Les élections municipales - Die Kommunalwahlen
Jonathan : d’zittunge sin voll devon
Ja von de gemeinerats wahle un voll hundshiffe un saawe je nit ass doo kein zalehang isch ! Here wann einer maire will ware muess er defer sorrie mit eme hokup pokus ass d’kuddelhahn nemi kraje ass d’hund nemi belle un ass d’hund nemi schisse... d’litt welle krej gfiehrt hann gaje hunds bolle wie uff de trottoirs léje... hop dee wie e gemein hann wie kein trottoirs hett dee maires hann chance denn es leje noo au kein hundshiffe drowe
Jonathan : ja, die hundshiffe isch diss eso grooses problem ?
Ah jo un noch greeser ass ehr meine... denke es leje jede daa 2500 tonne hundshiffe in Frankrich uff de stroose un uff de trottoirs... diss isch e wort... e stadt wie besançon dee zählt 3,5 tonne hundhiffe fer 14 000 hund... je de daa diss isch horrent ! Doo hett manich einer chance e grosses glick ze erlaawe; denn es hann viel gelajeheit mit em linke fuess in e bruuner babb ze trample. D’fröij isch : was word mit dene hundsbolle gemacht... eigentlich ish’s e bleedi fröj denn es betrifft numme de maire un de gemeinerat was demit geamcht word... sie sin namli nit numme gewehnt worre fer ze reise un wyn un köjelhopf ze schlucke, sie sie au gewehnhet fer ehre citoyens d’ schissereie abzenamme.
Jonathan : un e kandidat wie nix macht degaje kann nit gewählt ware ?
Ganz genau ! Mier einfache berjer mer welle nit meh ass mit suufere schuh heim ze komme ass nit noch d’moquette oder de linoleum im eimer sin waje dem hundsdreck... de maire sott eso art zorro sin wie uns rett vor de schliemerige sohle un vor de ussritscher. Mer erwarte von im awer au von sine adjoints ass se aktiv sin un uff bollejacht gehn "mit dem pfeil dem bogen über damm und weg. kommt der gemeinderat geflogen und raumt die bollen weg..." wann e obrigkeit diss ferdi bringt... diss problem ze leese... dee ware immer wider gewählt wil au immer de hund bolle uss’em loch falle.
Jejz in Strosburri hann se extra e bureau mit spezialischte... e bureau mit e paar fonctioonaires qie sich numme jede daa de kopf verbreche muen fer e leesung zef inde ass d’trottoir, d’waj un d’stroose suffer sin... de Confucius daad saawe "wan er kein hundsbolle meh welle muen er alli hund abschaffe"
Es gibt e wunderbarer debouche fer d’hund los ze ware ; hot dog "aber bitte mit gurken"