피즈는 가수 공연에 필요한 테이프가 없어지자 베로니카와 이를 같이 찾기로 하고, 로건은 두 사람이 신경 쓰인다. 한편, 키스의 보안관 선거에 뜻밖의 후보가 도전장을 내민다.
그곳에 유령 살인마가 있다고요! 하워드의 제보에 따라 극장을 조사하는 삼인방. 오늘따라 왜 이리 으스스한 건지.
오, 알다가도 모를 사람의 마음이여. 찰스, 메이블, 올리버가 각자의 데이트 상대와 시간을 보내는 동안, 숨겨진 비밀이 하나둘씩 밝혀진다.
마침내 밥과 린다를 설득해서 말 캠프에 가게 된 티나. 이제 상상의 말 제리코와는 헤어져야 한다는 것을 깨닫는다. 한편 린다는 진과 루이즈에게도 공평하게 해 주려고 식당 캠프를 연다.