Al campo estivo, i ragazzi continuano a perdere tutte le gare contro le ragazze, ma Snoopy, nei panni della Meraviglia Mascherata, potrebbe essere la chiave per cambiare le cose.

Emma porta Doug a trascorrere una giornata in spiaggia per mostrargli perché la gente ama farlo. Doug e Emma cercano di trovare le provviste mancanti per una grande festa.

Rana convince Rospo ad andare in campeggio, ma la foresta fa di tutto per disturbarli. Rana spera che la sua storia spaventosa faccia effetto su Rospo

Snoopy e Woodstock cercano il tesoro dei pirati; l'Asso volante ruba la mappa di Sally; la licenza per cani scaduta di Snoopy, offre opportunità.

Rospo vuole portare un bel gelato rinfrescante a Rana, ma sarà un disastro appiccicoso. Rana e Rospo si avventurano per cercare un bottone.