ใช้ Apple Music ได้ฟรีนาน 6 เดือน เมื่อซื้อ AirPodsFootnote

สลักข้อความฟรี

AirPods (รุ่นที่ 3) พร้อมเคสชาร์จ Lightning

รับความช่วยเหลือเกี่ยวกับการซื้อ
  • ข้อมูลผลิตภัณฑ์

    ภาพรวม

    ดีไซน์ที่อัปเดตใหม่

    AirPods นั้นมีน้ำหนักเบาและมาในขนาดกระชับพอดีในรูปทรงโค้งมน ทั้งยังทำมุมได้ลงตัวพอดีกับหู ทำให้ทั้งใส่สบายและเสียงเข้าสู่หูของคุณได้ดียิ่งขึ้น นอกจากนี้ก้านก็มีขนาดสั้นกว่า AirPods (รุ่นที่ 2) ถึง 33% และมีเซ็นเซอร์แรงกดเพื่อให้คุณควบคุมเสียงดนตรีและการโทรได้อย่างง่ายดาย

    ระบบเสียงตามตำแหน่งสำหรับคุณพร้อมการติดตามศีรษะแบบไดนามิก

    เสียงจะโอบล้อมรอบตัวคุณเพื่อสร้างประสบการณ์การฟังแบบสามมิติที่เต็มอิ่มสมจริงสำหรับทั้งดนตรี รายการทีวี และภาพยนตร์ AirPods จะทำงานร่วมกันเพื่อติดตามการเคลื่อนไหวของศีรษะ คุณจึงรู้สึกเหมือนอยู่ท่ามกลางเสียงเพลงและฉากต่างๆ ที่กำลังฟังอยู่¹

    EQ แบบปรับได้เอง

    เสียงดนตรีจะถูกปรับให้เข้ากับรูปทรงภายในหูคุณโดยอัตโนมัติ ในขณะที่ไมโครโฟนที่หันเข้าด้านในจะตรวจจับเสียงที่คุณได้ยิน แล้วปรับย่านความถี่ต่ำและกลางเพื่อมอบรายละเอียดที่เต็มอิ่มในทุกๆ เพลง

    แบตเตอรี่ใช้งานได้นานขึ้น

    AirPods มีระยะเวลาการใช้งานแบตเตอรี่เพิ่มขึ้น 1 ชั่วโมงเมื่อเทียบกับ AirPods (รุ่นที่ 2) จึงใช้ฟังได้นานสูงสุด 6 ชั่วโมง² และสนทนาได้นานสูงสุด 4 ชั่วโมง⁵ พร้อมด้วยเซ็นเซอร์ตรวจจับผิวหนังที่ปรับปรุงใหม่ซึ่งเปิดหรือปิด AirPods ได้อย่างแม่นยำ จึงช่วยคุณประหยัดแบตเตอรี่ได้เมื่อจำเป็น และเพียงชาร์จแค่ 5 นาที คุณก็ใช้ฟังหรือสนทนาได้นานประมาณหนึ่งชั่วโมง เมื่อมีเคสชาร์จ MagSafe คุณก็สามารถเพลิดเพลินกับการฟังเพลงได้นานสูงสุดถึง 30 ชั่วโมง และสามารถใช้งานร่วมกับที่ชาร์จ Lightning และเครื่องชาร์จแบบไร้สายได้⁸

    ทนเหงื่อและน้ำ

    ทั้ง AirPods และเคสชาร์จ Lightning มีความสามารถในการทนน้ำที่ระดับ IPX4 จึงรับมือได้ทุกอย่างตั้งแต่ฝนจนถึงการออกกำลังกายที่หนักหน่วง³

