Le grand-père de Kristin Scott Thomas, William Scott Thomas, qui était le commandant du destroyer HMS Impulsive, a participé à la bataille de Dunkerque.
Mise en garde contre les dangers irrémédiables du non-respect de la signalisation lumineuse aux passages à niveau : la vidéo d'une locomotive de plusieurs centaines de tonnes venant pulvériser une Renault Espace est, malheureusement, spectaculaire.