და რეგულაციებს, რომელიც ვრცელდება პროგრამულ უზრუნველყოფაზე და რომელიც მოიცავს შეზღუდვებს
მიმართულებებზე, მომხმარებლებზე და მომხმარებლის მიერ მის გამოყენებაზე. ექსპორტის
შეზღუდვების შესახებ დამატებითი ინფორმაციის მისაღებად, ეწვიეთ http://aka.ms/exporting.
5. მხარდაჭერის
სერვისები. Microsoft არ არის ვალდებული ამ შეთანხმების საფუძველზე უზრუნველყოს პროგრამული უზრუნველყოფის რაიმე
მხარდაჭერა. ნებისმიერი მხარდაჭერა მიწოდებულია „როგორც არის“, „ყოველგვარი
ნაკლით“ და ნებისმიერი გარანტიის გარეშე.
6. განახლებები.
პროგრამულმა უზრუნველყოფამ შესაძლოა პერიოდულად შეამოწმოს განახლებები, ჩამოტვირთოს და დააინსტალიროს ისინი
თქვენთვის. შეგიძლიათ მიიღოთ განახლებები მხოლოდ Microsoft-ის ან ავტორიზებული წყაროებიდან.
Microsoft შესაძლოა დასჭირდეს თქვენი სისტემის განახლება თქვენთვის განახლებების მიწოდების მიზნით. თქვენ ეთანხმებით
ამ ავტომატური განახლებების მიღებას დამატებითი შეტყობინების გარეშე. განახლებები შეიძლება
არ შეიცავდეს ან არ ქონდეს პროგრამული უზრუნველყოფის ყველა არსებული ფუნქციის, მომსახურების ან პერიფერიული
მოწყობილობების მხარდაჭერა.
8. მთლიანი
შეთანხმება. ეს შეთანხმება და ნებისმიერი სხვა პირობა, რომელიც Microsoft-მა შეიძლება მოგაწოდოთ
დამატებების, განახლებების ან მესამე მხარის აპლიკაციებისათვის, წარმოადგენს
პროგრამული უზრუნველყოფის ერთიან შეთანხმებას.
9. მოქმედი
კანონმდებლობა და დავების განხილვის ადგილი. თუ თქვენ დაიწყეთ ამ პროგრამული უზრუნველყოფით
შეერთებულ შტატებში ან კანადაში სარგებლობა, იმ შტატის ან პროვინციის კანონებს, სადაც თქვენ ცხოვრობთ (ან,
თუ ბიზნესია, სადაც თქვენი საქმიანობის ძირითადი ადგილი მდებარეობს) აქვს ამ
შეთანხმების, ისევე როგორც დარღვევაზე პრეტენზიის და ყველა სხვა პრეტენზიის ინტერპრეტაციის შესაძლებლობა
(მათ შორის მომხმარებელთა დაცვა, უსამართლო კონკურენცია და პრეტენზია),
კანონთა კონფლიქტის პრინციპის მიუხედავად, გარდა იმისა, რომ FAA არბიტრაჟთან
დაკავშირებულ ყველა საკითხს მართავს. თუ რომელიმე სხვა
ქვეყანაში დაიწყეთ პროგრამული უზრუნველყოფით სარგებლობა, ვრცელდება მისი იურისდიქცია, გარდა იმისა, რომ FAA
არბიტრაჟთან დაკავშირებულ ყველა საკითხს მართავს. თუ აშშ-ის ფედერალური იურისდიქცია მოქმედებს, თქვენ და Microsoft ანხმობას აცხადებთ
ექსკლუზიურ იურისდიქციასა და კინგის ოლქის
(ვაშინგტონის შტატი) ფედერალურ სასამართლოში ყველა სადავო საქმის განხილვაზე (არბიტრაჟის გარდა). თუ არა, თქვენ
და Microsoft თანხმობას აცხადებთ კინგის ოლქის (ვაშინგტონის შტატი)
ზემდგომ სასამართლოზე და მის ექსკლუზიურ იურისდიქციაზე ყველა სადავო საქმის განსახილველად, რომლებიც სასამართლოში იხილება (არბიტრაჟის
გარდა).
10. მომხმარებელთა
უფლებები; რეგიონული განსხვავებები. ეს შეთანხმება აღწერს გარკვეულ სამართლებრივ უფლებებს.
თქვენ შეიძლება გქონდეთ სხვა უფლებები, მათ შორის, მომხმარებლის უფლებები, თქვენი
ქვეყნის, პროვინციის ან ადგილობრივი კანონმდებლობის შესაბამისად. Microsoft-თან
თქვენი ურთიერთობისგან განცალკევებით, თქვენ ასევე შეიძლება გქონდეთ უფლებები იმ მხარესთან დაკავშირებით, ვისგანაც
მიიღეთ პროგრამული უზრუნველყოფა. ეს შეთანხმება არ ცვლის იმ სხვა უფლებებს, თუ თქვენი სახელმწიფოს, პროვინციის ან ქვეყნის
კანონმდებლობა არ იძლევა ამის გაკეთების ნებართვას. მაგალითად,
თუ თქვენ მიიღეთ პროგრამული უზრუნველყოფა რომელიმე ქვემოთ ჩამოთვლილ რეგიონში, ან სავალდებულო
წესით ვრცელდება ქვეყნის კანონმდებლობა, მაშინ თქვენზე ვრცელდება შემდეგი დებულებები:
a)
ავსტრალია. თქვენ გაქვთ ავსტრალიის
მომხმარებელთა კანონით გათვალისწინებული სამართლებრივი გარანტიები და ამ ხელშეკრულებაში მოცემული არცერთი დებულება არ მოახდენს გავლენას ამ უფლებებზე.