    มหัศจรรย์ไปหมด

    ตั้งค่าได้ง่ายแบบแทบไม่ต้องทำอะไร เพียงหยิบออกมาจากเคสก็พร้อมใช้งานได้ทันที ทั้งยังสลับระหว่างอุปกรณ์ Apple ของคุณโดยอัตโนมัติอีกด้วย ขณะที่การตรวจจับเมื่ออยู่ในหูก็ช่วยให้ AirPods แยกความแตกต่างระหว่างหูของคุณกับพื้นผิวอื่นๆ ได้ ยิ่งไปกว่านั้นยังมีคุณสมบัติ "การอ่านการแจ้งเตือนโดย Siri" ให้เลือกหากว่าคุณอยากให้ Siri อ่านการแจ้งเตือนให้ฟังทาง AirPods รวมถึงคุณสมบัติ "การแชร์เสียง" ที่ให้คุณและเพื่อนแชร์เพลงหรือฟังรายการผ่านทาง AirPods สองคู่ได้ง่ายๆ⁴

    ไฮไลท์

    ออกแบบโดย Apple

    ระบบเสียงตามตำแหน่งสำหรับคุณพร้อมการติดตามศีรษะแบบไดนามิกเพื่อประสบการณ์การฟังในแบบสามมิติที่เต็มอิ่มสมจริง¹

    คุณภาพเสียงอันน่าทึ่งพร้อม EQ แบบปรับได้เอง

    ขนาดกระชับพอดีในรูปทรงโค้งมน

    การควบคุมด้วยเซ็นเซอร์แรงกด

    ทนเหงื่อและน้ำ (IPX4)³

    ตั้งค่ากับอุปกรณ์ Apple ทั้งหมดของคุณได้ง่ายๆ

    เคสชาร์จ Lightning สามารถชาร์จผ่านช่องต่อ Lightning ได้

    สิ่งที่มีมาให้ในกล่อง

    AirPods

    เคสชาร์จ Lightning

    สาย Lightning เป็น USB-C

    เอกสารคู่มือ

    ข้อมูลทางเทคนิค

    เทคโนโลยีเสียง

    ระบบเสียงตามตำแหน่งสำหรับคุณพร้อมการติดตามศีรษะแบบไดนามิก¹

    EQ แบบปรับได้เอง

    ไดรเวอร์ High-excursion แบบเฉพาะของ Apple

    ตัวขยายสัญญาณช่วงไดนามิกสูงแบบเฉพาะ

    เซ็นเซอร์

    ไมโครโฟนแบบบีมฟอร์มมิ่งคู่

    เซ็นเซอร์แรงกด

    ไมโครโฟนที่หันเข้าด้านใน

    อุปกรณ์ตรวจจับการเคลื่อนไหว

    เซ็นเซอร์ตรวจจับผิวหนัง

    อุปกรณ์ตรวจจับเสียงพูด

    ชิป

    ชิปหูฟัง H1

    การควบคุม

    บีบหนึ่งครั้งเพื่อเล่น หยุดพัก หรือรับสายโทรศัพท์

    บีบสองครั้งเพื่อข้ามไปข้างหน้า

    บีบสามครั้งเพื่อข้ามไปข้างหลัง

    บีบค้างไว้เพื่อเรียกใช้งาน Siri

    พูดว่า "หวัดดี Siri" เพื่อทำสิ่งต่างๆ อย่างเล่นเพลง โทรออก หรือเรียกดูเส้นทาง

      ทนเหงื่อและน้ำ

    • ทนเหงื่อและน้ำ (IPX4)³

    ขนาดและน้ำหนัก

    AirPods (แต่ละข้าง)⁹

    ความสูง: 30.79 มม.

    ความกว้าง: 18.26 มม.

    ความหนา: 19.21 มม.

    น้ำหนัก: 4.28 กรัม

    เคสชาร์จ Lightning⁹

    ความสูง: 46.40 มม.

    ความกว้าง: 54.40 มม.

    ความหนา: 21.38 มม.

    น้ำหนัก: 37.91 กรัม

    เคสชาร์จ

    ใช้งานได้กับหัวต่อ Lightning

    แบตเตอรี่

    AirPods

    ฟังได้นานสูงสุด 6 ชั่วโมงต่อการชาร์จหนึ่งครั้ง (สูงสุด 5 ชั่วโมงเมื่อเปิดใช้งานระบบเสียงตามตำแหน่งสำหรับคุณ)²

