-
Oversikt
Enda mer magiske.
Nye AirPods er trådløse øretelefoner – på en helt ny måte. Når du tar dem ut av Lightning-ladeetuiet, er de klare til bruk med iPhone, Apple Watch, iPad eller Mac.
Med ett lite trykk er AirPods klare for bruk. De slår seg på automatisk og er alltid tilkoblet. AirPods-øretelefonene merker når de sitter i ørene dine, og de setter seg på pause når du tar dem ut.
Du kan skru lyden opp og ned, bytte sang, ringe eller få veibeskrivelser – det er bare å si «hei, Siri» og fortelle hva du ønsker å gjøre. Du kan bruke bare én eller begge to. Og når du hører på musikk eller en podkast, kan du spille av lyden eller spole fremover med et dobbelttrykk.
Du får opptil fem timer med lytting¹ og tre timer med taletid på én lading.² De er laget for å holde følge med deg, og de kommer med et Lightning-ladeetui som kan lade dem opp flere ganger, så du får mer enn 24 timer med lyttetid.³ Trenger du en liten oppladning? Etter bare femten minutter i etuiet kan du lytte i hele tre timer⁴ eller prate i to.⁵
AirPods drives av en H1-chip fra Apple og benytter optiske sensorer og akselerometere for å registrere om de sitter i ørene. Uansett om du bruker én eller begge, sender H1-chipen lyden dit den skal, og aktiverer mikrofonen automatisk. Når du ringer til noen eller snakker med Siri, vil et ekstra akselerometer med stemmeregistrering samt stråleformende mikrofoner filtrere ut bakgrunnsstøy og fokusere på lyden av stemmen din.
Viktigste funksjoner
Designet av Apple
Automatisk aktivering og tilkobling
Kan enkelt settes opp for alle Apple-enhetene dine⁶
Hurtigtilgang til Siri ved å si «hei, Siri» eller konfigurere dobbelttrykking
Dobbelttrykk for å spille av eller spole fremover
Lades raskt i etuiet
Etuiet kan lades med en Lightning-tilkobling
Fyldig og høyoppløst lyd og tale
Sømløst bytte mellom enheter
I esken
AirPods
Lightning-ladeetui
Lightning-til-USB-A-kabel
Dokumentasjon
Spesifikasjoner
AirPods-sensorer (hver enkelt):
Doble stråleformende mikrofoner
Doble optiske sensorer
Bevegelsesbasert akselerometer
Talebasert akselerometer
Chip
H1-chip
Kontroller
Dobbelttrykk for å spille av, hoppe over eller svare på et anrop
Si «Hei, Siri» for å gjøre ting som å spille av en sang, ringe noen eller få en veibeskrivelse
Størrelse og vekt
AirPods (hver enkelt): 16,5 x 18 x 40,5 mm⁷
Lightning-ladeetui: 44,3 x 21,3 x 53,5 mm⁷
AirPods (hver): 4 g⁷
Lightning-ladeetui: 38,2 g⁷
Ladeetui
Fungerer med Lightning-kabel
Strømforbruk
AirPods med Lightning-ladeetui: mer enn 24 timer med lytting, opptil 18 timer med taletid⁸
AirPods (én lading): opptil 5 timer med lytting,¹ opptil 3 timer med taletid²
15 minutter i etuiet tilsvarer opptil 3 timer med lytting⁴ eller opptil 2 timer med taletid⁵
Tilkobling
Bluetooth 5.0
Tilgjengelighet
Tilgjengelighetsfunksjonene hjelper personer med nedsatt funksjonsevne med å få mest mulig ut av sine nye AirPods.
Funksjonene omfatter:
Direktelytting⁹
Hodetelefonnivåer
Tilpassing av hodetelefoner
Systemkrav
iPhone- og iPod touch-modeller med den nyeste versjonen av iOS¹⁰
iPad-modeller med den nyeste versjonen av iPadOS¹⁰
Apple Watch-modeller med den nyeste versjonen av watchOS¹⁰
Mac-modeller med den nyeste versjonen av macOS¹⁰
Apple TV-modeller med den nyeste versjonen av tvOS¹⁰
-
iPhone-modeller
- iPhone 15 Pro
- iPhone 15 Pro Max
- iPhone 15
- iPhone 15 Plus
- iPhone 14 Pro
- iPhone 14 Pro Max
- iPhone 14
- iPhone 14 Plus
- iPhone 13 Pro
- iPhone 13 Pro Max
- iPhone 13 mini
- iPhone 13
- iPhone SE (3. gen.)