b)
კანადა. თუ თქვენ დაიწყეთ ამ პროგრამული უზრუნველყოფით კანადაში სარგებლობა, შეგიძლიათ გააუქმოთ
განახლებების მიღება ავტომატური განახლების ფუნქციის გამორთვით, გათიშოთ
ინტერნეტიდან თქვენი მოწყობილობა (თუ როდისმე დაუკავშირდებით ინტერნეტს, მაშინ
პროგრამული უზრუნველყოფა გააგრძელებს განახლებების შემოწმებას და ინსტალაციას ), ან
წაშალოთ პროგრამული უზრუნველყოფა. პროდუქტის დოკუმენტაცია, ასეთის არსებობის შემთხვევაში, ასევე მიუთითებს,
თუ როგორ უნდა გამორთოთ განახლებები თქვენი კონკრეტულ მოწყობილობაზე ან პროგრამული უზრუნველყოფისთვის.
c)
გერმანია და ავსტრია.
i. გარანტია. სათანადოდ ლიცენზირებული პროგრამული უზრუნველყოფა
შესაბამისად იფუნქციონირებს, როგორც ეს აღწერილია ნებისმიერ Microsoft-ის მასალებში, რომელიც თან ახლავს
პროგრამულ უზრუნველყოფას. თუმცა, Microsoft არ იძლევა სახელშეკრულებო გარანტიას
ლიცენზირებულ პროგრამულ უზრუნველყოფასთან მიმართებაში.
ii. პასუხისმგებლობის შეზღუდვა. განზრახ ქმედების, უხეში დაუდევრობის დროს,
პრეტენზიებზე პროდუქტის პასუხისმგებლობის შესახებ კანონის საფუძველზე, ისევე როგორც, გარდაცვალების ან
პირადი ან ფიზიკური დაზიანების შემთხვევაში, Microsoft პასუხისმგებელი იქნება კანონით
დადგენილი წესით.
ზემოთ მოყვანილი ii პუნქტის თანახმად,
Microsoft პასუხისმგებელი იქნება მხოლოდ უმნიშვნელო დაუდევრობაზე, თუ Microsoft არღვევს
ისეთ მატერიალურ სახელშეკრულებო ვალდებულებებს, რომლის შესრულება ხელს შეუწყობს
ამ შეთანხმების სათანადო შესრულებას, რომლის დარღვევაც საფრთხეს უქმნის
ამ შეთანხმების მიზანს და რომელთან შესაბამისობას მხარე მუდმივად
ენდობა (ე.წ. "კარდინალური ვალდებულებები"). უმნიშვნელო
დაუდევრობის სხვა შემთხვევებში, Microsoft არ იქნება პასუხისმგებელი უმნიშვნელო დაუდევრობაზე.
11. საგარანტიო პასუხისმგებლობის
მოხსნა. პროგრამული უზრუნველყოფა ლიცენზირებულია „როგორც არის“. თქვენ გეკისრებათ მისი გამოყენების რისკი.
MICROSOFT არ იძლევა დამატებით გარანტიას, უზრუნველყოფას ან პირობებს. რამდენადაც
ეს დაშვებულია მოქმედი კანონმდებლობით, MICROSOFT გამორიცხავს ყველა ნაგულისხმევ გარანტიას,
მათ შორის კომერციულ გამოყენებას, კონკრეტულ მიზნებზე მორგებას და
დარღვევების არ არსებობას.
ეს შეზღუდვა
ვრცელდება: (a) ყველაფერზე რაც დაკავშირებულია პროგრამულ უზრუნველყოფასთან, სერვისებთან, შიგთავსთან (კოდის
ჩათვლით) მესამე მხარის ინტერნეტ-საიტებზე, ან მესამე მხარის აპლიკაციებში; და (b)
ხელშეკრულების, გარანტიის ან საგარანტიო პირობების დარღვევის შესახებ პრეტენზიებზე; როცა სახეზეა აშკარა
პასუხისმგებლობა, დაუდევრობა ან სხვა სახის დარღვევა; ან ნებისმიერი სხვა პრეტენზია; თითოეულ შემთხვევაში,
კანონით დაშვებული ზომით.
ეს ასევე ვრცელდება მაშინაც კი, თუ Microsoft-მა იცოდა
ან უნდა სცოდნოდა შესაძლო ზიანის შესახებ. ზემოხსენებული შეზღუდვა
ან გამონაკლისი შეიძლება არ იყოს გამოყენებული თქვენს მიმართ, რადგანაც თქვენმა სახელმწიფომ, პროვინციამ ან ქვეყანამ შესაძლოა
არ დაუშვას შემთხვევითი, შედეგობრივი ან სხვა სახის
ზიანის გამორიცხვა ან შეზღუდვა.