    สนทนาได้นานสูงสุด 4 ชั่วโมงต่อการชาร์จหนึ่งครั้ง⁵

    AirPods พร้อมเคสชาร์จ Lightning

    ฟังได้นานสูงสุด 30 ชั่วโมง⁸

    สนทนาได้นานสูงสุด 20 ชั่วโมง¹⁰

    เพียงใส่ในเคส 5 นาที ก็ใช้ฟังได้นานประมาณ 1 ชั่วโมง⁶ หรือสนทนาได้นานประมาณ 1 ชั่วโมง⁷

    การเชื่อมต่อ

    Bluetooth 5.0

    การช่วยการเข้าถึง

    คุณสมบัติ "การช่วยการเข้าถึง" จะช่วยให้ผู้พิการสามารถใช้ประโยชน์จาก AirPods ใหม่ได้อย่างสูงสุด

    คุณสมบัติที่มีมาให้:

    เสียงการฟังสด¹¹

    ระดับของหูฟัง

    การช่วยปรับหูฟัง

    ความต้องการระบบ

    iPhone และ iPod touch รุ่นที่ใช้ iOS เวอร์ชั่นล่าสุด¹²

    iPad รุ่นที่ใช้ iPadOS เวอร์ชั่นล่าสุด¹²

    Apple Watch รุ่นที่ใช้ watchOS เวอร์ชั่นล่าสุด¹²

    Mac รุ่นที่ใช้ macOS เวอร์ชั่นล่าสุด¹²

    Apple TV รุ่นที่ใช้ tvOS เวอร์ชั่นล่าสุด¹²

  • การทำงานร่วมกัน

    รุ่นของ iPhone

    • iPhone 15 Pro
    • iPhone 15 Pro Max
    • iPhone 15
    • iPhone 15 Plus
    • iPhone 14 Pro
    • iPhone 14 Pro Max
    • iPhone 14
    • iPhone 14 Plus
    • iPhone 13 Pro
    • iPhone 13 Pro Max
    • iPhone 13 mini
    • iPhone 13
    • iPhone SE (รุ่นที่ 3)
    • iPhone 12 Pro
    • iPhone 12 Pro Max
    • iPhone 12 mini
    • iPhone 12
    • iPhone 11 Pro
    • iPhone 11 Pro Max
    • iPhone 11
    • iPhone SE (รุ่นที่ 2)
    • iPhone XS
    • iPhone XS Max
    • iPhone XR
    • iPhone X
    • iPhone 8
    • iPhone 8 Plus
    • iPhone 7
    • iPhone 7 Plus
    • iPhone 6s
    • iPhone 6s Plus
    • iPhone SE (รุ่นที่ 1)

    รุ่นของ iPad

    • iPad Pro รุ่น 12.9 นิ้ว (รุ่นที่ 6)
    • iPad Pro รุ่น 12.9 นิ้ว (รุ่นที่ 5)
    • iPad Pro รุ่น 12.9 นิ้ว (รุ่นที่ 4)
    • iPad Pro รุ่น 12.9 นิ้ว (รุ่นที่ 3)
    • iPad Pro รุ่น 12.9 นิ้ว (รุ่นที่ 2)
    • iPad Pro รุ่น 12.9 นิ้ว (รุ่นที่ 1)
    • iPad Pro รุ่น 11 นิ้ว (รุ่นที่ 4)
    • iPad Pro รุ่น 11 นิ้ว (รุ่นที่ 3)
    • iPad Pro รุ่น 11 นิ้ว (รุ่นที่ 2)
    • iPad Pro รุ่น 11 นิ้ว (รุ่นที่ 1)
    • iPad Pro รุ่น 10.5 นิ้ว
    • iPad Pro รุ่น 9.7 นิ้ว
    • iPad Air (รุ่นที่ 5)
    • iPad Air (รุ่นที่ 4)
    • iPad Air (รุ่นที่ 3)
    • iPad Air 2
    • iPad (รุ่นที่ 10)
    • iPad (รุ่นที่ 9)
    • iPad (รุ่นที่ 8)
    • iPad (รุ่นที่ 7)
    • iPad (รุ่นที่ 6)
    • iPad (รุ่นที่ 5)
    • iPad mini (รุ่นที่ 6)
    • iPad mini (รุ่นที่ 5)
    • iPad mini 4