- iPhone 12 Pro
- iPhone 12 Pro Max
- iPhone 12 mini
- iPhone 12
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone 11
- iPhone SE (2. gen.)
- iPhone XS
- iPhone XS Max
- iPhone XR
- iPhone X
- iPhone 8
- iPhone 8 Plus
- iPhone 7
- iPhone 7 Plus
- iPhone 6s
- iPhone 6s Plus
- iPhone SE (1. gen.)
iPad-modeller
- 12,9" iPad Pro (6. gen.)
- 12,9" iPad Pro (5. gen.)
- 12,9" iPad Pro (4. gen.)
- 12,9" iPad Pro (3. gen.)
- 12,9" iPad Pro (2. gen.)
- 12,9" iPad Pro (1. gen.)
- 11" iPad Pro (4. gen.)
- 11" iPad Pro (3. gen.)
- 11" iPad Pro (2. gen.)
- 11" iPad Pro (1. gen.)
- 10,5-tommers iPad Pro
- 9,7-tommers iPad Pro
- iPad Air (5. gen.)
- iPad Air (4. gen.)
- iPad Air (3. gen.)
- iPad Air 2
- iPad (10. gen.)
- iPad (9. gen.)
- iPad (8. gen.)
- iPad (7. gen.)
- iPad (6. gen.)
- iPad (5. gen.)
- iPad mini (6. gen.)
- iPad mini (5. gen.)
- iPad mini 4
Mac-modeller
- MacBook Air (13", M3, 2024)
- MacBook Air (15", M3, 2024)
- MacBook Air (15", M2, 2023)
- MacBook Air (13", M2, 2022)
- MacBook Air (M1, 2020)
- MacBook Air (Retina, 13", 2020)
- MacBook Air (Retina, 13", 2018–2019)
- MacBook Air (13", tidlig 2015–2017)
- MacBook Air (11", tidlig 2015)
- MacBook Pro (13", M2, 2022)
- MacBook Pro (13", M1, 2020)
- MacBook Pro (13", 2020)
- MacBook Pro (13", 2016–2019)
- MacBook Pro (Retina-skjerm, 13", sent 2012–2015)
- MacBook Pro (14 tommer, 2023)
- MacBook Pro (14", 2021)
- MacBook Pro (16 tommer, 2023)
- MacBook Pro (16", 2021)
- MacBook Pro (16", 2019)
- MacBook Pro (15", 2016–2019)
- MacBook Pro (Retina-skjerm, 15", midten av 2012–2015)
- MacBook (Retina-skjerm, 12", tidlig 2015–2017)
- iMac (24", M3, 2023)
- iMac (24", M1, 2021)
- iMac (Retina 4K, 21,5", 2019)
- iMac (Retina 4K-skjerm, 21,5", 2017)
- iMac (Retina 4K-skjerm, 21,5", sent 2015)
- iMac (Retina 5K, 27", 2019–2020)
- iMac (Retina 5K-skjerm, 27", 2017)
- iMac (Retina 5K-skjerm, 27", sent 2014–2015)
- iMac Pro (2017)
- Mac Studio (2023)
- Mac Studio (2022)
- Mac mini (2023)
- Mac mini (M1, 2020)
- Mac mini (2018)
- Mac mini (sent 2014)
- Mac Pro (2023)
- Mac Pro (2019)
- Mac Pro (sent 2013)
Apple Watch-modeller
- Apple Watch Ultra 2
- Apple Watch Series 9
- Apple Watch SE
- Apple Watch Ultra
- Apple Watch Series 8
- Apple Watch Series 7
- Apple Watch Series 6
- Apple Watch Series 5
- Apple Watch Series 4
- Apple Watch Series 3
- Apple Watch Series 2
- Apple Watch Series 1
Apple TV-modeller
- Apple TV 4K (3. gen.)
- Apple TV 4K (2. gen.)
- Apple TV 4K (1. gen.)
- Apple TV HD
iPod-modeller
- iPod touch (7. gen.)
Apple Vision Pro
- Apple Vision Pro