    รุ่นของ Mac

    • MacBook Air (รุ่น 13 นิ้ว, ชิป M3, ปี 2024)
    • MacBook Air (รุ่น 15 นิ้ว, ชิป M3, ปี 2024)
    • MacBook Air (รุ่น 15 นิ้ว, ชิป M2, ปี 2023)
    • MacBook Air (รุ่น 13 นิ้ว, ชิป M2, ปี 2022)
    • MacBook Air (M1, ปี 2020)
    • MacBook Air (จอภาพ Retina, รุ่น 13 นิ้ว, ปี 2020)
    • MacBook Air (จอภาพ Retina, รุ่น 13 นิ้ว, ปี 2018 - 2019)
    • MacBook Air (รุ่น 13 นิ้ว ต้นปี 2015 - 2017)
    • MacBook Air (รุ่น 11 นิ้ว ต้นปี 2015)
    • MacBook Pro (รุ่น 13 นิ้ว, ชิป M2, ปี 2022)
    • MacBook Pro (รุ่น 13 นิ้ว, M1, ปี 2020)
    • MacBook Pro (รุ่น 13 นิ้ว, ปี 2020)
    • MacBook Pro (รุ่น 13 นิ้ว, ปี 2016 - ปี 2019)
    • MacBook Pro (Retina, รุ่น 13 นิ้ว ปลายปี 2012 - 2015)
    • MacBook Pro (รุ่น 14 นิ้ว, ปี 2023)
    • MacBook Pro (รุ่น 14 นิ้ว, ปี 2021)
    • MacBook Pro (รุ่น 16 นิ้ว, ปี 2023)
    • MacBook Pro (รุ่น 16 นิ้ว, ปี 2021)
    • MacBook Pro (รุ่น 16 นิ้ว ปี 2019)
    • MacBook Pro (รุ่น 15 นิ้ว, ปี 2016 - ปี 2019)
    • MacBook Pro (Retina, รุ่น 15 นิ้ว กลางปี 2012 - 2015)
    • MacBook (Retina, รุ่น 12 นิ้ว ต้นปี 2015 - 2017)
    • iMac (รุ่น 24 นิ้ว, ชิป M3, ปี 2023)
    • iMac (รุ่น 24 นิ้ว, ชิป M1, ปี 2021)
    • iMac (Retina 4K, รุ่น 21.5 นิ้ว, ปี 2019)
    • iMac (Retina 4K, รุ่น 21.5 นิ้ว ปี 2017)
    • iMac (Retina 4K, รุ่น 21.5 นิ้ว ปลายปี 2015)
    • iMac (จอภาพ Retina 5K, รุ่น 27 นิ้ว, ปี 2019 - 2020)
    • iMac (Retina 5K, รุ่น 27 นิ้ว ปี 2017)
    • iMac (Retina 5K, รุ่น 27 นิ้ว ปลายปี 2014 - 2015)
    • iMac Pro (ปี 2017)
    • Mac Studio (ปี 2023)
    • Mac Studio (ปี 2022)
    • Mac mini (ปี 2023)
    • Mac mini (M1, ปี 2020)
    • Mac mini (ปี 2018)
    • Mac mini (ปลายปี 2014)
    • Mac Pro (ปี 2023)
    • Mac Pro (ปี 2019)
    • Mac Pro (ปลายปี 2013)

    รุ่นของ Apple Watch

    • Apple Watch Ultra 2
    • Apple Watch Series 9
    • Apple Watch SE
    • Apple Watch Ultra
    • Apple Watch Series 8
    • Apple Watch Series 7
    • Apple Watch Series 6
    • Apple Watch Series 5
    • Apple Watch Series 4
    • Apple Watch Series 3
    • Apple Watch Series 2
    • Apple Watch Series 1

    Apple TV รุ่นต่างๆ

    • Apple TV 4K (รุ่นที่ 3)
    • Apple TV 4K (รุ่นที่ 2)
    • Apple TV 4K (รุ่นที่ 1)
    • Apple TV HD

    รุ่นของ iPod

    • iPod touch (รุ่นที่ 7)

    Apple Vision Pro

    • Apple Vision Pro